Translation of "la conversión de las industrias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conversión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuaron las reformas de la normativa relativa a las industrias de red , aunque en distinto grado , según los países y las industrias . | Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries . |
| Sacar la gráfica de conversión de colores de la conversión de colores de Pigment | Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion |
| Inicia la conversión de las imágenes Raw utilizando las preferencias actuales | Start converting the RAW images using current settings. |
| Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias. | I'm amazed by the rate at which industries grow. |
| La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión. | Converting failed cannot communicate with conversion process. |
| La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión. | Ripping failed cannot communicate with ripping process. |
| Comenzando la conversión de audio. | Starting audio conversion. |
| Falta la conversión de unidades | Missing unit conversion |
| Mostrar registro de la conversión... | Show rip log... |
| Las máquinas están funcionando, es absolutamente increíble ver la escala de las industrias. | The machines are all running, absolutely incredible to see what the scale of industries are. |
| Preferiríamos no hacerlo , dicen las industrias de contenidos. | We'd prefer not to do that, says the content industries. |
| Las industrias del sector de servicios en toda la UE deben abrirse. | Service sector industries throughout the EU must be opened up. |
| La industria automovilística es una de las industrias más importantes en Japón. | The automobile industry is one of the main industries in Japan. |
| Ha fallado la conversión. | The conversion failed! |
| Falló la conversión de la imagen Raw | Failed to convert RAW image |
| DE CONVERSIÓN IRREVOCABLES | IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES |
| Conversión de gráficos | Graphics Conversion |
| Conversión de unidades | Unit Conversion |
| Conversión de masas | Mass Conversions |
| Conversión de volumen | Volume Conversions |
| Conversión de formato | Format Conversion |
| Funciones de conversión | Conversion Functions |
| Protocolo de conversión | Ripping protocol |
| Coeficiente de conversión | Conversion rate |
| Conversión | Exercise Conversion |
| Conversión | Conversion |
| Conversión de la base de datos lista. | Database conversion is ready. |
| ( ii ) el fortalecimiento de la competencia , y ( iii ) la aceleración de las reformas de las industrias de red . | ( ii ) to ensure effective competition and ( iii ) to accelerate reforms in the network industries . |
| Las industrias del norte de Escocia son la agricultura, la pesca y el turismo. | It is in the far north of Scotland. |
| municaciones porque se trata de las industrias clave para la prosperidad futura de la Comunidad. | SELIGMAN (ED). Mr President, my group con gratulates Mr Samland and Mr Rinsche on their reports on information technology and telecommunications because these are the key industries for the future prosperity of the Community. |
| la necesidad de asegurar la competitividad de las industrias de la silvicultura o afines de la UE. | assuring the competitiveness of the EU forest based industries. |
| Y algunas de estas industrias pueden parecernos casi marginales, pero estas son las ventas brutas para industrias de baja P.I., industrias con escasa protección de los derechos de autor. Y aquí están las ventas brutas de películas y videos. | And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. |
| Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología. | Japan is highly competitive in high technology industries. |
| Abortar la conversión de archivos en bruto. | Abort the conversion of Raw files. |
| Seleccionar formato de destino para la conversión | Select the target format for the conversion |
| Ahora es propiedad, buena parte de ella, de las grandes industrias. | It's now owned, right, much of it by big industries. |
| La conversión falló Tiempo expirado. | Converting failed timed out. |
| La conversión falló Tiempo expirado. | Ripping failed timed out. |
| Nueva conversión de unidades | New Unit Conversion |
| Filtro de conversión binariaComment | Binarization Filter |
| Conversión de espacios en | Convert space characters to |
| Ajuste fino de la DTEP después de la conversión | Fine tune the DTEP after conversion |
| Finalizar conversión | End case conversion |
| Comenzar conversión... | Start Conversion... |
| Conversión XMLUI | XMLUI conversion |
Búsquedas relacionadas : Las Industrias Culturales - Todas Las Industrias - Las Industrias Nacionales - Las Industrias Tradicionales - Transformar Las Industrias - Las Industrias Forestales - Las Industrias Digitales - Las Industrias Europeas - Las Industrias Especializadas - La Mayoría De Las Industrias - La Producción De Las Industrias - La Publicación De Las Industrias - La Mayoría De Las Industrias - Las Industrias De Redes