Translation of "la diversidad humana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diversidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya hemos hablado sobre la pérdida de diversidad cultural humana, y lo he visto ocurrir con mis propios ojos.
We talked already about the loss of human cultural diversity, and I've seen it happening with my own eyes.
Celebremos la diversidad.
Let us celebrate diversity.
a) Desarrollar plenamente el potencial humano y el sentido de la dignidad y la autoestima y reforzar el respeto por los derechos humanos, las libertades fundamentales y la diversidad humana
(a) The full development of human potential and sense of dignity and self worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity
Unidad en la diversidad.
Unity in diversity.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.
Law is a human institution responsibility is a human institution.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
Europa, unidad en la diversidad?
E Pluribus Europe?
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
La dignidad humana es inviolable.
Human dignity is inviolable.
La vida humana es sagrada.
Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
La hiena imita la voz humana.
The hyena imitates the human voice.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Dignidad humana
Human dignity
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Bonificación de diversidad
Diversity bonus
Tema 2 Diversidad
Issue 2 Diversity
Diversidad y discriminación
Diversity and discrimination
Se esfuerzan por la inclusión y la diversidad.
They strive for inclusiveness and diversity.
56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
56 197. Convention on Biological Diversity
57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity
55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity
58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity
59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity
60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity
61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity
62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity
La crueldad humana no tiene límites.
Human cruelty has no limits.
Cuándo se acabará la avaricia humana?
When will human greed end?
La estupidez humana no tiene límites.
Human stupidity knows no limits.
La mano humana es sorprendentemente versátil.
The human hand is astonishingly versatile.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
Human nature would have to change.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Lo segundo es la diversidad. También vemos la especialización.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
La diversidad es todo lo contrario de la uniformidad.
Diversity is the very opposite of uniformity.
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.
This is the Library of Human Imagination.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Hay una diversidad increíble.
There's a just unbelievable diversity.
Ella es humana.
She is human.
Este pájaro puede imitar la voz humana.
This bird can imitate the human voice.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
Que se ramifica de la especie humana.
It's a branching off from the human form.

 

Búsquedas relacionadas : La Diversidad Social - Promover La Diversidad - La Diversidad Lingüística - La Diversidad Enorme - Abrazar La Diversidad - Fomentar La Diversidad - La Diversidad Parte - La Diversidad Geográfica - La Diversidad Rasgo - Fomentar La Diversidad - La Diversidad Viviente - Celebrar La Diversidad - La Diversidad Agrícola