Translation of "la duración del trabajo de parto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción : Parto - traducción : Parto - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Módulo de la duración del día | Day Duration module |
| Debido a la corta duración del rodaje, Industrial Light Magic inmediatamente comenzó el trabajo con los efectos visuales. | Because of the quick schedule of the shoot, Industrial Light Magic immediately began visual effects work. |
| Establecer la duración del acorde | Set chord duration |
| Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero. | KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero. |
| Estos hallazgos, combinados con la anatomía inmadura de la dura del bebé, sugieren que el sangrado dural en bebés jóvenes puede ser un mecanismo natural de protección un reservorio para impedir un reflujo en los vasos sanguíneos del cerebro durante las fluctuaciones de presión del trabajo de parto y el parto normales. | These findings, combined with the immature anatomy of the infant dura, suggest that dural bleeding in young babies may be a natural protective device a reservoir to prevent backflow into the brain s blood vessels during the pressure fluctuations of normal labor and delivery. |
| Duración del día | Day Duration |
| Duración del fundido | Fadeout duration |
| Duración del silencio | Length of silence |
| Duración del habla | Speak time |
| Duración del día | Day length |
| La duración del fundido en milisegundos. | The length of the fadeout in milliseconds. |
| La duración del fundido, en milisegundos. | The length of the fadeout, in milliseconds. |
| Entonces un acontecimiento inesperado le dio esperanza Cuando estábamos en el mar, una embarazada entró en trabajo de parto. | Then an unlikely event brought him hope While at sea, a pregnant woman went into labor. |
| Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. | Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. |
| i) Reducción de la duración del proceso de liquidación | (i) Reduction in the duration of the liquidation process |
| Mi hija está de parto. | My daughter is in labor. |
| Quiero ponerme de parto ya! | I want to have a baby now! |
| Parto esta noche. | I'm setting off tonight. |
| El módulo de la calculadora de la duración del día | The Day Duration calculator module |
| De hecho, la duración del acuerdo revestirá importancia decisiva. | Indeed, the duration the agreement will be of vital importance. |
| Alargar duración del salto | Long skip duration |
| Establecer duración del cronómetro | Set the timer duration |
| La última vez fue un parto natural. | Last time it was a natural childbirth. |
| Murió de parto dos años después. | She died in childbirth two years later. |
| Está bien si parto? | Is it OK if I start? |
| Duración de la notificación | Notification duration |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Duración de la animación | Animation duration |
| Duración de la cita | Appointment Duration |
| Duración de la llamada | Call time |
| BELO (S). (PT) Señor Presidente, intervengo con el mayor empeño, en nombre del Grupo Socialista, sobre la protección en el trabajo de la mujer embarazada y en el período posterior al parto. | As you have heard, the deadline has been changed, we have insisted on parental leave, and I would just mention one amendment by the Committee on Women's Rights. |
| Duración de la protección del derecho de autor de las fotografías. | Duration of copyright protection of photographs |
| Duración del archivo o flujo de datos | Time length of the file or stream |
| La varianza de la duración | The variance of the duration |
| Duración del fundido, en milisegundos | Length of fadeout, in milliseconds |
| Duración de la protección del derecho de autor en obras literarias. | Duration of copyright protection of books |
| Esta noche parto a Australia. | I'm leaving tonight for Australia. |
| Mary murió durante el parto. | Mary died in childbirth. |
| Mary murió durante el parto. | Mary died during childbirth. |
| Propiedad que muestra la duración del archivo o flujo de datos. | Property that shows the time length of the file or stream. |
| Todo trabajador tiene derecho a la limitación de la duración máxima del trabajo y a períodos de descanso diarios y semanales, así como a un período de vacaciones anuales retribuidas. | Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. |
| Todo trabajador tiene derecho a la limitación de la duración máxima del trabajo y a períodos de descanso diarios y semanales, así como a un período de vacaciones anuales retribuidas. | Young people admitted to work must have working conditions appropriate to their age and be protected against economic exploitation and any work likely to harm their safety, health or physical, mental, moral or social development or to interfere with their education. |
| Y esto ayuda a visualizar la duración del tratamiento. | And you are helped to visualize the duration of the treatment. |
| La duración planeada | The planned duration |
Búsquedas relacionadas : Duración Del Parto - La Duración Del Trabajo - Duración Del Trabajo - Falso Trabajo De Parto - Trabajo De Parto Activo - Trabajo De Parto Normal - Trabajo De Parto Prematuro - Trabajo De Parto Prolongado - Trabajo De Parto Establecido - Duración De Trabajo - Parto - Parto - Parto - Parto