Translation of "la construcción de un sistema de" to English language:

Dictionary Spanish-English

Construcción - traducción :

Construction

Construcción - traducción :

Building trade

Sistema - traducción :

System

Keywords : Construction Construction Site Built Build Immune Solar Systems System Justice

Examples (External sources, not reviewed)

Sistema de construcción	Build System
Permite a KDevelop gestionar proyectos que usan un sistema de construcción basado en GNUComment	Allows KDevelop to manage projects using a GNU based build system
La complejidad de esta construcción dentro de un solo sistema va, otra vez, más allá de nuestra comprensión o de la matemática actual.	The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today.
Construcción de un círculo	Constructing a circle
Construcción de un círculo.	Constructing a circle.
Construcción de un pasillo	Building a corridor
La construcción de un Silicon Valley propio	Make Your Own Silicon Valley
La estrecha colaboración entre los sectores público y privado resulta vital a la hora de financiar la construcción de un sistema energético global eficiente.	Bridging the gap between the public and private sectors is vital to finance the construction of an efficient global energy system.
Tarnów pasó por el período de desarrollo rápido en la segunda mitad del siglo XIX, debido al programa de construcción de un sistema ferroviario.	Tarnow went through the period of quick development in the second half of the 19th century, due to the program of construction of railway system.
En 1945 desarrolló su propio sistema de construcción modular, cococido como Schindler frame .	He developed his own platform frame system, the Schindler Frame in 1945.
William Kamkwamba en la construcción de un molino de viento	William Kamkwamba on building a windmill
La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado.	Dam construction is a leading historical example.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .	The clarification of construction costs and prices in construction .
La construcción de este gasoducto también supone un logro técnico.	The construction of this gasduct is also a technical exploit.
En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción.	In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction.
Inicio de la construcción	Start of construction
Salida de la construcción	Build Output
La construcción de la presa creó un lago artificial que destruyó todo un ecosistema.	The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura.	The building is considered a milestone in contemporary architecture.
Cuando se afirma este principio en el marco de la construcción europea, surge un temor. Puede frenar este principio la construcción europea?	You cannot progress along the right path by minimizing the difficulties and telling lies, above all where the time it will take to reach your destination is concerned.
Comienzo de la fase de construcción	Launch of the construction phase
Construcción de la nueva sede	Building of the new premises
El proyecto de la séptima Directiva es un desastre para la construcción naval.	I know the Commissioner from his past history is very concerned about efficiency.
Además de su afición por la astronomía ayudó a la construcción del sistema ferroviario en Prusia y promovió la comunidad judía en Berlín.	In addition to his hobby of astronomy, he helped with the establishment of a railway system in Prussia, and promoted the Jewish community in Berlin.
Implementación de la construcción de proyectos automake	Support for building Automake projects
Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?	We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.
El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre.	The authoritarian system will not allow the existence of a free system.
Construcción de un nuevo aeropuerto Durante los primeros años de la posguerra en Belgrado, la construcción del moderno aeropuerto se convirtió en una prioridad social y económica.	Construction of new airport During the first years of the development of postwar Belgrade, construction of the modern airport became a social and economic priority.
... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida.	... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command.
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción	No Build Directory configured, cannot clear builddir
Es la mayor construcción de la ciudad.	It's the biggest building in the city.
Entonces, por qué no vemos un auge de construcción de autopistas?	So why are we not well into a highway construction boom?
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios	Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Un sistema de	A system of
Obra de construcción	Construction works
Fase de construcción	Construction phase
Fase de construcción	Construction phase
Construcción de objetos	Constructing Objects
Construcción de puntos	Constructing points
Carpeta de construcción	Build Directory
Tipo de construcción	Build type
Carpeta de construcción	Build Directory
Conjunto de construcción	Buildset
Orden de construcción	Build command
Carpeta de construcción	Build Directory

Muestra esta página en español