Translation of "la creación de costes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Creación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

estudiará la viabilidad de la creación de un método de análisis de costes y beneficios de las medidas de protección del medio ambiente
assess the practical feasibility of a methodology for a cost benefit analysis of environmental measures
El resto de los costes corres pondientes a la creación de las reservas estratégicas del Eurosistema fueron sufragados por los BCN .
The Governing Council decided that the ECB 's interim distribution of income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem should be reduced by the amount of this expense . 25 The ECB 's retirement plan In accordance with the rules of the ECB 's plan , a triennial full actuarial valuation is required .
Es necesaria una evaluación de los costes administrativos de la nueva política de tarificación para garantizar que los beneficios previstos en materia de eficacia compensen los costes de creación y gestión del nuevo sistema.
Assessment of the administrative costs of new pricing policies is necessary to guarantee that the predicted gains in efficiency out weigh the costs of establishing and managing the new system.
Además , la estandarización general y a gran escala se traducirá en la creación de mejores oportunidades de compartir los costes de desarrollo y de las aplicaciones informáticas .
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .
Editar la estructura de desglose de costes.
Edit cost breakdown structure.
Entidades de costes
Cost Entities
Entidades de costes
Cost Entity
Costes de teléfono
Phone costs
Utilice la casilla Activar seguimiento de costes para activar o desactivar el seguimientos de costes de esta conexión.
Check the Enable Accounting box to enable or disable telephone cost accounting for this account.
Asunto Costes de transporte en la Comunidad
Subject Transport costs in the Community
Costes
Costs
Costes de los eventos
Event Costs
Activar seguimiento de costes
Enable accounting
Volumen seguimiento de costes
Volume accounting
Sin seguimiento de costes
No Accounting
Desglose de los costes
Cost Breakdown
Creación de la Unión
Establishment of the Union
Volumen de seguimiento de costes
Volume Accounting
Estructura de desglose de costes
Cost Breakdown Structure
Dibujar costes
Ignore Proportions
Dibujar costes
Draw Costs
Dibujar costes
Draw Cost
La segunda , relativa a precios y costes , se centra fundamentalmente en establecer una metodología común de costes para TARGET2 .
The second work stream on cost and pricing issues consists mainly of the finalisation of a common cost methodology for TARGET2 .
De hecho, apenas supondría costes.
In fact, acting now is barely costly at all.
eleva los costes de transacción
results in high transaction fees
Configuración de la creación rápida
QuickBuild configuration
Activar la creación de scripts
Enable scripting
Completa la creación de la tarea.
Completes the creation of this task.
Cancela la creación de la tarea.
Cancels the creation of this task.
Comenzar la creación de la imagen
Start the image creation
Falló la creación de la plantilla
Creation template failed
Falló la creación de la operación
Operation creation failed
Falló la creación de la clave
Key Creation Failed
Falló la creación de la conexión
Socket creation failed
Falló la creación de la conexión
Host key verification failed
En cuanto al establecimiento de la base de los costes para las tarifas, la Posición Común ha eliminado las disposiciones sobre los costes externos.
As to the establishment of the cost base for charges, the common position removed the provisions on external costs.
Eliminación de los costes de transacción
Removal of transaction costs
Error de creación de la capa
Installation Error
Error de creación de la capa
Layer Creation Error
1984 Fernande Costes.
1984 Fernande Costes.
Mostrar costes relativos
Show Absolute Costs
Mostrar costes absolutos
Skip Cycle Detection
La brecha de costes es particularmente acusada en la liquidación transfronteriza .
The cost gap is particularly large in cross border settlement .
Evaluación de la carga administrativa y de los costes de cumplimiento
Assessment of Administrative Burden and Compliance Costs
Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .

 

Búsquedas relacionadas : Creación De Costes - Los Costes De Creación - De La Creación - La Creación De - Creación - Creación De - De Creación - Costes - Sobre La Creación - Permitir La Creación - La Creación Monetaria - Fue La Creación - Toda La Creación