Translation of "la decisión se hizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se arrepiente de la decisión que hizo anoche.
Tom regrets the decision he made late last night.
Qué te hizo tomar la decisión de dejar de fumar?
What made up your mind to quit smoking?
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
Ella se hizo la inocente.
She pretended innocence.
La botella se hizo pedazos.
The bottle smashed to pieces.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
La presente Decisión no se aplicará a
This Decision shall not apply to contracts for
Él solo se hizo la cena.
He prepared supper by himself.
La tormenta se hizo un tifón.
The storm developed into a typhoon.
Tras la tormenta se hizo la calma.
After the storm, it was calm.
La reforma de 1868 , para empezar , se hizo por personas que reunían las doscondiciones necesarias para el éxito de cualquier reforma monetaria decisión yhabilidad política y pericia técnica .
The reform of 1868 , for example , was the work of individuals who possessed the two requirements necessary for the success of any monetary policy reform political determination and ability , and technical expertise .
Se hizo jesuita.
He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.
It fell to pieces.
Se hizo cristiano.
He turned Christian.
Se hizo pianista.
He became a pianist.
Se hizo policía.
He became a police officer.
Eso se hizo.
So, that was done.
Él se hizo famoso por la novela.
He won fame by the novel.
La conferencia se hizo de forma tradicional.
The conference was carried traditionally.
Ella se hizo la prueba del SIDA.
She got tested for HIV.
La batalla de Waterloo se hizo famosa.
The battle of Waterloo became famous.
Durante años, la situación se hizo catastrófica.
Over the years, the situation became catastrophic.
La foto se hizo viral en Facebook.
Photo became viral on Facebook.
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
La decisión se basará en la información contenida en el informe final a que se refiere el artículo 6 , apartado 6 , que se adjuntará a la decisión .
The decision shall be based on the information set out in the final report referred to in Article 6 ( 6 ) , which shall be attached to the decision .
El Consejo adoptará una decisión europea por la que se establezcan las medidas de aplicación de la presente Decisión.
The Council shall adopt a European decision establishing the measures for the implementation of this decision.
Se debía tomar una decisión.
A decision had to be made.
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
For the purposes of this Decision
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
Article 1 Definitions For the purposes of this Decision
La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.
The vase fell to the floor and shattered.
Él se cayó y se hizo daño en la pierna.
He fell and hurt his leg.
La decisión por la que se rechace la solicitud será motivada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Se hizo rico de la noche a la mañana.
He became rich overnight.
Después de la revolución, Francia se hizo república.
After the revolution, France became a republic.
Al caer se hizo daño en la rodilla.
He hurt his knee when he fell.
La joven viuda se hizo de nuevo novia.
The young widow got engaged once more.
Mary se hizo un corte en la pierna.
Mary cut her leg.
Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo.
And obviously he never came down. The statement was never made.
Aoi se hizo bailarina.
Aoi became a dancer.
Bob se hizo ingeniero.
Bob became an engineer.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
John se hizo policía.
John became a policeman.
Ella se hizo actriz.
She became an actress.
Él se hizo policía.
He became a policeman.

 

Búsquedas relacionadas : Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo La Propuesta - Se Hizo La Observación - Se Hizo La Política - La Comunicación Se Hizo - Se Hizo La Contribución - Se Hizo La Toma - Se Hizo La Entrega - Se Hizo La Confirmación - Se Hizo La Sugerencia - Se Hizo La Consideración