Translation of "la contabilidad de fin de año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Contabilidad - traducción : Contabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es fin de año.
It's the end of the year.
Datos de fin de año .
Year end data .
( k ) Datos fin de año .
( k ) End year data .
Libro de contabilidad
Ledger
Contabilidad en la fecha de contratación
Trade date accounting
Nota Datos a fin de año .
Note Year end data .
Notas Datos a fin de año .
Notes Year end data .
Herramienta de contabilidad personalName
Personal Accounting Tool
Fue a la escuela profesional de contabilidad.
She went to vocational school for accounting.
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
I am not going to join the year end party tonight.
Se fue de Japón a fin de año.
He left Japan at the end of the year.
Contabilidad
Accounting Section
El Parlamento deberá examinarlas antes de fin de año.
Parliament must examine them before the year is out.
El BCE participa en el GAFI en calidad de observador . En el ámbito de la contabilidad , el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Refundición del marco jurídico de la contabilidad del BCE
Recast of the ECB accounting legal framework
Dado que la Comisión desarrolla la fórmula para el reparto de la BICCIS únicamente para este fin, esta difiere a primera vista de algunas de las normas internacionales de contabilidad.
As the formula for apportioning CCCTB is developed by the Commission solely for this purpose it is prima facia at variance with some of the international accountancy standards.
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing Procurement
Tom adoptó nuestro método de contabilidad.
Tom adopted our method of bookkeeping.
Trabajo en una oficina de contabilidad.
I work in an accounting office.
Una aplicación de contabilidad para KDEName
A KDE Bookkeeping Application
Nadie quiere pasar el fin de año en la montaña sin nieve.
Nobody wants to spend the end of the year in the mountains when there's no snow.
Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones )
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.
They falsified the account balances to evade the tax.
Contabilidad y Adquisiciones
Accounting Procurement
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
Entonces dijo, hijo, tenemos la cena familiar de fin de año, no vayas con otros .
She then said, Son, we have the year end family dinner, don't go out with others .
Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema.
Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem.
Grupo de Grupo de Trabajo de Trabajo de Estadísticas Contabilidad
Working Group on Statistics
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesora en todas las cuestiones del Eurosistema relativas a la contabilidad , la información financiera y la asignación de los ingresos monetarios .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) advises on all intra Eurosystem issues relating to accounting , financial reporting and the allocation of monetary income .
A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010.
By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels.
Artículo 11 Metodología de costes y contabilidad 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho.
In managerial accounting, I'm chapter eight.
Debería ser más como la contabilidad privada.
It should be more like private accounting.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Necesitamos una mejor contabilidad.
We need better accounting.
Jobs lleva al detalle sus esfuerzos para simplificar la contabilidad de Apple.
Jobs goes on to detail his efforts to streamline accounting at Apple.
f) La destrucción deliberada de documentos de contabilidad antes del plazo previsto en la ley.
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política.
Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress.
A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.
At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
Presidencia del Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO )
Chairmanship of the Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO )
Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) Ian Ingram
Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) Ian Ingram
( IASB ) ha acometido la modernización y mejora de las Normas Internacionales de Contabilidad ( IAS ) existentes , así como unos extensos proyectos de convergencia con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de Estados Unidos .
In the accounting field , the International Accounting Standards Board ( IASB ) has embarked on the modernisation and improvement of the existing International Accounting Standards ( IAS ) , as well as on major projects aiming at convergence with US Generally Accepted Accounting Principles .

 

Búsquedas relacionadas : Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - En Fin De Año - Hacia Fin De Año - Cierre De Fin Año - Hasta Fin De Año - Por Fin De Año - Fin De Año Fiscal - La Planificación De Fin De Año - La Temporada De Fin De Año - Revisión De Fin De Año - Informe De Fin De Año