Translation of "la confianza subjetiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La belleza es subjetiva.
Beauty is subjective.
Pero la decisión de imponer la pena capital sigue siendo muy subjetiva.
But the decision to impose capital punishment remains highly subjective.
Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.
Esta es la altura subjetiva la altura de estos tipos que vieron en diferentes puntos.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.
Dos aspectos de la estructura cerebral hacen difícil contagiar nuestra experiencia subjetiva a la de los animales.
There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.
Las personas se comportan en modo semejante, de lo que algunos científicos hacen conclusiones sobre comparable experiencia subjetiva.
Humans behave similarly, which leads some scientists to conclude that the subjective experience is comparable.
La confianza es importante.
Trust is important.
La confianza se gana.
Trust is earned.
La clave es la confianza.
The key is confidence.
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?
So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...
Change Owner Trust...
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
La sociedad se construye sobre la confianza.
Society is built on trust.
Tom traicionó la confianza de Mary.
Tom betrayed Mary's trust.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
Esto se puede explicar en parte por la naturaleza subjetiva del dolor, y en parte por el hecho de que es complicado identificar su origen exacto.
This can be explained partly by pain s subjective nature, and partly by the fact that its source can be difficult to pinpoint.
Así que, la próxima vez que conozca a alguien, un desconocido, les pido una cosa Entienda que usted vive en una verdad subjetiva, y él también.
And so the next time you meet someone, a stranger, one request Understand that you live in the subjective truth, and so does he.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
Never betray the trust of your friends.
Mi confianza en la próxima generación crece.
My faith in the next generation is increasing.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
No tenías mucha confianza en la información.
You didn't trust information very much.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
La clave no es completamente de confianza.
The key is to be trusted fully.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
Me inspiró confianza.
He inspired me with confidence.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
Traicionó mi confianza.
He betrayed my confidence.
Confianza no definida
Undefined trust

 

Búsquedas relacionadas : La Percepción Subjetiva - La Expresión Subjetiva - La Salud Subjetiva - La Refracción Subjetiva - La Preferencia Subjetiva - Experiencia Subjetiva - Evaluación Subjetiva - Naturaleza Subjetiva - Evaluación Subjetiva - Información Subjetiva - Interpretación Subjetiva - Estimación Subjetiva - Información Subjetiva - Cuestión Subjetiva