Translation of "la competencia sensibles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las mujeres son sensibles.
Women are sensitive.
Los caballos son animales muy sensibles.
Horses are very sensitive animals.
Etiquetas y atributos sensibles a mayúsculas
Case sensitive tags and attributes
Las mujeres son más sensibles al desempleo.
We must try to balance our two objectives.
Los ojos de los gatos son muy sensibles a la luz.
Cats' eyes are very sensitive to light.
Estoy muy interesado en pantallas sensibles al tacto.
I'm very interested in touch sensitive displays.
Todos los gobiernos de la Comunidad son especialmente sensibles a estos valores.
As regards the substance of the issues that have been discussed, the subject matter is not only complex but, above all, of the utmost importance for the people of the former GDR.
Las coincidencias no son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
All matching is case insensitive.
Indica si la DTEP tiene etiquetas sensibles a mayúsculas. En el caso de XML debería estar marcado, pero las variantes de HTML, por ejemplo, no son sensibles a mayúsculas.
Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should be checked, but for example HTML variants are not case sensitive.
El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
A veces, creo que no todos los humanos son seres sensibles.
Sometimes, I think not all humans are sentient beings.
Es muy difícil publicar algunas palabras sensibles en el Weibo chino.
It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.
Y gracias al movimiento ambientalista somos sensibles a la difícil situación de los mamíferos marinos.
Of course, thanks to the environmentalist movement we're all sensitive to the plight of marine mammals.
Competencia.
Competition.
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
normas comunes sobre la competencia
common rules on competition
La competencia te hace mejor.
Competition makes you better.
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
La combinación Atovaquona y proguanil puede ser usada en pacientes sensibles a la cloroquina, por cualquier razón.
The combination atovaquone proguanil may be used in those patients who are unable to take chloroquine for whatever reason.
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Se dará prioridad a las cargas sensibles, tales como los productos perecederos.
Priority shall be given to sensitive loads, such as perishable foods.
También hay diferencias sensibles en morfología y topografía dental entre los lémures.
There are also noticeable differences in dental morphology and tooth topography between lemurs.
Aconitina es una potente neurotoxina que abre tetrodotoxina canales de sodio sensibles.
Aconitine is a potent neurotoxin that opens tetrodotoxin sensitive sodium channels.
Para reemplazar la competencia con la colaboración.
It's to replace competition by collaboration.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
Además, la competencia fue muy inclusiva.
Moreover, the competition was very inclusive.
Una, competencia.
One, competition.
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Everyone advocates fair competition.''
Las ventajas del incremento de la competencia
III . The benefits of increased competition
2 La competencia entre los emisores públicos
Competition between public issuers
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Congratulations on coming first in the competition.
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Es una cuestión anterior a la competencia.
It's a pre competitive issue.
Déjenme ver si puedo encontrarlo. Para los que sean sensibles al movimiento, pido disculpas.
Let's see if I can find it. For anyone who is gets motion sickness, I apologize.
casesensitive define, si las palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas o no.
casesensitive defines, whether the keywords are case sensitive or not.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
La exposición de datos Los datos contenidos en una zona DNS pueden ser sensibles desde un aspecto de la seguridad operacional.
Exposure of Data The data contained in a DNS zone may be sensitive from an operational security aspect.

 

Búsquedas relacionadas : Documentos Sensibles - Productos Sensibles - Equipos Sensibles - Acerca Sensibles - Sensibles Justo - Productos Sensibles - Articulaciones Sensibles - Culturales Sensibles - Datos Sensibles - Tierras Sensibles - Legalmente Sensibles - Ecológicamente Sensibles - Pagos Sensibles - Aislados Sensibles