Translation of "la corriente principal americana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El tema principal del libro es la Revolución Americana. | The principal theme of the book is the American Revolution. |
| Pero, estas personas están lejos de ser representantes de la corriente principal. | But they are far from the mainstream. |
| La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial . | Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector . |
| La quot corriente principal quot de la economía china es el enorme flujo de inversión entrante. | The main stream of China s economy is the vast flow of inward investment. |
| Hegemonía americana o primacía americana? | American Hegemony or American Primacy? |
| La corriente principal de la economía ofrece un análisis sencillo de semejante transformación y una reacción normativa al respecto. | Mainstream economics offers a straightforward analysis of and policy response to such a transformation. |
| Ellos reflejan la opinión de la corriente principal de hoy en día más de lo que la refleja la izquierda anti sionista. | They reflect current mainstream opinion more than leftist anti Zionists do. |
| Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente! | Man Against the current! You did it against the current! |
| Eso es la experiencia americana. | That's the American experience. |
| Samoa americana | American Samoa |
| Ahora, lo que él hizo no solía tener un nombre, pero creo que rápidamente se está convirtiendo en la corriente principal. | Now, what he did didn't used to have a name, but I think it's rapidly becoming quite mainstream. |
| Deteniendo la corriente | Stemming the flow |
| Perdoname. Dónde está la embajada americana? | Excuse me, where's the American Embassy? |
| Cómo llego a la embajada americana? | How do I get to the American Embassy? |
| Lucy es americana. | Lucy is American. |
| Ella es americana. | She is American. |
| En resumen, la corriente principal de la economía como también el concepto de homo economicus reconoce sólo la mitad de lo que nos hace humanos. | In short, mainstream economics and the concept of homo economicus recognizes only half of what makes us human. |
| Él tiene acceso a la embajada americana. | He has access to the American Embassy. |
| Él es diplomático en la embajada Americana. | He is a diplomat at the American Embassy. |
| Le arrastró la corriente. | He was dragged along by the current. |
| Conectado a la corriente | Mains Powered |
| Enchufado a la corriente | AC plugged |
| Su madre es americana. | His mother is American. |
| Es una americana importante. | She's an important American. |
| Soy una cantante americana. | I am an American singer. |
| Corriente | Checking |
| La cultura americana ha sido extraída de Europa. | The American culture had been transplanted from Europe. |
| Soy un gran admirador de la cultura americana. | I am a great admirer of American culture. |
| Vimos al agregado militar de la Embajada Americana. | We saw the military attaché of the American Embassy. |
| La violencia americana echa sus raíces en la Historia. | American violence is rooted in history. |
| Esa resistencia americana es desafortunada. | This American resistance is unfortunate. |
| Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin. | It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current. |
| Irán se resiste a la liberación de la mujer americana. | Iran balks at release of American woman. |
| La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar | American Leadership in a Multipolar World |
| Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana. | I'm reading a book on American history. |
| Oliver Beene fue una sitcom de la televisora americana. | Oliver Beene is an American sitcom that premiered on Fox on March 9, 2003. |
| Fue presidente de la Asociación Americana de Antropología (1964). | He was president of the American Anthropological Association (1964). |
| Después de la Guerra Española Americana, Guayama siguió desarrollándose. | After the Spanish American War, Guayama continued to develop. |
| Pero la corriente puede estar cambiando. | But the tide may be turning. |
| Toda la ciudad está al corriente. | The whole town knows about it. |
| Tratemos de nadar contra la corriente. | Let's try and swim against the current. |
| Toda la ciudad está al corriente. | The whole town knows of it. |
| Toda la ciudad está al corriente. | Everyone in the town knows about it. |
| Tratemos de nadar contra la corriente. | Let us try to swim against the current. |
| La corriente de aire cerró la puerta. | The door blew shut. |
Búsquedas relacionadas : Corriente Principal - Corriente Principal - De La Corriente Principal - En La Corriente Principal - Pasa La Corriente Principal - Siendo La Corriente Principal - La Corriente Principal Fue - De La Corriente Principal - Siga La Corriente Principal - Diseño De La Corriente Principal - Mantenimiento De La Corriente Principal - Corriente Principal De La Aceptación - Corriente Principal De La Apelación