Translation of "la conexión entre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conexión - traducción : Conexión - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal vez hay una conexión, una conexión comercial entre estas organizaciones.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Luego explicaré la conexión entre estos dos comportamientos.
And then I'll draw the connection between these two behaviors.
Una conexión entre otras dos formas
A connection between two other shapes
información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados
information on link between pay and performance
Imagina una conexión entre tú y él,
Imagine a connection between you and him.
Comencé a documentar la estrecha conexión entre el VIH SIDA y la tuberculosis.
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.
Así que la conexión entre crimen y terror se estableció muy temprano.
So, the link between crime and terror is established very early on.
Crear una conexión entre una señal y un slot.
Create a connection between a signal and a slot.
He aquí una clara conexión entre la carencia de pelo y el agua.
So this is a close connection between nakedness and water.
Mediante la conexión de una tribu de personas que quieren desesperadamente conectarse entre sí.
By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other.
La primera es la formación, el empoderamiento, y la conexión entre los defensores de todo el mundo.
First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
Mantener la conexión
Hold connection for
Seleccione la conexión
Select connection
Seleccionar la conexión...
Select Connection...
Cerrar la conexión
Close Connection
Falló la conexión
Connection failed
Probar la conexión
Test Connection
Probar la conexión
New Connection
Probar la conexión
Remove Connection
Probar la conexión
Delete Connection
Probar la conexión
Test Connection
Cambiar la conexión
Change Connection
Pintar la conexión
Paint connection
La conexión finalizóName
The connection has now finished
Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión.
Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings.
Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Connection status check use connection status check.
Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión
Connection status check do not use connection status check.
Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión
Connection status check reconnect after connection is lost.
Cuál es la conexión?
What's the connection?
Nombre de la conexión
Connection Name
La conexión ha fallado.
Connection has failed.
Límites de la conexión
Connection Limits
Se cerró la conexión
Connection closed
Preferencias de la conexión
Connection Settings
Estado de la conexión
ConnectionState
La conexión ha expirado.
Connection timed out.
La conexión ha expirado
Connection timed out
Nombre de la conexión
Connection name
La conexión está rota.
Communication error
La conexión está cifrada
Connection is encrypted
La conexión usa 802.1x
Connection uses 802.1x
Borrar la conexión seleccionada
Remove the selected connection
Borrar la conexión seleccionada.
Remove the selected connection.
Mantener la conexión activa
Keep connections alive
Desactiva la auto conexión
Disables auto connection

 

Búsquedas relacionadas : Conexión Entre - La Conexión Entre Pares - Estrecha Conexión Entre - Una Conexión Entre - De Conexión Entre - Conexión Entre Culturas - Conexión Entre Y - Punto De Conexión Entre - Conexión Entre El Hogar - Entre La - Conexión