Translation of "la confianza finalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Finalidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finalidad
Purpose
Finalidad
Scope
Esta es su finalidad, la finalidad que nos hemos propuesto al aprobar la renovación. vación.
In acting as he did, he faithfully reflected the lack of political will in the temporary committee to defend Parliament's rights.
I. Finalidad
I. Purpose
La finalidad es cambiar las almas .
The object is to change the soul.
La finalidad de la presente Convención es
The purposes of this Convention are
Cuál es la finalidad de la filantropía?
Why are they coming for, finally, for philanthropy?
Tendrá como finalidad
They shall cover
1. La finalidad del presente instrumento es
1. The purpose of this instrument is
DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario
Object and purpose of the Trust Fund
Alcanzar este objetivo era la finalidad de la meritoria iniciativa Spinelli.
Can he further confirm that on 20 December his staff told the Committee on Transport and Tourism that the contract with that consultancy was tetminated ?
ACTIVO Saldos Modelo del balance contable Desglose adicional aportado Partida Finalidad Vencimiento Residencia Tipo Sector Subsector Finalidad Descripción
ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description
Ciertamente no puede ser la finalidad de la Ronda GATT. Qué significa?
That obviously cannot be the purpose of the Round.
Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO
Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES
2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario
2. Objects and purpose of the Trust Fund
La lista de IFM con fines estadísticos solo tendrá finalidad informativa .
The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
La lista de IFM con fines estadísticos sólo tendrá finalidad informativa .
The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to
La Unión dispone de un marco institucional que tiene como finalidad
The Union shall have an institutional framework which shall aim to
La confianza es importante.
Trust is important.
La confianza se gana.
Trust is earned.
f) La finalidad para la que se solicita la prueba, información o actuación.
(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought.
La clave es la confianza.
The key is confidence.
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
7. Para lograr la finalidad del presente instrumento, los Estados Miembros deberían
7. To achieve the purpose of the present instrument, Member States should
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?
So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...
Change Owner Trust...
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Los objetivos de seguridad establecidos en este informe tienen por finalidad garantizar la fiabilidad y seguridad técnica de estos sistemas , así como aumentar la confianza del público en ellos , así como conseguir un funcionamiento dentro de un marco normativo homogéneo .
These security objectives should ensure the overall reliability and technical safety of the schemes and should also increase public confidence in these systems . These objectives were also designed with a view to achieving a level playing field for the different schemes from a regulatory point of view .
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
La lista de fondos de inversión a efectos estadísticos solo tendrá finalidad informativa .
The list of IFs for statistical purposes shall be for information only .
Gasto en consumo final de los hogares por finalidad
Household final consumption expenditure by purpose
En 1997 , se realizaron trabajos preparatorios con esta finalidad .
preparatory work to this end proceeded in 1997 .
La sociedad se construye sobre la confianza.
Society is built on trust.
Creo que la finalidad de este proceder es la de socavar los derechos del Parlamento.
I think the purpose of this procedure is to undermine Parliament's rights.
Tom traicionó la confianza de Mary.
Tom betrayed Mary's trust.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
Ten confianza.
Be confident.

 

Búsquedas relacionadas : Finalidad La Publicación - La Confianza Confianza - Finalidad Alcance - Finalidad Papel - Finalidad Prevista - Finalidad Visita - Finalidad Externa - Finalidad Educativa - Finalidad Operación - Finalidad Objetiva - Finalidad Genérica - Finalidad Prevista - Finalidad Productiva