Translation of "la curiosidad sobre la vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Curiosidad - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos tienen curiosidad. Curiosidad sobre la gente en la tribu. Curiosidad sobre gente fuera de ella. Ellos hacen preguntas.
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions.
Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.
A bright child is curious about life and reality.
La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.
Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
Para otros, esta batalla sobre la Expo 2015 ha generado curiosidad
For others, this battle over Expo 2015 has triggered curiosity
Tres razones. La primera, la curiosidad.
Three reasons. First, curiosity.
Abrí la caja por curiosidad.
I opened the box out of curiosity.
La curiosidad mató al gato.
Curiosity killed the cat.
La curiosidad venció a Tom.
Curiosity got the better of Tom.
La curiosidad lo origina todo.
And it all begins with curiosity.
La curiosidad lo origina todo.
It all begins with curiosity.
Sentía curiosidad sobre ellos y sobre su modo de resolver conflictos.
I was curious about them and about the way in which they resolve conflict.
Están trabajando en la creación de un nuevo imaginario sobre la vida compartida entre jóvenes judíos y musulmanes. Y mientras lo hacen cultivan lo que denominan curiosidad sin supuestos .
They are working to create a new imagination about shared life among young Jews and Muslims, and as they do that, they cultivate what they call curiosity without assumptions.
La compasión cultiva y practica la curiosidad.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Y otros niños por curiosidad vienen y tocan la lesión por una curiosidad natural.
And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity.
La curiosidad está en mi sangre.
Curiosity runs in my blood.
Siento curiosidad por la cultura japonesa.
I am curious about Japanese culture.
Me hice preguntas y me dio curiosidad cómo podría alguien encontrar alegría en limpiar baños para ganarse la vida?
It made me question and curious How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?
La curiosidad es un componente de la inteligencia.
Curiosity is a component of intelligence.
Son palabras bellas. Pero me despertó la curiosidad sobre qué implicaba con libertad , y libertad para quién.
Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
provocará curiosidad?
and Does it invoke curiosity?
Bruno Giussani Niall, tengo curiosidad sobre qué piensas de la otra región del mundo que está surgiendo, América latina.
Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America.
Solo tengo curiosidad.
I'm just curious.
Solo era curiosidad.
I was just curious.
Solo sentía curiosidad.
I was just curious.
Tom sintió curiosidad.
Tom became curious.
sobre la vida de acá y la otra.
in this world, and the world to come.
sobre la vida de acá y la otra.
On this Wor1d and the Here after.
sobre la vida de acá y la otra.
In (to) this worldly life and in the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
About this world and the next.
sobre la vida de acá y la otra.
And they ask What ought we to spend (in the way of Allah) ?
sobre la vida de acá y la otra.
Upon the world and the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
about the world and the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
upon this world and the Everlasting Life.
sobre la vida de acá y la otra.
To this world and the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
about this life and the life hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
upon this world and the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
(Their bearings) on this life and the Hereafter.
Ella tiene la curiosidad de saber quién envió las flores.
She is curious to find who sent the flowers.
Tenía curiosidad por saber por qué me miraba la gente.
I was curious to know why people had been staring at me.
Fui allí por curiosidad.
I went there out of curiosity.
Solo pregunto por curiosidad.
I only ask out of curiosity.
Lo hice por curiosidad.
I did it out of curiosity.
Y me dio curiosidad.
And I got a bit curious about it.
Exploramos por tres razones, la menos importante de las cuales es la curiosidad.
We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.
Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.

 

Búsquedas relacionadas : Curiosidad Sobre La Tecnología - Perspectivas Sobre La Vida - Aprender Sobre La Vida - Reflexionar Sobre La Vida - Decidir Sobre La Vida - Despertar La Curiosidad - La Curiosidad De - Con La Curiosidad - Pico La Curiosidad - Picó La Curiosidad - Fomentar La Curiosidad - Piqué La Curiosidad - Despierta La Curiosidad - Satisfacen La Curiosidad