Translation of "la edad mínima de contratación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contratación - traducción : Contratación - traducción : Edad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él no tiene la edad mínima para votar. | He is not old enough to vote. |
| Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años . | Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above . |
| En este contexto, propondrá concretamente fijar la edad mínima de integración laboral en la Comunidad. | 50), the Commission intends to submit a proposal for a Council directive on the approximation of the laws of the Member States on the protection of young people at work. |
| d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio | (d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage |
| La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la edad en que concluye el período de escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables para los jóvenes y salvo excepciones limitadas. | The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations. |
| La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la edad en que concluye el período de escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables para los jóvenes y salvo excepciones limitadas. | The family shall enjoy legal, economic and social protection. |
| La longitud mínima de la salida | The minimum length of the output |
| El aumento reciente de la edad mínima para jubilarse en Corea del Sur no ha servido de mucho para mejorar las perspectivas del mercado laboral. | The recent increase in South Korea s minimum normal retirement age has done little to improve the labor market outlook. |
| j) Aumente la edad mínima de responsabilidad penal de los niños a fin de tener en cuenta las observaciones del Comité de los Derechos del Niño | (j) To raise the age of criminal responsibility for children in order to take into account the observations of the Committee on the Rights of the Child |
| h) Aumente la edad mínima de responsabilidad penal de los niños a fin de tener en cuenta las observaciones del Comité de los Derechos del Niño | (h) To raise the age of criminal responsibility for children in order to take into account the observations of the Committee on the Rights of the Child |
| La Prisión de Mínima Seguridad de Springwood es una parodia de la Prisión de Mínima Seguridad de Allenwood. | The Springfield Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison. |
| Intensidad mínima de entrada. | Minimal input intensity. |
| Intensidad mínima de salida. | Minimal output intensity. |
| Tasa de bits mínima | Minimum bitrate |
| Longitud mínima de deslizador | Minimum slider length |
| Mínima tasa de muertes | Minimum rate of death |
| Velocidad mínima de salida | Minimum exit speed |
| Tasa de bits mínima | Minimal bitrate |
| Tasa de bits mínima | Minimal bitrate |
| Tasa de bits mínima | Minimal bitrate |
| Tasa mínima de bits | Lower Bitrate |
| Longitud mínima de contraseña | Min password length |
| Reutilización mínima | Minimum reuse |
| Altura mínima | Minimum height |
| Anchura mínima | Minimum width |
| Distancia mínima | Min distance |
| Velocidad mínima | Minimum speed |
| Altura mínima | Min height |
| Coincidencia mínima | Minimal matching |
| Vista mínima | Minimal View |
| Distancia mínima | Minimal distance |
| Fecha mínima | Date minimum |
| Hora mínima | Time minimum |
| Rejilla mínima | Minimal Grid |
| Frecuencia mínima | Minimum frequency |
| 8. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y a que eleven la edad mínima para contraer matrimonio, cuando sea necesario | 8. Urges States to enact and enforce strictly laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and enforce strictly laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary |
| Contabilidad en la fecha de contratación | Trade date accounting |
| La probabilidad de que eso suceda es mínima. | The chances that that happens are minimal. |
| La pena mínima obligatoria es de diez años. | The mandatory minimum sentence is 10 years. |
| La policía quiere prohibir el uso y la posesión de armas traumáticas en lugares públicos y elevar la edad mínima para la obtención de licencia para portar armas, de 18 años a 21 años. | Policemen want to prohibit the carrying of weapons in public places and raise the legal age of weapons licensing from 18 to 21. |
| La oposición es realmente mínima , añade. | The opposition is very minimal, he added. |
| Tasa de bits mínima indicada | Minimal bitrate specified |
| Anchura mínima, como porcentaje de la anchura de la pantalla. | Minimum width, as a percentage of screen width. |
| Altura mínima, como porcentaje de la altura de la pantalla. | Minimum height, as a percentage of screen height. |
| Terminación automática mínima | Minimal Automatic Completion |
Búsquedas relacionadas : La Edad Mínima Legal - Sobre La Edad Mínima - Edad Mínima Legal - Edad Mínima De Empleo - Edad Mínima De Escolarización - Edad Mínima Para Trabajar - La Edad Mínima De 18 Años - La Edad Mínima Para Consumir Alcohol - Mínima - MÍNIMA - La Contratación De - La Contratación De - Mínima De
