Translation of "la culpa de todo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La culpa de todo la tiene Tom. | It's all Tom's fault. |
| Todo es culpa de Tom. | It's all Tom's fault. |
| Todo fue culpa de Tomás. | It was entirely Tom's fault. |
| Es todo tu culpa. | This is all your fault. |
| Es todo tu culpa. | It's all your fault. |
| Todo es culpa tuya. | It's all your fault. |
| Todo es tu culpa! | It's all your fault. |
| Todo fue culpa mía. | It was all my fault. |
| Todo es mi culpa! | It's all my fault! |
| Fue todo culpa suya. | It was entirely his fault. |
| Todo es tu culpa! | It's all your fault! |
| Ellos le darán la culpa de todo a Tom. | They'll blame Tom for everything. |
| Perdón. Todo es mi culpa. | Sorry. It's all my fault. |
| Todo esto es culpa tuya. | This is all your fault. |
| Todo eso es culpa vuestra. | This is all your fault. |
| Todo esto es culpa mía. | This is all my fault. |
| No puedes darle la culpa de todo esto a Tom. | You can't blame this whole thing on Tom. |
| Tom culpa a Mary por todo. | Tom blames Mary for everything. |
| Pero, es todo culpa del gobierno de Rousseff? | But is Rousseff s government entirely to blame? |
| Tú le echas la culpa a Tom por todo. | You blame Tom for everything. |
| Él replicó que era todo mi culpa. | He retorted that it was all my fault. |
| La culpa de todos es culpa de nadie. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad. | Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone. |
| Hice de tripas corazón y confesé que todo era culpa mía. | I plucked up the courage and confessed that it was all my fault. |
| Culpa de Rupert Todo el sufrimiento humano pasado presente y futuro. | All past, present future human suffering. RupertsFault Hari Kondabolu ( harikondabolu) January 12, 2015 |
| Todo el mundo sabe que no fue tu culpa. | Everyone knows that it wasn't your fault. |
| Todo esto es culpa tuya. Así que mejor cállate. | This is all your fault. So, you'd better just shut up. |
| De quién es la culpa? | Whose fault is it? |
| Cómo podremos recompensarte por todo lo que has sufrido por nuestra culpa? | How can we make it up to you for all that you have suffered because of us? |
| Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, no es así? Allan McRobie Sí. | Now, Allan, this is all your fault, isn't it? Allan McRobie Yes. |
| Los límites de la culpa alemana | The Limits of German Guilt |
| Todos tenemos la culpa de eso. | We're all to blame for that. |
| La culpa no es de nadie. | It's not anybody's fault. |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.' |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity. |
| La culpa es tuya. | You are to blame. |
| Yo tengo la culpa. | I am to blame. |
| La culpa es mía. | I am to blame. |
| La culpa es mía. | It's my fault. |
| La culpa es tuya. | You're to blame. |
| Tom merece la culpa. | Tom deserves to be blamed. |
| La culpa es mía. | It is my fault. |
| Culpa de Rupert. | Holocaust RupertsFault Christopher Kelly. ( Asssouls) January 12, 2015 |
| Culpa de Rupert. | Reality TV RupertsFault Femi the DriFish ( outofwaterX) January 13, 2015 |
| De quién es la culpa del fracaso? | Who is to blame for the failure? |
Búsquedas relacionadas : Todo Culpa Mía - La Culpa De - La Culpa De - Culpa " - Culpa De - Culpa De - Echar La Culpa - Tanto La Culpa - Echa La Culpa - Lleva La Culpa - Admitir La Culpa
