Translation of "la creación de valor compartido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la perspectiva opuesta, a la cual adhiero, se encuentra la teoría de la creación de valor compartido del economista de Harvard Michael Porter. | A conceptual basis for the opposing perspective, to which I adhere, lies in the Harvard economist Michael Porter s theory of shared value creation. |
| Esto supone la creación de un sentido compartido del nosotros , una comunidad imaginada, en cuyo nombre actúa el estado. | It involves the creation of a shared sense of us, an imagined community on whose behalf the state acts. |
| Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor. | We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| Premio compartido con la Filmoteca de la UNAM. | Shared award with the Film Library of the UNAM. |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Compartimos la ambición Siempre hemos compartido. | And so it's the pursuit of better things, And we come from a long tradition of sharing. |
| La prosperidad es un esfuerzo compartido. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Utilizar nombre compartido de archivos | Use file sharing name |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor. | As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier. |
| El Taller de Gráfica Popular en México fue sobre la creación de lo múltiple, pasar de valorar un trabajo de arte a pensar que el arte debe ser distribuido y compartido. | The Taller de Gráfica Popular in Mexico was all about the creation of the multiple, moving away of valuing one work of art, and instead thinking that art should be distributed and shared. |
| Puntero D compartido de estilo Qt | Qt style shared d pointer |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| en un recurso compartido | on network share |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| Alex Steffen El futuro compartido de las ciudades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| Otro meme de Pixel Offensive compartido en Facebook. | Another Pixel Offensive meme shared on Facebook. |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Read articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| El vídeo del discurso fue compartido por la Voz Democrática de Birmania | The video of the speech was shared by the Democratic Voice of Burmese |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| ii) Cualquier limitación de los fines o del valor respecto de los cuales puedan utilizarse los datos de creación de la firma o el certificado | (ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used |
| Un truco compartido por la flor más grande en la Tierra. | a trick shared by the largest flower on Earth. |
| La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia. | Prosperity has been relatively widely shared. |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos no leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Unread articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| Realmente desea forzar el desmontado de este recurso compartido? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
| Mostrar el uso total de disco del recurso compartido. | Show the total disk space of the share. |
| Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube. | Screen capture from video, widely shared on YouTube. |
| Muchos estudiantes han compartido su experiencia en la página de la comunidad de Google Plus. | Many students have shared their experience on the Google Plus community page. |
| Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo. | Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. |
| La cuestión es, por qué no podemos tener algún tipo de acceso compartido? | So then the question is, why can't we have some kind of shared access? |
| El segundo premio es compartido con la Escuela Jesus de Nazareth Nro 2046. | They cite the case of Wanda Taddei, whose husband burned her to death in 2010. |
Búsquedas relacionadas : Creando Valor Compartido - Crear Valor Compartido - La Creación De Valor - Creación De Valor - Creación De Valor - Valor De Uso Compartido - No-valor Creación - La Creación De Valor Operativo - La Creación De Valor Añadido - La Creación De Alto Valor - La Creación De Valor Sostenible - La Creación Total De Valor - La Creación De Valor Conjunta - La Creación De Valor Añadido