Translation of "la economía islámica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Economía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La economía de Irán la ha tenido difícil desde la misma Revolución Islámica, en parte debido al embargo económico impuesto por Estados Unidos hace tres décadas. | Iran s economy has struggled ever since the Islamic Revolution, partly because of the economic embargo imposed by the United States three decades ago. |
| Es la comida aceptable según la ley islámica? | Is the food halal? |
| Irán, República Islámica de | Iran, Islamic Republic Of |
| El fin de la revolución islámica de Irán | The End of Iran s Islamic Revolution |
| Política europea con cara islámica? | European Politics With an Islamic Face? |
| La ciudad tiene una importante herencia islámica y una famosa mezquita. | Qena has a considerable Islamic heritage and a famous mosque. |
| Hay 16 (o aproximadamente 0,84 de la población) que son islámica. | There are 16 (or about 0.84 of the population) who are Islamic. |
| Esa ideología islámica tiene un amplio espectro. | This Islamist ideology is a spectrum. |
| Votos en contra Irán (República Islámica del) | Against Iran (Islamic Republic of) |
| 4. Insta al Gobierno de la República Islámica del Irán a que | 4. Calls upon the Government of the Islamic Republic of Iran |
| 3. Insta al Gobierno de la República Islámica del Irán a que | 3. Calls upon the Government of the Islamic Republic of Iran |
| 3. Exhorta al Gobierno de la República Islámica del Irán a que | 3. Calls upon the Government of the Islamic Republic of Iran |
| Votos en contra Egipto, Irán (República Islámica del) | Against Egypt, Iran (Islamic Republic of) |
| Solo habían recibido educación islámica y muy escasa. | They only had Islamic education, very little of it. |
| Qué significa decir que hay una democracia Islámica? | What does it mean to say that there's an Islamic democracy? |
| 56 47. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica | 56 47. Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference |
| 55 9. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica | 55 9. Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference |
| 57 42. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica | 57 42. Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference |
| 59 8. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica | 59 8. Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference |
| 61 49. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica | 61 49. Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference |
| 56 171. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 56 171. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 58 195. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 58 195. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 59 205. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 59 205. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 60 171. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 60 171. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 61 176. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 61 176. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 62 168. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 62 168. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| 55 114. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | 55 114. Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| Votos en contra Irán (República Islámica del), Rwanda, Uganda | Against Iran (Islamic Republic of), Rwanda, Uganda |
| Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual. | One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics. |
| La versión 5 subrayaba la naturaleza islámica de la censura y el régimen teológico que la respalda. | Version 5 brought attention to the Islamic nature of censorship and the theological regime behind it. |
| a) Persisten las infracciones de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | (a) The continuing violations of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| e) La labor de la Comisión Islámica de Derechos Humanos en relación con la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán y, en particular, la que realiza para investigar las detenciones y desapariciones ilegales | (e) The work of the Islamic Human Rights Commission on the human rights situation in the Islamic Republic of Iran and, in particular, its efforts to investigate illegal detentions and disappearances |
| No es absurdo hablar de una Sharia cosmopolita. En la tradición islámica, las reformas a la Sharia son el resultado de un Ijtijad, un proceso intelectual y creativo para aplicar la ley islámica a circunstancias nuevas. | It is not absurd to speak of a cosmopolitan Sharia. |
| a) La persistencia de las violaciones de los derechos humanos en la República Islámica del Irán | (a) The continuing violations of human rights in the Islamic Republic of Iran |
| Nos referimos en concreto al término iqh jurisprudencia islámica, ndlr . | Reference is made in particular to fiqh Islamic jurisprudence, Editor's note . |
| f) El restablecimiento de la Comisión de Derechos Humanos del Mayilis, y expresa la esperanza de que complemente la labor realizada por la Comisión Islámica de Derechos Humanos para mejorar la situación de esos derechos en la República Islámica del Irán | (f) The re establishment of the Majilis Human Rights Commission, and expresses the hope that it will complement the work carried out by the Islamic Human Rights Commission to enhance the human rights situation in the Islamic Republic of Iran |
| Por su parte, Occidente debe entender que la República Islámica no es una dictadura monolítica. | Similarly, the West will have to understand that the Islamic Republic is not a monolithic dictatorship. |
| Durante la dominación islámica, árabes procedentes de otras partes del califato se establecieron en Armenia. | During Islamic rule, Arabs from other parts of the Caliphate settled in Armenia. |
| Es la economía, Túnez | It s the Economy, Tunisia |
| total de la economía . | whole economy . |
| La economía es buena. | The economy is good. |
| La economía va bien. | The economy is good. |
| La economía progresaba lentamente. | The economy progressed slowly. |
| La negación de la economía | Economics in Denial |
| La economía de la violencia | The Economics of Violence |
Búsquedas relacionadas : La Civilización Islámica - La Sociedad Islámica - Ley Islámica - Unidad Islámica - Yihad Islámica - Comunidad Islámica - Comunidad Islámica - Orientación Islámica - Religión Islámica - Fe Islámica - Creencia Islámica - Enseñanza Islámica - Influencia Islámica - La Educación Religiosa Islámica
