Translation of "la construcción de una estrategia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Construcción - traducción : Construcción - traducción : Estrategia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

una estrategia es utilizar conectivos lógicos complejos en las preguntas (sean bicondicionales o alguna construcción equivalente).
One strategy is to use complicated logical connectives in your questions (either biconditionals or some equivalent construction).
El problema es que los líderes de la UE aún tienen que definir una estrategia convincente y eficaz para la construcción de la misma.
The problem is that EU leaders have yet to define a compelling and effective strategy for building it.
Refirió que la estrategia china en materia de cambio climático se divide en cuatro rubros diálogo construcción de capacidades construcción de instituciones y respaldo a programas piloto.
He added that the Chinese strategy regarding the matter of climatic change is divided into four parts dialogue construction of capacities construction of institutions and endorsement to pilot programs.
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción
No Build Directory configured, cannot clear builddir
Configurar una carpeta de construcción
Configure a build directory
Entiendo que polarizar en exceso la estrategia de inflación y la estrategia monetaria es una equivocación .
I believe that it is a mistake to try to exaggerate the polarity of the inflation strategy and the monetary strategy .
Sería aquella preocupación por la construcción de una nación una advertencia?
Was this concern about nation building a warning?
La estrategia desempeña una doble tarea .
It has two important tasks to fulfil .
Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea.
We must launch a new stage of European construction.
Debe especificar una carpeta de construcción
You need to specify a build directory
Una estrategia republicana para obstaculizar la reelección de Obama
A Republican strategy to counter the re election of Obama
Una opción sería exportar experiencia y trabajadores de la construcción.
One option would be to export construction expertise and workers.
Creo muy profundamente en la construcción de una Europa unida.
The only practical place for such a combination is where the Commission is based because we need its extensive participation in our committee meetings.
Parece como si la agitación del bloque fuese una estrategia más eficaz que la otra estrategia.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Una idea sería que esa estrategia de aprendizaje, es una estrategia de supervivencia muy poderosa, pero tiene una gran desventaja.
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
La construcción de una autopista contribuirá al crecimiento de los suburbios.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Usando una carpeta de construcción ya creada
Using an already created build directory
El establecimiento del Eurosistema obedeció a una estrategia de creación , su ampliación obedece a una estrategia de adaptación .
The Eurosystem was established using a strategy of creation its enlargement will now follow a strategy of adaptation .
Una nueva estrategia macroeconómica
A New Macroeconomic Strategy
Acordamos elaborar una estrategia.
We agreed to elaborate a strategy.
Necesitamos una nueva estrategia.
We need a new strategy.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .
La alternativa es una estrategia de compromiso y diálogo de principios.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
No es una estrategia exenta de riesgos.
This strategy is not without risk.
Japón y una estrategia de crecimiento equivocada
The Wrong Growth Strategy for Japan
No puede especificar una carpeta de construcción relativa
You may not select a relative build directory
Inicio de la construcción
Start of construction
Salida de la construcción
Build Output
Una nueva escuela está en construcción.
A new school building is under construction.
Ahora hay una ampliación en construcción.
An extension is currently under construction.
BRUSELAS La UE carece de una estrategia coherente sobre muchas cuestiones.
BRUSSELS 45 45 The EU has no coherent strategy on many issues.
(Ver jerarquía analítica para una construcción análoga de la aritmética de segundo orden.
(See analytical hierarchy for the analogous construction of second order arithmetic.
Budistas protestan contra la construcción de una mezquita en el norte de Tailandia
Buddhist Villagers Protest Construction of Mosque in Northern Thailand Global Voices
Una estrategia global para el riesgo de desastres
A Global Strategy for Disaster Risk
Tom trabajó para una compañía de construcción en Boston.
Tom worked for a construction company in Boston.
Estrategia de la anchura
Width strategy
La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región.
Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region.
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
Manifestación contra el proyecto de construcción de una mezquita en la provincia de Nan.
Protest against the planned construction of mosque in Nan province.
El resto sigue una estrategia combinada .
The remainder follow a mixed strategy .
Además, una estrategia debe ser amplia.
A strategy must also be comprehensive.
La codependencia nunca fue una estrategia sostenible para ninguna de las partes.
Codependency was never a sustainable strategy for either side.
Una construcción simple utilizando un lugar geométrico
A simple construction using a locus

 

Búsquedas relacionadas : Estrategia De Construcción - Estrategia De Construcción - Una Estrategia - Una Construcción - La Implementación De Una Estrategia - La Elaboración De Una Estrategia - Tener Una Estrategia - Poseer Una Estrategia - Apoyar Una Estrategia - Liberar Una Estrategia - Definir Una Estrategia - Ejecutar Una Estrategia - Una Buena Estrategia - Elaborar Una Estrategia