Translation of "la construcción de las relaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Relaciones Argentina Chile se refiere a las relaciones internacionales entre las naciones de la República Argentina y Chile. | Argentina Chile relations refers to interstate relations between the Republic of Chile and the Argentine Republic. |
| Asunto Las relaciones de la Comunidad con Rumania | Subject The Community's relations with Romania |
| Incluida la construcción y las obras públicas . | Including building construction and civil engineering for construction . |
| Después, la seguridad. Después, las relaciones. | Second, security. Third, relationships. |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Salida de la construcción | Build Output |
| Las relaciones implican compromisos. | Relationships involve compromise. |
| BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea. | BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension. |
| Y permitirá la normalización de las relaciones iraníes con Occidente. | And it will allow for the normalization of Iran s relations with the West. |
| Durante la construcción, Gaudí no respetó en absoluto las normas de construcción del momento y no se dejó influir por ellas. | When creating Gaudi totally disregarded building regulations of the time and did not let them tied him up. |
| Falta poco para terminar las obras de construcción. | The construction work is steadily nearing completion. |
| Schwarzenberg las relaciones con la India pueden enfriarse | Schwarzenberg Relations with India could worsen |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Diagrama de relaciones de entidad que muestra los datos y las relaciones y restricciones entre ellos. | Entity Relationship Diagrams show data and the relationships and constraints between the data. |
| Interrumpiendo la construcción | Aborting build |
| La construcción usa | QTest verbose output |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Muestra las relaciones de documento de un documentoName | Displays the document relations of a document |
| El Consejo examinó también la necesidad de proteger las relaciones familiares. | The Council also considered the need to protect family relationships. |
| Comienzo de la fase de construcción | Launch of the construction phase |
| Las relaciones humanas son complejas. | Human relationships are complex. |
| Muestra las relaciones del proyecto. | Shows project relationships. |
| Relaciones entre cliente y entidad El Eurosistema ha tomado nota de la recomendación del EPC de aplicar el estándar ISO 20022 XML , que ya es obligatorio en las relaciones entre entidades , a las relaciones entre cliente y entidad de las transferencias de la SEPA . | Customer to bank domain The Eurosystem has taken note of the EPC 's recommendation to use the ISO 20022 XML standard , which is mandatory in the bank tobank domain , in the customer to bank domain of the SEPA credit transfer . Efforts in this field need to be increased to meet user requirements ( see Section 1.3 for standardisation efforts in the customer to bank domain ) . |
| Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción | Relaunch the tender process for the construction works |
| Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias. | I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids. |
| Las tasas de interés reales, a su vez, deprimen la inversión de las empresas y la construcción residencial. | Higher real interest rates, in turn, depress business investment and residential construction. |
| Las sociedades de construcción enfrentan el precio de B B | Building societies face B B bill |
| Es la mayor construcción de la ciudad. | It's the biggest building in the city. |
| Esta forma de pensar estuvo muy presente en la construcción de las instituciones europeas. | This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. |
| En la ciudad de Soma, las labores de construcción del nuevo ayuntamiento han comenzado. | In Soma city, construction work has begun on a new city hall. |
| No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción | No Build Directory configured, cannot clear builddir |
| Las relaciones de Lituania con la Iglesia ortodoxa eran muchos más tranquilas. | The Lithuanian relationships with the Orthodox Church were more peaceful. |
| Diagrama de clases que muestra las clases y la relaciones entre ellas. | Class Diagrams show classes and the relationships between them |
| Nos queda el caso específico de las relaciones con la Unión Soviética. | As for the attitude to democracy, again there are signs of a worrying heedlessness. |
| Asunto Las relaciones de la Comunidad con los Estados del Golfo Pérsico | Subject The Community's relations with the Gulf States |
| 3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios | Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900 |
| Implementación de la construcción de proyectos automake | Support for building Automake projects |
| Son los únicos cimientos sólidos posibles para las relaciones trasatlánticas, para una Unión ampliada y para las relaciones entre la nueva y la vieja Europa. | They are the only possible bedrock in transatlantic relations, in an expanded Union, and in relations between the New'' and Old'' Europe. |
| Los países terminaron las relaciones amistosas. | The countries terminated friendly relations. |
| 1 ) Excluida la construcción . | 1 ) Excluding construction . |
| Las aguas son todas tomadas para la construcción de humedales para la restauración del hábitat. | The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations. |
| Uno quiere apoderarse de otro billón de dólares que pueda obtener, mientras que el otro quiere convertirse en quot una construcción central del sistema de relaciones internacionales quot . | One wants to get his hooks into a further trillion dollars that it can pick away at, while the other wants to become a central construct of the system of international relations. |
Búsquedas relacionadas : Las Relaciones De Construcción - La Construcción De Relaciones - La Construcción De Relaciones - La Construcción De Relaciones Con - La Construcción De Relaciones Con - La Construcción De Relaciones Sólidas - Habilidades De Construcción De Relaciones - Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - La Gestión De Las Relaciones - Las Relaciones De La Industria - La Gestión De Las Relaciones - La Interrupción De Las Relaciones