Translation of "la cuota del impuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuota - traducción :
Fee

Cuota - traducción : Cuota - traducción : Impuesto - traducción :
Tax

Impuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has terminado tu cuota del trabajo?
Have you finished your share of the work?
Cuota
Quota
Cuota
Add New Column
la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota
You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters
No puedo permitirme la cuota.
I can't afford the fees.
Cuota sobrepasada
Quota exceeded
Sin cuota
No quota
Pestaña de Cuota
Quota Tab
Unidades de cuota
Quota units
Cuota de archivos permisiva
File Soft Quota
Cuota de archivos restrictiva
File Hard Quota
Cuota de iNodo permisiva
iNode Soft Quota
Cuota de iNodo restrictiva
iNode Hard Quota
Cuota de disco excedida
Disk quota exceeded
Impuesto
Tax
Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de Italia en el FMI
ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota
Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de España en el FMI
ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota
Dictamen del BCE sobre el aumento de la cuota de Portugal en el FMI
ECB Opinion on the increase in Portugal 's IMF quota
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Those have to pay tuition fees know.
Existen dos modos la creación de un impuesto especial de equipamiento y el aumento del impuesto sobre las oficinas en la Isla de Francia.
There are two of them the creation of a special equipment tax and an increase of the tax on offices in the Ile de France.
Dictamen del BCE sobre el pago por el Oesterreichische Nationalbank de la cuota del FMI para Austria
ECB Opinion on the payment by the Oesterreichische Nationalbank of Austria 's IMF quota
La orientación política del Consejo es favorable a una cuota total de 847 000 toneladas.
There is a political orientation within the Council favouring a final quota level of 847 000 tonnes.
Tuvo su cuota de suerte.
He had his share of luck.
Cercano al umbral de cuota
Close to quota threshold
La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.
The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.
se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest.
En conjunto , la cuota del mercado de exportaciones correspondiente a la zona del euro se incrementó ligeramente en el año 2001 .
1 Developments with regard to the Danish krone , the Swedish krona and the pound sterling can be found in Chapter III .
Además, la cuota para películas extranjeras importadas continúa en expansión.
In addition, the quota for imported foreign movies keeps expanding.
Cuando ellos llegaron a Capernaúm, fueron a Pedro los que cobraban el impuesto del templo y dijeron Vuestro maestro no paga el impuesto del templo
When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said, Doesn't your teacher pay the didrachma?
Cuando ellos llegaron a Capernaúm, fueron a Pedro los que cobraban el impuesto del templo y dijeron Vuestro maestro no paga el impuesto del templo
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
Exportaciones reales fuera de la zona del euro , demanda exterior y cuota de exportación ( índice 1995 100 )
Extra euro area export volume , foreign demand and export share ( index 1995 100 )
Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros
New 50 tax on banker bonuses
Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas
1p rise in corporation tax for small firms scrapped
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .
We will begin by considering the concept of quota .
No hay cuota definida para esta carpeta.
No quota is set for this folder.
No hay información detallada de cuota disponible.
No detailed quota information available.
Debe especificar al menos una cuota límite.
You must specify at least one quota limit.
Nombre de la carpeta y tamaño cuando esté cercana a la cuota
Folder Name and Size When Close to Quota
En el mejor de los casos, con las tendencias y medidas actuales, la cuota alcanzada será del 10 .
At best, with present trends and measures, the share achieved will be 10 .
La pérdida de ingresos resultante puede compensarse con un aumento de la tasa del impuesto corporativo.
The resulting revenue loss could be offset by raising the corporate tax rate.
Aquí, la pérdida de ingresos podría compensarse con un incremento de la tasa del impuesto personal.
Here, the revenue loss could be offset by an increase in the personal tax rate.
PORTO aplazado hasta 1977 la instauración del principio de origen en la aplicación del impuesto sobre el valor añadido.
SCRIVENER system are all welcome additions to the present proposal, since they help to set it in its general context.
Un impuesto del 15  recaudaría aproximadamente 300 mil millones de USD.
A 15 tax would raise 300 billion.
La primera cosa que tiene es el impuesto, uno tiene un impuesto por unos EE.UU. más fuertes, 33 cvos.
The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents.
Lamento haberte impuesto tanto.
I am sorry I have imposed so much on you.

 

Búsquedas relacionadas : Cuota Del Impuesto - La Eliminación Del Impuesto - La Conformidad Del Impuesto - La Facturación Del Impuesto - La Deducción Del Impuesto - La Revisión Del Impuesto - La Aprobación Del Impuesto - La Facturación Del Impuesto - La Devolución Del Impuesto - Impuesto Impuesto - Impuesto Impuesto - Ley Del Impuesto - Impuesto Del Deber - Impuesto Del Empleado