Translation of "la edad de niño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero había un niño pequeño, muy pequeño para su edad. | But there was one little boy, very small for his age. |
| A partir de qué edad es malsano para un niño tener amigos imaginarios? | Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends? |
| Uno puede controlar cosas básicas, como lo duro del choque, en qué asiento estaba sentado el niño, etc. La edad del niño. | So you can control for the basic things, like how hard the crash was, what seat the child was sitting in, etc., the age of the child. |
| La primera dosis de la vacuna tiene que ser recibida entre el tercer y el quinto mes de edad de niño. | The first batch of vaccinations must be given when the child is between 3 and 5 months old. |
| A la edad de seis meses el niño comenzó a decirle a las personas que él era el Karmapa. | At the age of six months the boy is reported to have started telling people that he was the Karmapa. |
| A la edad de 40, Travers adopta a un pequeño niño de Irlanda a quien ella nombro Camillus Travers Hone. | At the age of 40, two years after moving out on her own, Travers adopted a baby boy from Ireland whom she named Camillus Travers Hone. |
| Ahora voy a mostrar a un niño de tres años de edad a quien se le sometió a la misma adivinanza. | Now I'm going to show you a three year old who got the same puzzle. |
| Fue un niño prodigio que estudió y practicó el Dharma desde una edad muy temprana. | Gephel was a gifted child who studied and practiced Buddhism intently from an early age. |
| El plan comercial consiste en comenzar con los gobiernos federales, y más tarde pasar a otros... sea un financiamiento niño a niño así un niño compra una para un niño de otro país en desarrollo, quizás del mismo género y edad. | The economics of this is to start with the federal governments, and then later to go to other whether it's child to child funding, so a child in this country buys one for a child in the developing world, maybe of the same gender, maybe of the same age. |
| Un año de la mujer, de la familia, de las especies de animales amenazadas, del niño, de las personas en edad avanzada todo esto son en realidad remiendos. | But in politics too, it is young people, the flower of youth, who are cultivated just as they are in advertizing. |
| j) Aumente la edad mínima de responsabilidad penal de los niños a fin de tener en cuenta las observaciones del Comité de los Derechos del Niño | (j) To raise the age of criminal responsibility for children in order to take into account the observations of the Committee on the Rights of the Child |
| h) Aumente la edad mínima de responsabilidad penal de los niños a fin de tener en cuenta las observaciones del Comité de los Derechos del Niño | (h) To raise the age of criminal responsibility for children in order to take into account the observations of the Committee on the Rights of the Child |
| Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta. | Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood. |
| A la derecha está este niño de ocho años de edad, que y a su izquierda está una niña de seis años que no es muy alta. | To the right is this eight year old child who and to his left is a six year old girl, who is not very tall. |
| La edad de la vulnerabilidad | The Age of Vulnerability |
| Se refiere a un caso policial de 1997, donde se acusó a Diomedes Díaz del homicidio de Doris Niño García, de 22 años de edad. | (This final tweet refers to a criminal case in 1997, when Diomedes Díaz was accused of the homicide of 22 year old Doris Niño García.) |
| niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga. | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
| Que edad tienes? 16 años de edad . | How old are you? Sixteen years old . |
| La edad de Bobby Fischer | The Age of Bobby Fischer |
| Son de la misma edad. | They are the same age. |
| Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre. | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
| La edad promedio de los jugadores? | The average age of gamers? |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. |
| Salven la vida de un niño. | Go save a life of a child. |
| Un estudio de la Organización Mundial de la Salud determinó que en África, la probabilidad de que un niño supere la edad de 5 años es 40 mayor entre aquellos cuyas madres han obtenido cinco años de educación . | A World Health Organization study established that in Africa, children of mothers who have received five years of education are 40 more likely to live beyond the age of 5. |
| Tenemos la misma edad. | We're the same age. |
| Reconociendo que el número de mujeres de edad supera al de hombres de edad, cada vez más a medida que la edad aumenta, y que la formulación de normas sobre la situación de las mujeres de edad debería ser una prioridad en todas partes, | Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action, |
| Ese tipo de conducta es completamente inaceptable, especialmente cuando se dirige a una maestra de jardín de infancia que lleva en brazos a un niño de 18 meses de edad. | That kind of behavior is completely unacceptable, especially when aimed at a kindergarten teacher carrying an 18 month old child. |
| A la edad de 14 años, en la pobreza y hambruna, un niño de Malawi construyó un molino de viento para dotar a su casa de electricidad. Ahora William Kamkwamba, a la edad de 22 años y en TED por segunda ocasión, comparte con sus propias palabras la emotiva historia del invento que cambió su vida. | At age 14, in poverty and famine, a Malawian boy built a windmill to power his family's home. Now at 22, William Kamkwamba, who speaks at TED, here, for the second time, shares in his own words the moving tale of invention that changed his life. |
| Gershwin murió a la edad de 38. | Gershwin died at the age of 38. |
| Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo. | Regardless of age, everybody can apply for it. |
| Murió a la edad de 54 años. | He died when he was 54 years old. |
| Murió a la edad de 54 años. | She died when she was 54 years old. |
| Murió a la edad de 54 años. | She died at the age of 54. |
| Murió a la edad de 54 años. | He died at the age of 54. |
| Tom no consideró la edad de Mary. | Tom didn't take Mary's age into consideration. |
| Cuál es la edad de tu hija? | How old is your daughter? |
| Cuál es la edad de tu hermana? | How old is your sister? |
| No se puede huir de la edad. | You can't run away from age. |
| No se puede huir de la edad. | No one can escape growing old. |
| La edad media era de 27 años. | The median age was 27 years. |
| La media de edad es 28 años. | The median age was 28.5 years. |
| Niño Como la segunda. | Boy About the second one. |
Búsquedas relacionadas : La Edad Del Niño - Niño En Edad Preescolar - Niño En Edad Escolar - Niño En Edad Escolar - Niño - Niño De - De La Edad - De La Edad - Niño De La Red - Niño De La Madre - Niño De La Calle - Niño De La Universidad
