Translation of "la dinámica salarial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinámica - traducción : Dinámica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.
La dinámica es simple.
The dynamic is simple.
la dinámica de los reactores
reactor dynamics
Segundo, la inteligencia es dinámica.
Secondly, intelligence is dynamic.
Y me dice la dinámica.
And I'm being told the dynamic.
Lista dinámica
Dynamic List
Debido a la intensificación del uso de la capacidad productiva y a la mejora gradual de los mercados de trabajo , comienzan a observarse tensiones que podrían dar lugar , particularmente , a una evolución salarial más dinámica de lo esperado .
As capacity utilisation increases and labour markets gradually improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage developments .
Lo que es más importante , una evolución salarial más dinámica de lo esperado entrañaría importantes riesgos alcistas para la estabilidad de precios , teniendo en cuenta la evolución favorable del crecimiento del PIB real observado durante los últimos trimestres .
More fundamentally , stronger than currently expected wage developments would pose significant upward risks to price stability , not least in view of the favourable momentum of real GDP growth observed over the past few quarters .
Dirección IP dinámica
Dynamic IP Address
Dirección IP dinámica
Dynamic IP address
Lo que es más importante , una evolución salarial más dinámica de lo esperado podría entrañar importantes riesgos alcistas para la estabilidad de precios , teniendo en cuenta la evolución favorable de los mercados de trabajo observada durante los últimos trimestres .
More fundamentally , stronger than currently expected wage developments could pose significant upward risks to price stability , not least in view of the favourable momentum in labour markets observed over the past few quarters .
En particular , la evolución salarial se moderó en este período .
In particular , wage developments moderated over this period .
La dinámica típica de trabajo es así
So this will be the typical workflow situation.
Además , considerando la existencia de restricciones de capacidad , el vigoroso crecimiento del PIB real observado durante los últimos trimestres y las señales positivas procedentes de los mercados de trabajo , podría producirse una evolución salarial más dinámica de lo esperado .
Moreover , taking into account the existence of capacity constraints , the favourable momentum of real GDP growth observed over the past few quarters , and the positive signs from labour markets , stronger than currently expected wage developments may occur .
Es una interacción dinámica.
And it's a dynamic interplay.
Envoltura de texto dinámica
Dynamic Word Wrap
Visualización de dinámica molecularName
Visual Molecular Dynamics
Pero pensamos que entendimos la dinámica del robot.
But we think we got the dynamics right of the robot.
Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo.
So we're getting the dynamics out of the body as well.
En particular , la intensidad de la utilización de la capacidad productiva en la economía de la zona del euro y la continuada mejora de las condiciones de los mercados de trabajo están generando tensiones que podrían traducirse en una evolución salarial más dinámica de lo esperado .
In particular , as capacity utilisation in the euro area economy is high and labour markets continue to improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage developments .
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
The union won a 5 wage increase.
Recientemente , la moderación salarial ha contribuido a limitar las presiones inflacionistas internas .
Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .
Tom tiene una personalidad dinámica.
Tom has a dynamic personality.
Qué causa esta inconsistencia dinámica?
What makes this dynamic inconsistency happen?
Lista de reproducción dinámica predeterminada
Default Dynamic Playlist
Usar una dirección IP dinámica
Use a dynamic IP address
Activa o desactiva la conversión dinámica tabulador gt espacio.
Set dynamic tab gt space conversion on or off.
Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Esto es una simulación dinámica animada.
So, this is an actual dynamic simulation animation.
Realizar una acción dinámica con datosName
Do Dynamic Action with Data
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
Lo que es más importante , podrían producirse una evolución salarial más dinámica de lo esperado y un aumento de la capacidad de fijación de los precios en segmentos del mercado con un reducido nivel de competencia , lo que representaría riesgos al alza para la estabilidad de precios .
More fundamentally , stronger than expected wage developments and an increase in the pricing power in market segments with low competition may occur . Such developments would pose upside risks to price stability .
por la dinámica del crecimiento en Estados Unidos y Asia .
By the end of 2003 the upswing had broadened and strengthened , driven mainly by growth dynamics in the United States and Asia .
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
This dynamic extends even to officially atheist China.
La economía es menos dinámica, y sus armamentos están deteriorados.
Russia s economy is weaker, and its armaments are rusty.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
La política de frecuencia del procesador ha cambiado a dinámica.
CPU frequency policy changed to dynamic.
Esta es la distribución salarial mundial, desde un dólar. Aquí tienes comida para vivir.
This is the income distribution of peoples in the world, from 1. This is where you have food to eat.
La flexibilidad salarial y la prudencia en la competencia en los mercados promueven la creación de empleo
there are still obstacles to full employment
Esa dinámica asfixiante ha vuelto con Putin.
That stifling dynamic has returned under Putin.
Y hay una dinámica fascinante en juego.
And there are fascinating dynamics at play.
La dinámica misma de las negociaciones ha cambiado de manera fundamental.
Dinamika perundingan pun telah berubah secara drastis.
O están fascinadas por la dinámica social que explora el programa?
Or are they fascinated by the social dynamics that the show explores?
Usamos la dinámica de juegos para construirlo. Construimos con trabajo comunitario.
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.
El sol es para la dinámica, para los cambios de color,
The sun is for dynamics, for color changes.

 

Búsquedas relacionadas : La Presión Salarial - La Desigualdad Salarial - La Inflación Salarial - La Desigualdad Salarial - La Igualdad Salarial - La Discusión Salarial - La Carga Dinámica - La Fuerza Dinámica - La Facilitación Dinámica - La Dinámica Laboral - La Vinculación Dinámica - La Recuperación Dinámica