Translation of "la competencia es dura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Dura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los mejores estudiantes de matemáticas también están ahí, y la competencia es dura.
The best math students are there too, and the competition is strong.
La vida es dura.
Life is hard.
La vida es dura.
Life is tough.
La vida es dura.
Life is difficult.
La vida es muy dura.
Life is very hard.
Es lo mismo como con el precio de la gasolina en las gasolineras pues está claro que es obra de la casualidad y de una dura lucha por la competencia.
Just like the exact same price of gasoline at the gas stations is surely just the product of coincidence and the tough competitive battle.
Su caparazón es dura.
A clamshell's hard.
Por qué la vida es tan dura?
Why is life so hard?
Ella es dura con él.
She is hard on him.
La vida es dura sin tarjeta de crédito.
Life without a credit card is hard.
La madera es dura, usada para hacer muebles.
The wood is hard, used for making furniture.
La industria europea deberá hacer frente a una dura competencia por parte, sobre todo, del Lejano Oriente y de Estados Unidos.
The European industry will face strong competition in particular from the Far East and from the US in these areas.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Un problema interesante es que la piedra no es muy dura.
One interesting problem is the stone isn't very hard.
Es indiscutible que el dinamismo y la internacionalización cada vez más acusados de este sector hacen que la competencia internacional sea en la actualidad mucho más dura que unos años atrás.
It is a fact that the growing impetus and internationalization in this sector has made international competition tougher than it was a few years ago.
Esa cama es muy dura para dormir.
This bed is too hard to sleep in.
Dura para siempre. Es un medio extraño.
It lasts forever. It's a very strange medium.
Su madera es muy bella y dura.
The wood is very beautiful and hard.
La carne esdura.
The meat is tough.
Para una mujer en la base, la realidad es aún más dura.
A woman at the bottom faces an even harsher reality.
Dura
Hard
Una analogía dura, dirá usted, pero así es.
A harsh analogy, you say, but is it.
Además, los socios BRICS de China enfrentan una dura competencia de los productos chinos manufacturados (intensificada por la situación de la moneda china, que muchos consideran subvaluada).
Furthermore, China s BRICS partners face keen competition from cheap Chinese manufactured goods (intensified by what many view as China s undervalued currency).
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Es una cuestión anterior a la competencia.
It's a pre competitive issue.
Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría
For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría
For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Entonces, cuánto dura la eternidad?
So, how far does eternity go?
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
La ilusión es de corta duración, pero el remordimiento dura mucho tiempo.
Delusion is short lived, but remorse lasts a long time.
Eso es competencia mía.
That's my province.
Tapa dura
Hardback
Nuestra profesora es muy dura de cabeza, o no?
Our teacher is a real idiot.
Nuestra profesora es muy dura de cabeza, o no?
Our teacher is really stubborn, or not?
Esta cama es demasiado dura para dormir en ella.
This bed is too hard to sleep on.
Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
La competencia en sí misma no es mala.
Competition is not bad in itself.
La competencia por el puesto es muy intensa.
Competition for the position is very intense.
La amistad verdadera dura por siempre.
True friendships last forever.
Cuánto tiempo dura?
How long does it take?
El amor dura.
Love lasts.
Dura un minuto
It's one minute long.
Acrotriche dura (Benth.
Acrotriche dura (Benth.
La madera es de color negro, dura, pesada y duradera y es de gran valor para la construcción.
The black timber is hard, heavy, and durable and is highly valued for construction, such as for wharf pilings.

 

Búsquedas relacionadas : Competencia Es Dura - Dura Competencia - Dura Competencia - Dura Competencia - Es Dura - La Competencia Más Dura - Cara Dura Competencia - Dura Competencia Global - Competencia Más Dura - La Vida Es Dura - La Vida Es Dura - Ella Es Dura - La Competencia Es Intensa