Translation of "la confianza tenido en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. | The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. |
| He perdido la confianza en usted. | I've lost faith in you. |
| Mi confianza en la próxima generación crece. | My faith in the next generation is increasing. |
| No tenías mucha confianza en la información. | You didn't trust information very much. |
| En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad. | In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity. |
| Confianza en el propietario | Owner trust |
| Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión. | DSR Close enough! Passion. |
| La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. | The firm has a great deal of trust in your ability. |
| Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota. | Americans have lost their trust in Toyota. |
| La clave no es confianza en última instancia. | The key is to be trusted ultimately. |
| Mostrar la confianza en el gestor de claves. | Show the trust value in key manager. |
| La confianza es importante. | Trust is important. |
| La confianza se gana. | Trust is earned. |
| La clave es la confianza. | The key is confidence. |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| Tengo absoluta confianza en él. | I have absolute trust in him. |
| Ten confianza en ti mismo. | Have confidence in yourself. |
| Tengo mucha confianza en vos. | I have great faith in you. |
| Perdí mi confianza en él. | I lost my trust in him. |
| Tengo mucha confianza en vos. | I have a lot of confidence in you. |
| Le digo esto en confianza. | I'm telling you this confidentially. |
| Tengo plena confianza en Tom. | I have complete confidence in Tom. |
| Tengo confianza en mi capacidad. | I'm confident in my ability. |
| Tengo confianza en mis capacidades. | I have confidence in my abilities. |
| No sea que, si van conmigo algunos macedonios y os hallan no preparados, nos avergoncemos nosotros (por no decir vosotros) por haber tenido esta confianza | so that I won't by any means, if there come with me any of Macedonia and find you unprepared, we (to say nothing of you) should be disappointed in this confident boasting. |
| No sea que, si van conmigo algunos macedonios y os hallan no preparados, nos avergoncemos nosotros (por no decir vosotros) por haber tenido esta confianza | Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting. |
| Paz que se fundamenta en la solidaridad y en la confianza mutua. | Obviously I am not blaming aynone that is not what lam here for I am here simply to see whether it is possible to put forward some ideas. |
| Porque sobre todo ahora, con la crisis económica, se puede ver que la confianza en la política, que la confianza en las instituciones democráticas, realmente, fue destruida. | Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. |
| Parecería que restituir la confianza en la Reserva Federal y en la Comisión de Bolsa y Valores es económicamente más importante que recuperar la confianza en Citibank o AIG. | It would seem that rebuilding confidence in the Federal Reserve and the Securities and Exchange Commission is economically more important than rebuilding trust in Citibank or AIG. |
| No pierdas la confianza, Mike. | Don't lose confidence, Mike. |
| La amistad exige confianza mutua. | Friendship requires mutual trust. |
| Entonces, Cómo recuperas la confianza? | So, how do you restore trust? |
| Cambiar la confianza del dueño... | Change Owner Trust... |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| Esta confianza no existe en Europa. | This trust is missing in Europe. |
| John tiene confianza en su capacidad. | John has confidence in his ability. |
| Tengo plena confianza en mi médico. | I have complete faith in my doctor. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He is confident of his ability. |
| Tom tiene confianza en su capacidad. | Tom is confident of his ability. |
| Mary tiene confianza en su capacidad. | Mary is confident of her ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He's confident of his ability. |
| Ella tiene confianza en su capacidad. | She's confident of her ability. |
Búsquedas relacionadas : En Tenido - Tenido En - Tenido En - En La Confianza - Tenido En La Atención - Tenido En La Acción - Tenido En La Preocupación - Tenido En La Responsabilidad - Tenido En La Producción - La Confianza Confianza - En Confianza - Tenido - Tenido - Tenido En Cuenta
