Translation of "la compilación estadística" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compilacion - traducción : Estadística - traducción : Estadística - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta información estadística puede servir también de ayuda para la compilación de los flujos de la balanza de pagos . | This statistical information may also assist in the compilation of balance of payments flows . |
| características de los sistemas de dinero electrónico en la UE , la disponibilidad de la información estadística correspondiente y los métodos de compilación relacionados con ésta . | The ECB , in cooperation with the NCBs , identifies and records , on a yearly basis , the features of e money schemes in the EU , the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . |
| Reanudar la compilación | Resuming builds |
| El BCE , en cooperación con los BCN , identifica y registra la disponibilidad de la información estadística correspondiente y los métodos de compilación relacionados con esta . | The ECB , in cooperation with the NCBs , identifies and records the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . |
| El proceso de elaboración de estadísticas comunitarias engloba el conjunto de actividades necesarias para la preparación , recogida , almacenamiento , tratamiento , compilación , análisis y difusión de la información estadística . | The production process for Community statistics shall encompass all the activities necessary for the preparation , collection , storage , processing , compilation , analysis and dissemination of the statistical information . |
| El BCE , en cooperación con los BCN , identificará y mantendrá un registro de la disponibilidad de la información estadística correspondiente y los métodos de compilación relacionados con esta . | the ECB in cooperation with the NCBs shall identify and keep a record of the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . |
| La orden para compilación rápida. | The Quickbuild command. |
| Ignorar módulos en la compilación | Ignoring modules in a build |
| Obligaciones de información estadística Partidas del balance La compilación de los indicadores estadísticos clave para el sector de los OIF exige un desglose específico por instrumentos financieros . | Statistical reporting requirements Balance sheet items The compilation of key statistical indicators for the OFI sector requires a specific financial instrument breakdown . |
| Compilación Texto . | Compilation Text . |
| Compilación rápida | Quick Compile |
| Compilación rápida | Quick compile |
| Reanudar la compilación comenzando por kdebase | Resuming the build starting from kdebase |
| Método de compilación | Compilation method |
| Compilación e instalación | Compilation and Installation |
| Compilación e Instalación | Compilation and Installation |
| Compilación e instalación | Compilation and installation |
| Compilación y instalación | Compilation and Installation |
| Fallo de compilación. | Compile fails. |
| Registro de la compilación con kdesvn build | kdesvn build 's build logging |
| 8 . Instrucciones de compilación | Compilation instructions 8 . |
| Como es sabido , el BCE comparte con Eurostat ( es decir , con la Comisión Europea ) responsabilidades en el desarrollo , compilación y diseminación de información estadística oficial para el conjunto de la Unión Monetaria Europea . | As is widely known , the ECB and Eurostat ( in other words the European Commission ) share responsibilities for the development , compilation and dissemination of official statistical information for the European Monetary Union . |
| Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build . | Changing kdesvn build 's build priority |
| Introduzca aquí la dependencia de compilación que necesite... | Enter the compilation dependency you need here... |
| Puede eliminar la carpeta de compilación de un módulo después de su instalación para ahorrar espacio en tiempo de compilación. | Can delete the build directory of a module after its installation to save space at the expense of future compilation time. |
| Nuevas operaciones Método de compilación | Compilation method Weighted average by stocks |
| Compilación parcial de un módulo | Partially building a module |
| Eliminar carpetas de una compilación | Removing directories from a build |
| Si desea que kdesvn build recompile el módulo automáticamente durante la siguiente actualización de compilación normal, puede crear un archivo especial. Cada módulo tiene una carpeta de compilación. Si crea un archivo llamado. refresh me en la carpeta de compilación para un módulo, kdesvn build recompilará el módulo la siguiente vez que se realice el proceso de compilación, incluso si se realiza la más rápida compilación incremental. | If you would like to have kdesvn build automatically rebuild the module during the next normal build update instead, you can create a special file. Every module has a build directory. If you create a file called. refresh me in the build directory for a module, kdesvn build will rebuild the module next time the build process occurs, even if it would normally perform the faster incremental build. |
| Ofrece soporte para reanudar la compilación de un determinado módulo. Usted puede incluso ignorar ciertos módulos temporalmente durante una compilación determinada. | There is support for resuming a build from a given module. You can even ignore some modules temporarily for a given build. |
| builddir Elimina la carpeta de compilación, pero no la fuente. | builddir Delete the build directory, but not the source. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Método de compilación | Weighted average by stocks Official Journal of the European Union |
| Diario Oficial de la Unión Europea Método de compilación | Compilation method Weighted average by stocks |
| Estadística . | Statistics . |
| Estadística | Statistical |
| Estadística | Stat |
| El BCE , en cooperación con los BCN , identifica y registra las características de los sistemas de dinero electrónico en la Unión Europea ( UE ) , la disponibilidad de la información estadística correspondiente y los métodos de compilación relacionados con ésta . | The ECB , in cooperation with the NCBs , identifies and records the features of e money schemes in the European Union ( EU ) , the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . |
| Realiza solamente el proceso de compilación. | Only perform the build process. |
| Se salta el proceso de compilación. | Skip the build process. |
| Reanudar una compilación fallida o cancelada | Resuming a failed or canceled build |
| la recopilación de información estadística | the collection of statistical information |
| Calidad de la información estadística | Quality of the statistical information |
| y recopilar la información estadística . | the collection of statistical information . |
| Cambios en la cobertura estadística | Changes in statistical coverage |
| build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación. | build dir, to set the directory to build in. |
Búsquedas relacionadas : Estadística - En La Compilación - Es La Compilación - La Compilación Condicional - En La Compilación - La Previsión Estadística - La Física Estadística - Compilación Inversa - Junto Compilación - Compilación Final - Compilación Expediente - Una Compilación
