Translation of "la consolidación de la agricultura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agricultura - traducción : Agricultura - traducción : Consolidación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Además, quisiera señalar la consolidación de la democracia.
PRICE (ED). Mr President, the Community is confronted with a series of major challenges.
60 180. La Comisión de Consolidación de la Paz
60 180. The Peacebuilding Commission
Muchos países dependen de la agricultura.
Many countries depend on agriculture.
La economía del país depende de la agricultura.
The country's economy depends on agriculture.
55 96. Promoción y consolidación de la democracia
55 96. Promoting and consolidating democracy
4. Observa con agrado la contribución de la iniciativa Tecnología para la Agricultura de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
4. Notes with satisfaction the contribution made by the Technology for Agriculture initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Esto señaló el inicio de la agricultura.
This signaled the start of agriculture.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
La agricultura fue una bonanza de energía.
Farming was an energy bonanza.
Una política creíble de consolidación fiscal, podrían decir, tendrá el mismo efecto estimulante en la confianza que la propia consolidación fiscal.
A credible policy of fiscal consolidation, they might say, will have the same exhilarating effect on confidence as fiscal consolidation itself.
Disposiciones relativas a la agricultura
Provisions on agriculture
Mi especialidad es la agricultura.
My major is agriculture.
SM 1WZ Helicóptero para la agricultura.
SM 1WZ Agricultural helicopter.
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
This evening we shall be hearing what it has decided.
NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 .
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Acogiendo complacida el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz,
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,
No me disgusta la agricultura de ningún modo.
By no means do I dislike farming.
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
Subsistence farming is drying up basically.
La agricultura es sólo un ejemplo.
Agriculture is but one example.
Y esa empresa es la agricultura.
And that business is agriculture.
Consideramos que la agricultura es importante.
We believe agriculture to be important.
agricultores en el marco de la reestructuración de la agricultura comunitaria.
DILLEN (DR). (NL) Mr President, I don't intend to wax lyrical about the agricultural community or to present an idealized view of farmers.
La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
Dijo que la agricultura era la columna vertebral de nuestra nación.
He said agriculture was the backbone of our nation.
Economía La agricultura es la actividad económica básica de los tzeltal.
Economy Agriculture is the basic economic activity of the Tzeltal people.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
En primer lugar, la revisión de las ayudas a la agricultura.
Is everyone here committed to doing that ?
Diario Oficial de la Unión Europea CAPÍTULO VII NORMAS DE CONSOLIDACIÓN
Official Journal of the European Union CHAPTER VII CONSOLIDATION RULES
Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije.
We have opportunities in agriculture, like I said.
Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años.
Agriculture was developed more than 10,000 years ago.
Observando la importancia del compromiso internacional para la consolidación de la paz en Angola,
Noting the importance of international engagement for the consolidation of peace in Angola,
Señalando la importancia del compromiso internacional para la consolidación de la paz en Angola,
Noting the importance of international engagement for the consolidation of peace in Angola,
57 81. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
57 81. Consolidation of peace through practical disarmament measures
59 82. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
59 82. Consolidation of peace through practical disarmament measures
61 76. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas prácticas de desarme
61 76. Consolidation of peace through practical disarmament measures
Existe esta gran agricultura consolidada que lidera lo que comemos en EEUU. y ha sido en realidad desde 1980, después de la crisis del petroleo, durante la consolidación masiva, esto es, el éxodo masivo de pequeños agricultores en este país.
There's this large, consolidated farming that's led to what we eat in America, and it's really been since around 1980, after the oil crisis, when, you know, mass consolidation, mass exodus of small farmers in this country.
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
Y cuando vinieron los ministros de agricultura de la U.E.
And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U.
Echemos un vistazo a la agricultura. Veamos la silvicultura.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.
Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO II PRINCIPIOS Y DEFINICIONES DE LA CONSOLIDACIÓN
Official Journal of the European Union ANNEX II CONSOLIDATION PRINCIPLES AND DEFINITIONS
b) Adaptación de la estructura a la estrategia y fortalecimiento de la capacidad de consolidación institucional
(b) Adaptation of structure to strategy and strengthening of skills in institutional consolidation
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos de información estadística .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .

 

Búsquedas relacionadas : La Agricultura Y La Agricultura - La Consolidación De La - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana - La Agricultura Sostenible - La Agricultura Mixta - La Agricultura Tanque - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial - La Agricultura Urbana - La Agricultura Mundial - La Agricultura Diario - La Agricultura Moderna