Translation of "la composición del personal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Composición - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 61 159. Composición del personal de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | 61 159. Composition of the staff of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y del Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and the Standing Committee |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y del Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y de su Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee |
| i) El principio de la representación equilibrada de las regiones y de hombres y mujeres en la composición del personal del sistema de las Naciones Unidas | (i) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| i) El principio de la representación equilibrada de las regiones y de hombres y mujeres en la composición del personal del sistema de las Naciones Unidas | (i) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| Composición del jurado | The jury is composed of the following people |
| La composición del conjunto de activos . | The composition of the pool of assets . |
| h) El principio de la representación equilibrada de las regiones y los sexos en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (h) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| h) El principio de la representación equilibrada de las regiones y los sexos en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (h) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of all bodies within the United Nations system |
| Artículo 6 Composición del balance La composición del balance se ajustará a la estructura determinada en el anexo II . | Article 6 Composition of the balance sheet |
| Artículo 6 Composición del balance La composición del balance se ajustará a la estructura determinada en el anexo II . | Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II . |
| i) El principio de la representación equilibrada de las regiones y de hombres y mujeres en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (i) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| Artículo 6 Composición del balance | Article 6 Composition of the balance sheet |
| SCHMIDHUBER de apertura hacia fuera no sólo debe expresarse en la composición internacional del personal colaborador del Banco, sino que debe manifestarse también en la configuración del procedimiento de decisión y de con trol. | QUISTORP bank and that a democratic advisory body should supervise the operations of the bank. |
| Continuar la composición | Resume Compositing |
| Suspender la composición | Suspend Compositing |
| Reiterando la importancia de la protección y la seguridad del personal humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el Afganistán, | Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, |
| (') Composición del Parlamento Verificación de creden ciales Composición de los Grupos Políticos Delega ción de la facultad decisoria en una comisión cart. 37 del | VON DER VRING (S), Chairman of the Committee on Budgets. (DE) Madam President, I am most concerned about the way we are going about the budgetary procedure at second reading this week. |
| Composición de la Secretaría | Composition of the Secretariat |
| La composición está activa | Compositing is active |
| La composición está deshabilitada | Compositing is disabled |
| Estado de la composición | Compositing State |
| Estado de la composición | Compositing state |
| COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE | COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET |
| Declaración de la República Italiana relativa a la composición del Parlamento Europeo | Declaration by the Italian Republic on the composition of the European Parliament |
| COMPOSICIÓN | COMPOSITION |
| Composición | Composition |
| Composición | Composite |
| Composición del balance La composición del balance del BCE y los BCN a efectos de las obligaciones de información financiera del Eurosistema se basará en la estructura determinada en el anexo IV . | THE The composition of the balance sheet of the ECB and NCBs for Eurosystem financial reporting purposes shall be based on the structure set out in Annex IV . |
| Prolegómenos de la composición tipográfica . | Prolegómenos de la composición tipográfica . |
| La composición está suspendida temporalmente | Compositing is temporarily disabled |
| Actualizar estado de la composición | Update Compositing State |
| La composición está suspendida temporalmente | Compositing is temporarily suspended |
| 1. Toma nota de la información que figura en el informe del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones UnidasIbíd., sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 9 (A 61 9). sobre el examen del tamaño y la composición del Comité Mixto y de su Comité Permanente, en particular la decisión del Comité Mixto de no recomendar cambio alguno en su tamaño y composición | 1. Takes note of the information set out in the report of the United Nations Joint Staff Pension BoardIbid., Sixty first session, Supplement No. 9 (A 61 9). on the review of the size and composition of the Board and its Standing Committee, in particular the decision of the Board not to recommend any change in its size and composition |
| De hecho, la composición del PCC es, a su vez, una contradicción. | Indeed, the composition of the CCP is itself a contradiction. |
| El Acta de 1861 estableció varios cambios en la composición del Consejo. | The Indian Councils Act 1861 made several changes to the Council's composition. |
| Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal. | Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel. |
| Suspender composición | Suspend Compositing |
| Composición elemental | Elemental composition |
| Cuando cambie la composición de la zona del euro , los BCN deben modificar la definición de la composición de la zona del euro a partir de la fecha en la que el cambio surta efecto . | When membership of the euro area changes , the NCBs are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . |
| Reafirmando la importancia de la protección y la seguridad del personal humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el Afganistán, y alarmada por el aumento de los atentados contra personal humanitario, incluidos nacionales afganos, en algunas partes del país, | Reaffirming the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, and alarmed by the increase in attacks on humanitarian personnel, including Afghan nationals, in parts of the country, |
| CAPÍTULO II COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE | ( f ) the accruals principle income and expenses shall be recognised in the accounting period in which they are earned or incurred and not according to the period in which they are received or paid CHAPTER II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET |
| CAPÍTULO II COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE | COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET |
| CAPÍTULO II COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE | CHAPTER II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET |
Búsquedas relacionadas : Composición Del Personal - Composición Personal - La Composición Del Grupo - La Composición Del Directorio - La Composición Del Color - La Composición Del Color - La Composición Del Agua - La Composición Del Paisaje - La Composición Del Tejido - La Composición Del Suelo - Composición Del Gas - Composición Del Hogar - Composición Del Hormigón - Composición Del Comercio