Translation of "la edición y el diseño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para combinar la ingeniería y el diseño y... | To combine engineering and design and ... |
| El menú Edición | The Edit Menu |
| El menú Edición | Edit Menu |
| Navegación y edición | Navigation And Editing |
| Paola Antonelli preestrena El Diseño y la Mente Elástica | Paola Antonelli previews Design and the Elastic Mind |
| Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario. | As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer. |
| Además, fue ganador de la edición de King of the Ring en el 2002 y ganador de la decimosexta edición del Royal Rumble. | He was also the 2002 King of the Ring and winner of the 2003 Royal Rumble, making him the youngest Royal Rumble winner as well. |
| Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| El área de edición | The editing area |
| El diseño es sobrio y funcional . | The concept is concise and functional . |
| Y este es el diseño, ven? | And so, here's the design, right? |
| La segunda edición se publicó entre 1904 y 1926, en 38 volúmenes, y se conoce popularmente como la edición del búho . | The second edition was published between 1904 and 1926 in 38 volumes, and is thereby the most comprehensive encyclopedia published in the Swedish language. |
| Según los organizadores, la música y el baile marcarán esta 59ª edición. | According to organisers, music and dance will mark this 59th edition. |
| Deshace la última edición. | Undo the last edit. |
| Órdenes para la edición | Commands for editing |
| Ir a la edición | Go on editing |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos | analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software |
| Elegir el componente de edición | Choose Editor Component |
| Conmutar el modo de edición | Toggle Edit mode |
| Edición de fecha y hora | Date Time Edit |
| Pintura y edición de imágenesComment | Painting and Image Editing |
| Guardar el diseño | Save the design |
| Diseño y pruebas | Design and testing |
| edición | edit |
| Edición | Edition |
| Edición | Editing |
| La creación y edición de acciones definibles por el usuario se describe en. | User definable action creation and editing is described in. |
| Activa la edición en html . | Enables html editing. |
| Inhabilitar la edición de menús | Disable menu editing |
| Este es el fondo predeterminado para el área de edición, será el color dominante en el área de edición. | This is the default background for the editor area, it will be the dominant color on the editor area. |
| No puede pasar a la vista de datos porque el diseño de la consulta está vacío. Cree el diseño primero. | Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design. |
| La primera edición (cover rojo) salió a la venta el 29 de septiembre, junto con la segunda edición de Waghai wa, Korosuke Nari... . | The First press (red cover) went on sale September 29, along with the second press of Wagahai wa, Korosuke Nari... . |
| David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor | David Carson on design discovery |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Paola Antonelli, curadora de diseño del MoMA, preestrena la innovadora muestra El Diseño y la Mente Elástica repleta de productos y diseños que reflejan el modo como pensamos ahora. | MOMA design curator Paola Antonelli previews the groundbreaking show a href http www.moma.org exhibitions 2008 elasticmind Design and the Elastic Mind a full of products and designs that reflect the way we think now. |
| El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles | The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different |
| El diálogo de edición de tipos | The Edit Types Dialog |
| El diálogo de edición de alarma | The Alarm Edit Dialog |
| Preferir el modo de edición HTML | Prefer composer HTML mode |
| Seleccionar las entradas A, B o C para el conflicto actual y la edición | Choosing Inputs A, B or C For Current Conflict And Editing |
| El diseño de superbebés | Engineering the Better Baby |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Guardar el diseño actual | Save current design |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
Búsquedas relacionadas : El Diseño Y El Diseño - La Creación Y Edición - La Edición Y El De Pruebas - La Marca Y El Diseño - La Investigación Y El Diseño - El Diseño Y La Verificación - Edición Y Revisión - Edición Y Publicación - Redacción Y Edición - Revisión Y Edición - Redacción Y Edición - Edición Y Corrección - Corrección Y Edición - Traducción Y Edición