Translation of "la distorsión y el ruido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento. | This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion. |
| Distorsión | Distortion |
| Distorsión... | Distortion... |
| Distorsión | Distort |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo. | Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias. |
| Distorsión lenticular | Lens Distortion |
| Efectos de distorsión... | Distortion Effects... |
| Efectos de distorsión | Distortion Effects |
| El edificio es una distorsión de un rectángulo. | The house is sort of a distortion of a square block. |
| El ruido continuó. | The noise continued. |
| Escucho el ruido. | I hear the noise. |
| Puedes limitar el ruido? | Can you keep the noise down? |
| El ruido me despertó. | The noise awoke me from my sleep. |
| No aguanto el ruido. | I can't endure the noise. |
| El ruido me despertó. | The noise woke me. |
| El ruido me jode. | The noise bothers me. |
| El ruido me despertó. | That noise woke me up. |
| El ruido era incesante. | The noise was ceaseless. |
| El ruido me molesta. | The noise disturbs me. |
| Puedes limitar el ruido? | Can you limit the noise? |
| Reducir el ruido uniforme | Reduce Uniform Noise |
| Elija el perfilado de ruido y el algoritmo psicoacústico. | Choose the noise shaping psycho acoustic algorithm. |
| El ruido se hace más y más fuerte. | The noise is getting louder and louder. |
| Un ruido la despertó. | A noise woke her up. |
| Reitera que la distorsión es una constante, y que nuestros ojos son fácilmente engañados. | And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. |
| No puedo aguantar el ruido de la calle. | I can't stand the noise from the street. |
| Hay una distorsión mental que deber tratarse, | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| Echo de menos el ruido y la actividad de la vida en la ciudad. | I miss the hustle and bustle of city life. |
| Puedes mantener bajo el ruido? | Can you keep the noise down? |
| No puedo soportar el ruido. | I can't stand the noise. |
| Cómo puedes soportar el ruido? | Can you put up with the noise? |
| El ruido me pone nervioso. | The noise gets on my nerves. |
| El ruido asustó al bebé. | The noise frightened the baby. |
| El ruido era una lata. | The noise was a nuisance. |
| Pero el ruido no desapareció. | But the noise didn't disappear. |
| Mucho ruido y pocas nueces. | Much ado about nothing. |
| Desbloquear, reducir zumbidos y ruido | Deblocking, deringing, denoising |
| Era el ruido de las alas de los seres vivientes, que se rozaban unas con otras, el ruido de las ruedas que estaban junto a ellos y el ruido de un gran estruendo | I heard the noise of the wings of the living creatures as they touched one another, and the noise of the wheels beside them, even the noise of a great rushing. |
| Era el ruido de las alas de los seres vivientes, que se rozaban unas con otras, el ruido de las ruedas que estaban junto a ellos y el ruido de un gran estruendo | I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing. |
| Aplausos Y cada vez hacen más y más y más ruido, mucho ruido, se acercan a nosotros. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía. | This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. |
Búsquedas relacionadas : Señal Y El Ruido - Ruido Y La Interferencia - Ruido Y La Contaminación - Rizado Y Ruido - La Distorsión Tangencial - La Distorsión Geométrica - Prevenir La Distorsión - La Distorsión Competitiva - La Distorsión-daño - La Distorsión Orificio - Reducir La Distorsión - Eliminar La Distorsión - La Distorsión Evitar
