Translation of "la cual confirmamos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Confirmamos su muerte. | We confirmed her death. |
| Luego, invalidamos la ley por la fe? De ninguna manera! Más bien, confirmamos la ley | Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law. |
| Luego, invalidamos la ley por la fe? De ninguna manera! Más bien, confirmamos la ley | Do we then make void the law through faith? God forbid yea, we establish the law. |
| Esta mañana, en el marco de los informes de la comisión temporal sobre la unificación alemana, confirmamos la necesidad de crear esa categoría de observadores. | Of course they will observe, but their presence should in no way influence either the legal nature nor the actual political work of our business. |
| Lo que Kepler hace es descubrir muchos candidatos, a los que hacemos seguimiento y valoración, y confirmamos como planetas. | What Kepler does is discover a lot of candidates, which we then follow up and find as planets, confirm as planets. |
| Én ella discutimos a fondo el problema y confirmamos el viaje, ya fijado con anterioridad, que pensamos hacer a los países del Golfo. | There too, we discussed the problem in detail and confirmed the delegation's visit to the Gulf States, which had been fixed earlier. |
| de la cual os apartáis. | To which you pay no heed. |
| acerca de la cual discrepan. | About which they have been differing? |
| de la cual os apartáis. | You are neglectful of it! |
| acerca de la cual discrepan. | Regarding which they hold different views. |
| de la cual os apartáis. | from which you are turning away. |
| acerca de la cual discrepan. | whereon they are at variance. |
| de la cual os apartáis. | Ye are therefrom averting. |
| acerca de la cual discrepan. | Concerning which they differ. |
| de la cual os apartáis. | From which you turn away! |
| acerca de la cual discrepan. | About which they are in disagreement. |
| de la cual os apartáis. | From which you are turning away. |
| acerca de la cual discrepan. | About which they disagree. |
| de la cual os apartáis. | from which you are turning away. |
| acerca de la cual discrepan. | that they are in utter disagreement? |
| de la cual os apartáis. | Whence ye turn away! |
| acerca de la cual discrepan. | Concerning which they are in disagreement. |
| de la cual os apartáis. | of which you are disregardful. |
| acerca de la cual discrepan. | the one about which they differ? |
| de la cual os apartáis. | from which you turn away. |
| acerca de la cual discrepan. | whereupon they are at variance? |
| de la cual os apartáis. | From which you turn away. |
| acerca de la cual discrepan. | That over which they are in disagreement. |
| de la cual os apartáis. | but you have turned away from it. |
| acerca de la cual discrepan. | concerning which they have disputes. |
| de la cual os apartáis. | (And) you are turning aside from it |
| acerca de la cual discrepan. | About which they differ? |
| de la cual os apartáis. | yet you ignore it. |
| acerca de la cual discrepan. | concerning which they are in disagreement! |
| de la cual os apartáis. | From which ye do turn away! |
| acerca de la cual discrepan. | About which they cannot agree. |
| (Part Two) , el cual contenía la resolución de la primera parte, la cual había sido un cliffhanger . | (Part Two) , which was the resolution to the first part, which had been a cliffhanger. |
| Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya | Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance. |
| Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya | Blessed is the nation whose God is the LORD and the people whom he hath chosen for his own inheritance. |
| Hemos estudiado cual sería la respuesta. | Now we actually looked at what the answer would be. |
| Nuestra amistad comenzó en 1982 y continuó fuera de Facebook no creo haber visto su página más de un par de veces desde que quot confirmamos quot que éramos amigas hace un par de años. | Our friendship had existed since 1982 and continued outside of Facebook I don t think I saw her page more than once or twice since we befriended one another a few years ago. |
| CA Depende de cual sea la respuesta. | CA It depends what the answer is though. |
| Tal cual al final de la línea | As is At the end of line |
| Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce. | And whatever expenditure you expend, and whatever vow you vow, surely God knows it. |
| Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce. | And whatever you spend for spendings (e.g., in Sadaqah charity, etc. for Allah's Cause) or whatever vow you make, be sure Allah knows it all. |
Búsquedas relacionadas : Confirmamos La Recepción - Confirmamos La Recepción - También Confirmamos - Confirmamos Amablemente - Confirmamos Que - Si Confirmamos - Por La Presente Confirmamos - Por La Presente Confirmamos - Confirmamos El Cumplimiento - Hasta La Cual - Hasta La Cual - La Cual Recorre