Translation of "la configuración y funcionamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Configuración - traducción : Funcionamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuración del funcionamiento de las cookiesName
Configure the way cookies work
El resto de los elementos de la configuración, como la configuración de pppd, o los parámetros de la dirección IP se comportan de manera normal, y no se requiere ningún software especial para su funcionamiento.
All other configuration issues, such as pppd configuration or IP settings work as normal, and no special software is required to pick up the line.
Ya que existen diferentes modos de utilizar PHP, existen multitud de opciones de configuración que permiten controlar su funcionamiento.
These properties make anything run on a web server insecure by default.
Guardar la configuración y cerrar
Save Settings and close
Finalizar y guardar la configuración
Finish Save Settings
Inicie la instalación y la configuración.
Let's start the installation and the setup!
Para configurar el funcionamiento de kalarm para que se ajuste a su sistema y preferencias personales, seleccione Preferencias Configurar kalarm .... Esto muestra el diálogo de configuración.
To configure kalarm 's operation to suit your system and your personal preferences, select Settings Configure kalarm .... This displays the Configuration dialog.
Guardando la configuración y los perfiles
Saving Settings Profiles
Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
Effective functioning of the Authority and the Tribunal
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN
THE FUNCTIONING OF THE UNION
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro ...
INSTITUTIONAL SETTING AND WORKINGS OF THE EURO AREA
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro
... fulfilling convergence criteria
VI. Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
VI. Effective functioning of the Authority and the Tribunal
DE LAS POLÍTICAS Y EL FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN
THE POLICIES AND FUNCTIONING OF THE UNION
Restablecer la configuración?
Reset Settings?
Interrumpiendo la configuración
Aborting configure
Aceptar la configuración
Accept Configuration
Cambiar la configuración global de HTML sobrescribe la configuración de las carpetas.
Changing the global HTML setting will override all folder specific values.
Las charcas y la arena tienen la misma configuración.
Puddles and Sand have the same configuration options as each other.
Configuración y tareas planificadasName
Configure and schedule tasks
Consulte también la sección Guardar configuración y perfiles.
See also the section Saving Settings and Profiles.
Página 3 de la configuración encabezado y pie
Configuration page 3 Header and Footer
Configuración de la fecha y hora de KOrganizerName
KOrganizer Time and Date Configuration
Configuración del rango y precisión de la exploración
Scanning Range Precision Setup
Abre el diálogo de configuración para cambiar la configuración de kappname .
Opens the configuration dialog to change kappname settings.
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR
ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
La primera página del diálogo de configuración se utiliza para la configuración personal
The first page of the settings dialog is for personal settings
La configuración se migró automáticamente, pero debería verificar la configuración de su cuenta.
The configuration was automatically migrated but you should check your account configuration.
Smb4k usa ahora una configuración diferente. Por lo tanto, su configuración anterior es obsoleta y deberá reconfigurar la aplicación. Para asegurarse una transición limpia, la configuración actual será borrada.
Smb4K now uses a different configuration system. Thus, your old settings are obsolete and you have to reconfigure the application. To ensure a clean transition, the current configuration file will be removed.
El diálogo de configuración tiene dos páginas una para la Configuración de tipografía y otra para el Temporizador.
The configuration dialog has two pages one for Font Settings and one for the Timer.
Configuración de la encriptación
Encryption Configuration
Configuración de la navegación
Navigation Configuration
Configuración de la IA
AI Configuration
La configuración de kppp
The kppp setup
Comprobación de la configuración
Testing your Setup
Configuración de la aplicación
Application configuration
Configuración de la gráfica
Chart Configuration
Configuración de la interfaz.
Interface Configuration.
Configuración de la máscara
Mask Settings
Configuración de la cámara
Camera Configuration
Configuración de la página
Page settings
Configuración de la colección
Collection Setup
Configuración de la calidad
Quality Settings
Cargar la configuración predeterminada
Load default settings
Configuración de la impresoraComment
Printer Configuration

 

Búsquedas relacionadas : Configuración De Funcionamiento - Despliegue Y La Configuración - Diseño Y Configuración - Instalación Y Configuración - Instalación Y Configuración - Instalación Y Configuración - Componentes Y Configuración - Funcionamiento Y Coordinación - Funcionamiento Y Manejo - Funcionamiento Y Utilización - Establecimiento Y Funcionamiento - Rendimiento Y Funcionamiento - Establecimiento Y Funcionamiento - Funcionamiento Y Servicio