Translation of "la creación de valor para el negocio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción . | For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . |
| Es bueno para el negocio. | It's good for business. |
| Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor. | We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation. |
| En realidad, se me ocurre de repente, después de varios años en el negocio, que lo que creamos en la publicidad, que es un valor intangible podrían llamarlo valor percibido, valor emblemático, valor subjetivo o valor intangible de algún tipo , tiene una cierta mala reputación. | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
| El asistente para la creación de scripts | The Script Object Wizard |
| El valor del índice es la suma del cuadrado de las cuotas de mercado de todas las entidades de crédito del negocio bancario . | The value of the index is the sum of the squares of the market shares of all CIs in the banking business . |
| A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor. | As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier. |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Read articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| Es un negocio para ella. | And it's a business for her. |
| Eso no es muy bueno para el negocio de los médicos. | That's not very good for doctors' business. |
| o pueden vivir en un mundo en el que de hecho el valor intangible constituya una gran parte del valor total y en realidad, ese valor intangible es en muchas formas un sustituto muy muy bueno para utilizar mano de obra o recursos limitados en la creación de cosas. | Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things. |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos no leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Unread articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| Active esto para guardar el valor introducido a la derecha como el valor predefinido para esta variable | Enable this to save the value entered to the right as the default value for this variable |
| El buen gobierno es necesario para hacer que el negocio sea una parte de la solución. | Good governance is needed to make business a part of the solution. |
| Establecer el valor para el término mínimo de la secuencia | Set the value for the minimum term of the sequence |
| Establecer el valor para el término máximo de la secuencia | Set the value for the maximum term of the sequence |
| Método para determinar el valor máximo de la escala | Method of determining maximum value of the scale |
| Es un plan de negocio para una compañía. | It's a business plan for a corporation. |
| la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance , | the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet |
| Para nosotros es un buen negocio . | This is good business for us. |
| Es un negocio para ella pero es leche para todo el mundo. | And this is a business for her, but it's milk for everybody else. |
| Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo. | Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. |
| Y, aunque eso fue bueno para el negocio de la música, no fue muy bueno para nada más. | And although that was great for the music business at the time, it wasn't much good for anything else. |
| Si la indiferencia es el beso de la muerte para una relación, entonces la complacencia es el beso de la muerte para un negocio. | If indifference is the kiss of death for a relationship, then complacency is the kiss of death for a business. |
| Este es el negocio más barato de la ciudad. | This is the cheapest store in town. |
| Borra el valor para la clave en la base de datos. | Deletes the value for key in the database. |
| No tuve el valor para contarle la verdad. | I didn't have the courage to tell her the truth. |
| Sustituye el valor para la clave especificada de la base de datos. | Replaces the value for the specified key in the database. |
| Valor de la frecuencia de corte para el filtro paso bajo | Value of the cutoff frequency for the lowpass filter |
| Valor de la frecuencia de corrte para el filtro paso alto | Value of the cutoff frequency for the highpass filter |
| ii) Cualquier limitación de los fines o del valor respecto de los cuales puedan utilizarse los datos de creación de la firma o el certificado | (ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used |
| El negocio vende verduras. | The store deals in vegetables. |
| John conoce el negocio. | John is familiar with the business. |
| El negocio es lento. | The business is slow. |
| Cómo va el negocio? | How's business? |
| El negocio está decayendo. | Business is declining. |
| Introducción del código para calcular el punto medio usando el asistente para la creación de scripts. | Entering the code for the midpoint in the Script Object wizard. |
| ayuda para la creación y el funcionamiento de los marcos institucionales pertinentes | assistance with the establishment and functioning of relevant institutional frameworks |
| Valor para el ID local | Value for the local ID |
| En la perspectiva opuesta, a la cual adhiero, se encuentra la teoría de la creación de valor compartido del economista de Harvard Michael Porter. | A conceptual basis for the opposing perspective, to which I adhere, lies in the Harvard economist Michael Porter s theory of shared value creation. |
| Como el valor de una pulgada el igual a 72 puntos, un valor de 72 sería la unidad para una pulgada. | Since one inch is equal to 72 points, a value of 72 would set the unit to one inch. |
| El valor de la libertad. Es un valor comunitario. | The value of freedom. It's a value of community. |
| La trayectoria de su negocio cambiaría. | Their business trajectory would change. |
| Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas | Capacity building for the production of nautical charts |
| Añadir el nombre de la herramienta usada para la creación y la fecha de modificación | Add the name of the tool used for creation and the modification date |
Búsquedas relacionadas : Creación De Valor Para - Creación De Valor Para - La Creación De Valor Para El Cliente - La Creación De Valor Para El Cliente - Creación De Negocio - La Creación De Valor - Creación De Valor - Creación De Valor - El Valor De Negocio - Para El Valor - La Creación De Valor Para Los Accionistas - La Creación De Valor Para Los Accionistas - Para La Creación De - No-valor Creación