Translation of "la corriente que fluye" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción : Corriente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
Si fluye demasiada corriente el receptáculo inteligente se apaga a sí mismo y previene que comience un incendio.
If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting.
La ficción es agua que fluye.
Fiction is flowing water.
Todo fluye.
Everything flows.
Todo fluye.
Everything is in flux.
Un río fluye.
A river flows.
El agua fluye.
Water flows.
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
Do something about the flow of blood from the wound.
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
El río fluye tranquilamente.
The river flows calmly.
El río fluye pacíficamente.
The river flows calmly.
La corriente combinada fluye en dirección este nordeste hacia el lago Codette, un embalse artificila formado por la presa de Nipawin y hacia el lago Tobin, otro embalse formado por la presa E.B.
The combined stream flows east northeast, into Codette Lake formed by the Francois Finlay Dam at Nipawin then into Tobin Lake, formed by the E.B.
Tira de la cuerda y el agua fluye.
Pull the string and the water flushes.
El río fluye a través de la ciudad.
The river flows through the town.
El río fluye a través de la ciudad.
The river flows through the city.
Fluye hacia el Océano Atlántico a la izquierda.
It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo
And the water flows through the city with time.
Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo.
Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood.
El río fluye hasta el mar.
The river flows down to the sea.
El agua fluye bajo el puente.
The water flows under the bridge.
Le arrastró la corriente.
He was dragged along by the current.
Conectado a la corriente
Mains Powered
Enchufado a la corriente
AC plugged
Corriente
Checking
El Rin fluye entre Francia y Alemania.
The Rhine runs between France and Germany.
El río fluye a través del bosque.
The river winds through the forest.
El río fluye lentamente hacia el mar.
The river flows slowly to the sea.
El Rin fluye entre Francia y Alemania.
The Rhine flows between France and Germany.
Y la corriente, la corriente eléctrica, es llevada por los electrones, exactamente igual que en vuestra casa y en cualquier dispositivo.
And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
El río fluye en frente de nuestra aldea.
The river flows in front of our village.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
Así, su participación en la historia fluye con las alzas y bajas.
So the mapping of participating in the story, it actually flows with the up and down.
Pero la corriente puede estar cambiando.
But the tide may be turning.
Toda la ciudad está al corriente.
The whole town knows about it.
Tratemos de nadar contra la corriente.
Let's try and swim against the current.
Toda la ciudad está al corriente.
The whole town knows of it.
Toda la ciudad está al corriente.
Everyone in the town knows about it.
Tratemos de nadar contra la corriente.
Let us try to swim against the current.
La corriente de aire cerró la puerta.
The door blew shut.

 

Búsquedas relacionadas : Corriente Que Fluye - La Energía Que Fluye - La Conversación Que Fluye - La Sangre Que Fluye - Que Fluye De - Agua Que Fluye - Medio Que Fluye - Temperatura Que Fluye - Que Fluye Libremente - Vuelta Que Fluye - Tela Que Fluye - Pasado Que Fluye - Diseño Que Fluye