La cremallera está atascada.	The zipper is stuck.
Tienes la cremallera de los pantalones bajada.	Your pants are unzipped.
Él se bajó la cremallera de los pantalones.	He unzipped his pants.
Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros.	I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans.
María le pidió a Tom que le subiera la cremallera de su vestido.	Mary asked Tom to zip up her dress.
Miré el bolsillo con cremallera de uno, y encontré una tarjeta impresa en inglés, que decía, Un clásico estadounidense.	I looked in the zippered pocket of one, and I found a printed card in English, which read, An American classic.
hasta la	to
Hasta la próxima.	Until next time.
Hasta la vista.	Goodbye!
Hasta la vista.	Farewell!
Hasta la vista.	So long.
Ejecutar hasta el cursor Continúa la ejecución hasta alcanzar la posición del cursor.	Run to cursor Continues execution until the cursor position is reached.
Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia, y la vendimia hasta la siembra. Comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra	Your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall reach to the sowing time and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia, y la vendimia hasta la siembra. Comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra	And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
Mandela hasta la eternidad	Mandela for the Ages
Hasta la próxima semana!	See you next week!
Hasta la vista, Sayoko.	Goodbye, Sayoko.
Caminé hasta la estación.	I walked as far as the station.
Fui hasta la puerta.	I went up to the door.
Trabajé hasta la madrugada.	I worked far into the night.
Pelearé hasta la muerte.	I will fight to the death.
Tienes hasta la medianoche.	You have until midnight.
Tenés hasta la medianoche.	You have until midnight.
Tiene hasta la medianoche.	You have until midnight.
Tienen hasta la medianoche.	You have until midnight.
Hermanos hasta la victoria.	Brothers, until victory.
Balance hasta la fecha	Assessment of progress
Ejecutar hasta el cursorContinúa la ejecución hasta que se alcance la posición del cursor.	Run to cursorContinues execution until the cursor position is reached.
hasta la hora de la muerte.	Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until you confronted the graves.
hasta la hora de la muerte.	even till you visit the tombs.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graves (i.e. till you die).
hasta la hora de la muerte.	until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.	Until ye come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visited even the graves.
hasta la hora de la muerte.	until you visit the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you visit the graveyards.
hasta la hora de la muerte.	until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	Until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.	till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.	Until ye visit the graves.
Hasta nosotros, hasta aquí.	Right up to us, like right up to here.
Te acompañaré hasta la estación.	I'll accompany you to the station.
Te acompaño hasta la estación.	I will go along with you as far as the station.
Hasta la semana que viene!	See you next week!

Búsquedas relacionadas : Cremallera - Cremallera - Cremallera - Cremallera - De La Cremallera - Abrir La Cremallera - Abrir La Cremallera - Cremallera Dentada - Garaje Cremallera

Muestra esta página en español