Translation of "la economía más abierta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una diferencia es que la economía mexicana es mucho más abierta que la brasileña. | One difference is that Mexico s economy is much more open than Brazil s. |
| Crear más riqueza en una economía abierta es una de las prioridades de mi gobierno. | To create more wealth in an open economy is one of my government s priorities. |
| Los principios rectores del marco operativo son una economía de mercado abierta , ... | The guiding principles of the framework are the principles of an open market economy , ... |
| La importancia de estos efectos dependerá de lo abierta que sea la economía al comercio internacional . | The importance of these exchange rate effects will depend on how open the economy is to international trade . |
| La exposición continuará abierta al público un mes más. | The exhibition will be open for another month. |
| En una economía abierta, desapalancar no necesariamente implica dañar tan intensamente al sector transable. | In an open economy, deleveraging does not necessarily impair the tradable sector so thoroughly. |
| Así, pues, la responsabilidad de mantener abierta la economía mundial puede recaer en países en ascenso como la India. | Responsibility for keeping the global economy open may thus fall on emerging countries like India. |
| La economía es más global. | More of our economics is global in scale. |
| Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. | Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice |
| La economía china todavía puede desacelerarse más. | A further slowdown in China is a distinct possibility. |
| En este momento , es fundamental poner énfasis en fortalecer la capacidad de ajuste y la flexibilidad de la economía de la zona del euro , en consonancia con el principio de una economía de mercado abierta . | It is crucial that the focus is now on strengthening the adjustment capacity and flexibility of the euro area economy in line with the principle of an open market economy . |
| En este momento , es fundamental poner énfasis en fortalecer la capacidad de ajuste y la flexibilidad de la economía de la zona del euro , en consonancia con el principio de una economía de mercado abierta . | It is crucial that the focus is now on strengthening the adjustment capacity and flexibility of the euro area economy in line with the principle of an open market economy and free competition . |
| Con todo , la zona del euro es más abierta que Estados Unidos o Japón . | However , the euro area is still more open than either the United States or Japan . |
| Deje la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Deja la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Mantén la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejá la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejen la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejamos la puerta abierta. | We left the door open. |
| La puerta está abierta. | The door is open. |
| Dejé la puerta abierta. | I left the door open. |
| La librería está abierta. | The bookstore is open. |
| La joyería está abierta. | The jewelry store is open. |
| La ventana está abierta. | The window is open. |
| Deja la puerta abierta. | Leave the door open. |
| Dejaste la puerta abierta. | You left the door open. |
| Dejé la ventana abierta. | I left the window open. |
| La puerta estaba abierta. | The door was open. |
| La jaula está abierta. | The cage is open. |
| La puerta estaba abierta? | Was the door open? |
| La economía está en turbulencias una vez más. | The economy is in turmoil once again. |
| Una vez más, la política cede ante la economía. | Once again politics give way before economics. |
| Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca. | No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. |
| Abierta | Open |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian left the door open. |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian kept the door open. |
| No dejes la puerta abierta. | Don't leave the door open. |
| Quién dejó la puerta abierta? | Who left the door open? |
| Quién dejó la ventana abierta? | Who left the window open? |
| La puerta está abierta ahora. | The door is open now. |
| John dejó la puerta abierta. | John kept the door open. |
| La puerta delantera estaba abierta. | The front door was open. |
| No dejes la ventana abierta. | Don't leave the window open. |
| Ella dejó la ventana abierta. | She left the window open. |
| Él dejó la puerta abierta. | He left the door open. |
Búsquedas relacionadas : Economía Abierta - Gran Economía Abierta - Más Abierta - Economía Pequeña Y Abierta - Economía De Mercado Abierta - La Economía Más Grande - Más Abierta Hacia - Economía Más Débil - Economía Más Fuerte - Economía Más Fuerte - La Segunda Economía Más Grande - Abierta La Inscripción - Abierta A La
