Translation of "la economía es frágil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que si es frágil? No, la verdad no es tan frágil. | Is it fragile? No, it's not really very fragile. |
| Tampoco la frágil economía europea pudo recuperarse lo suficiente para evitar recaídas periódicas. | Europe s fragile economy has similarly failed to recover strongly enough to ward off periodic growth setbacks. |
| Lo último que necesita una frágil economía mundial es otra ronda de precios récord del petróleo. | The last thing that a fragile global economy needs now is another round of peak oil prices. |
| El equilibro de la naturaleza es muy frágil. | Nature's equilibrium is very fragile. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. | She arranges a house for herself, but the flimsiest of houses is the spider's. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. | But the most fragile of houses is the spider s house. |
| La democracia es un bien precioso, pero también frágil. | Democracy is a precious possession it is also a fragile one. |
| La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil. | The label warns that the contents of the box are fragile. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | And verily the frailest of all houses is the spider's house if they but knew! |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | And indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | The spider's web is the frailest of all dwellings, if only they knew it. |
| Cuidado frágil. | Warning fragile. |
| Sin embargo, el progreso de Ucrania es extremadamente frágil. | Ukraine s progress, however, could not be more fragile. |
| La doctora Décary recuerda no obstante en que la confianza es algo extremadamente frágil . | Dr. Décary, nonetheless, thinks confidence is something extremely fragile . |
| El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil. | The link between the past and the future is fragile. |
| Una Gran Bretaña frágil | Brittle Britain |
| Igualmente, la recuperación de Japón es frágil a pesar de los intensos esfuerzos del gobierno. | Similarly, Japan s recovery remains fragile, despite strong efforts by the government. |
| Abrirás una frágil puerta marrón. | You will open a flimsy brown door. |
| muy impredecible y muy frágil. | It's so unpredictable and so fragile. |
| Es la economía, Túnez | It s the Economy, Tunisia |
| La economía es buena. | The economy is good. |
| En el doodle de Baidu, la mujer es una chica frágil y adorable que necesita protección. | In Baidu's doodle, the woman is a fragile and adorable girl who needs to be protected. |
| China un modelo de desarrollo frágil | च न क भ ग र व क स म डल |
| No disfrutamos recordar nuestra frágil mortalidad. | We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. |
| Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual. | One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics. |
| Es la economía una ciencia? | Is Economics a Science? |
| Esta es la vieja economía. | This is the old economy. |
| La economía es más global. | More of our economics is global in scale. |
| Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta. | For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm. |
| En segundo lugar, el sistema financiero chino es frágil, y su estructura económica, rígida. | Second, China s financial system is fragile, and its economic structure rigid. |
| 2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee. | 2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee. |
| Es la llamada economía de reutilización. | This is the pickle economy. |
| La economía japonesa todavía es estable. | The economy of Japan is still stable. |
| La pintura lo muestra a Burns desnudo, muy débil y frágil. | The painting depicts a naked, frail, and weak Burns. |
| BRUSELAS Cinco años después del estallido de la crisis financiera, la situación económica y política de Europa aún es frágil. | BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile. |
| Es como si los estuviéramos usando como repuestos para apoyar nuestro frágil sentido del ser. | It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self. |
| No sabía que él tuviera un corazón frágil. | I didn't know he had a weak heart. |
| EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. | America is strong, and the global economy is strong. |
| Una economía mundial frágil será un ambiente poco propicio para países con un alto nivel de deuda externa neta (o que sean grandes acreedores netos con el extranjero). | A fragile world economy will not be hospitable to large net foreign borrowers (or large net foreign lenders). |
| La economía no es una ciencia exacta. | Economics is not an exact science. |
| Esa es la belleza de esta economía. | That's the beauty of this economy. |
| Con esto he tenido una profunda reflexión y un noción de cuán frágil es todo esto. | It's an amazing sense of wonder you've given me, and a sense of just how fragile this whole thing is. |
| Las políticas contractivas propuestas por Romney en un intento prematuro para reducir los déficits cuando la economía estadounidense es aún frágil casi seguramente debilitarán el ya anémico crecimiento de EE. nbsp UU. y, si la crisis del euro empeora, podrían producir otra recepción. | Romney s proposed contractionary policies nbsp the attempt to reduce deficits prematurely, while the US economy is still frail nbsp will almost surely weaken America s already anemic growth, and, if the euro crisis worsens, it could bring on another recession. |
| En mi presente visita al Japón para una gira de conferencias, me asombran los efectos positivos que tienen las historias relacionadas con la economía en el pensamiento y el comportamiento de las personas y también lo frágil que es ese cambio. | Visiting Japan on a speaking tour, I am struck by the positive impact of the economy related stories on people s thinking and behavior, and also by how fragile that change is. |
| Está la idea del colapso. de que en realidad todo es tan frágil que podría simplemente venirse abajo y colapsar. | There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse. |
Búsquedas relacionadas : Frágil Economía - La Recuperación Es Frágil - Frágil - La Economía Es Débil - La Economía Es Vulnerable - Rotura Frágil - Piel Frágil - Frágil Techo - Material Frágil - Frágil Superficie - Siendo Frágil
