2 La competencia entre los emisores públicos	Competition between public issuers
3 La competencia entre espacios jurídicos y normativos	Competition between legal and regulatory environments
Simetría, pares.	Symmetry, pairs.
No pares.	Don't stop.
Por pares	By Pair
Páginasim pares	Odd Pages
Páginas pares	Even Pages
Por pares	Pairwise
Pero mientras rivalizan en el bote, la competencia sucede entre botes.	But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats.
Una red nueva podría aumentar la competencia entre redes de tarjetas , entre procesadores y entre entidades de crédito .	A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks .
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.	We crave the approval of our peers.
No pares aquí.	Don't stop here.
No lo pares.	Don't stop him.
Quiero que pares.	I want you to stop.
seleccionar páginas pares	select even pages
La primera se refiere a la competencia entre los espacios jurídicos y normativos .	The first one refers to competition between legal and regulatory environments .
No obstante, solo la competencia entre proveedores de productos similares es benéfica.	But only competition among providers of similar products is beneficial.
Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas.	And this movie here shows this competition between molecules.
1 La competencia entre participantes privados del mercado Una primera forma de competencia , en la que los efectos del euro son palpables , es la que existe entre los participantes privados del mercado .	A first form of competition , where the effects of the euro are noticeable , is that of competition between private market participants .
Por favor, no pares.	Please don't stop.
Será mejor que pares.	You'd better leave it.
ni con los pares.	That's true even amongst peers.
Seleccionar las páginas pares	Select Even Pages
Pares WEP40wireless network cipher	Pairwise WEP40
Pares WEP104wireless network cipher	Pairwise WEP104
Pares TKIPwireless network cipher	Pairwise TKIP
Pares CCMPwireless network cipher	Pairwise CCMP
4 La competencia entre sistemas financieros financiación bancaria frente a financiación no bancaria ?	Competition between financial structure models bank finance Vs non bank finance ?
Esta situación también ha provocado distorsiones de la competencia entre las entidades reguladas .	This has also led to distortions between regulated entities .
Debajo, la tortuga verde tiene cuatro pares de scuta infra marginales que cubren un área entre caparazón y su concha.	Underneath, the green turtle has four pairs of inframarginal scutes covering the area between the turtle's plastron and its shell.
Asunto Conflicto entre las políticas de competencia y medio ambiente	Question No 112, by Mr Pronk Subject Conflict between competition policy and environment policy
La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles.	Warning
En el pasado , dichos costes y riesgos dificultaban la competencia entre los distintos países .	In the past , these costs and risks hindered competition across borders .
La carrera por la competitividad a nivel nacional es tan ruda como la competencia entre empresas.	The race for national competitiveness is every bit as fierce as the competition among companies in the marketplace.
Compré dos pares de pantalones.	I bought two pairs of trousers.
Compré dos pares de pantalones.	I bought two pairs of pants.
Cabecera de las páginas pares	Even Pages Header
Pie de las páginas pares	Even Pages Footer
Otro ámbito donde la competencia se ha desarrollado con fuerza como consecuencia directa de la introducción del euro , es el de la competencia entre los emisores públicos .	Another field , where competition has developed strongly as a direct consequence of the introduction of the euro is that of competition between sovereign issuers .
Podemos mencionar varios ejemplos, como la competencia entre Estados de bienestar para disuadir la migración por razones económicas, la competencia para reducir impuestos y la rivalidad entre sistemas de regulación en los sectores bancario y de seguros.	Examples include competition between welfare states to deter economic migrants, the race to the bottom in taxation, and regulatory rivalry in the banking and insurance sectors.
sobre cualquier propuesta de acto de la Unión que entre en su ámbito de competencia	on any proposed Union act in its field of competence ,
Sobre ese telón de fondo, la competencia entre las dos agrupaciones sería perjudicial para todos.	Against this background, competition between the two groupings would be damaging to all.
Se puede medir comparativamente la competencia. Así que deben competir entre ellas por los recursos.	You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.
En materia legislativa, la libre competencia entre las empresas en el seno del conjunto confederal.	A3 351 90), (rapporteur Mrs Read) and the report (doc.
Los préstamos entre pares y el crowdfunding o micromecenazgo ya representan nuevas formas de aparejar a prestatarios con inversores.	Peer to peer lending and crowdfunding already represent new ways of matching borrowers with investors.

Búsquedas relacionadas : Entre Pares - Entre Pares - La Competencia Entre - La Competencia Entre - La Comparación Entre Pares - La Colaboración Entre Pares - La Conexión Entre Pares - La Comunicación Entre Pares - La Discusión Entre Pares - Interacción Entre Pares - Distancia Entre Pares - Monitoreo Entre Pares - Entre Sus Pares - Información Entre Pares

Muestra esta página en español