Translation of "la educación médica de pregrado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Educación - traducción : Educación - traducción : Pregrado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

... estudiantes de pregrado en MIT.
They're MIT undergraduates.
Están arrojando grandes sumas de dinero para asistencia médica básica, para educación primaria y para comida.
They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief.
Ha hecho un número importante de contribuciones pioneras en el campo de cardiología y la educación médica del examen físico.
He has made a number of pioneering contributions to the field of cardiology and medical education of the physical examination.
Debido al progreso de la colonia mennonita, se produjo la migración de la población indígena hacia las colonias, donde reciben educación, atención médica y orientación económica.
Due to the progress of the Mennonite colony, there was migration of the indigenous population to the colonies, where they receive education, medical care and economic orientation.
La gran idea del Canciller Schroeder para solucionar los problemas económicos de Alemania es, por supuesto, la educación, lo que incluye más estudiantes de pregrado en un sistema que está en dificultades para manejar los que ya tiene. 160
Chancellor Schroeder s big idea for solving Germany s economic problems is, of course, education including yet more undergraduates in a system struggling to cope with those it has. 160
Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Dio clases a los estudiantes de pregrado de Caltech que luego se llamaron Clases de física de Feynman .
He gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman Lectures on Physics.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
Hasta ahora, los intentos por contenerla se centraron en la aplicación de dolorosas medidas de austeridad, por ejemplo recortes sustanciales en la provisión de bienes públicos (especialmente atención médica y educación).
So far, efforts to curb public debt have centered on painful austerity measures, including substantial cuts in the supply of public goods, especially health care and education.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
También planea eliminar gradualmente el sistema de permisos de residencia (hukou), que priva a quienes migran a las ciudades de acceso pleno a atención médica y educación.
Similarly, the government will phase out the hukou system of residency permits that now prevents migrants to the cities from obtaining full health care and education benefits.
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
Y dijo, Oye, estamos realmente orgullosos de ti, hijo, pero qué vas a hacer con un título de pregrado?
He said, Listen, we re really proud of you son, but what are you going to do with a bachelor s degree?
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial.
Ernest Madu on world class health care
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal.
Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.
Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica.
One of the biggest concerns is inadequate health care.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.
She abandoned her hope of becoming a doctor.
Era mi médica de Cleveland, Marie Budev,
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Déjame ver tu receta médica.
Let me see your prescription.
Te entregaré una prescripción médica.
I'll give you a prescription.
Su hermana se hizo médica.
His sister became a doctor.
b) Apoyar el compromiso de África de asegurar que, para 2015, todos los niños tengan acceso a una educación completa, gratuita y obligatoria de calidad y a una atención médica básica
(b) To support the African commitment to ensure that by 2015 all children have access to complete, free and compulsory primary education of good quality, as well as to basic health care
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Eric Dishman Eliminar la Asistencia Médica del sistema central
Eric Dishman Take health care off the mainframe
Debería haber hecho lo que me dijo la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.
The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
Fue el mayor error de mi carrera médica .
It was the biggest mistake of my medical career.

 

Búsquedas relacionadas : Educación Médica - La Educación Médica Graduada - Educación Médica Continua - Educación Médica Continua - Educación Médica De Postgrado - Programa De Educación Médica - Evento De Educación Médica - La Enseñanza De Pregrado - Universidad De Pregrado - Cursos De Pregrado - Investigación De Pregrado - Estudios De Pregrado - Programa De Pregrado