Translation of "la electrónica y las comunicaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comunicaciones - traducción : Electrónica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

II. Tecnología de la información y las comunicaciones
II. Information and communications technology
Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones
Information and communication technology strategy
62 182. Las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo
62 182. Information and communication technologies for development
La electrónica con papel es una de las ramas más prometedoras de la ciencia de materiales porque nos permite crear una electrónica más económica y flexible.
But paper electronics is one of the most promising branches of material science in that it allows us to create cheaper and flexible electronics.
Error en las comunicaciones electrónicas
Error in electronic communications
57 295. Tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo
57 295. Information and communication technologies for development
COMUNICACIONES Y SALVOCONDUCTOS
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
Electrónica
Electronic
Electrónica
Electronics
Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes
Making information and communications technology available to all youth
Usuario de la agenda electrónica
Handheld user
Fax de la agenda electrónica
Handheld fax
La agenda electrónica tiene preferencia
Handheld Overrides
Usuario de la agenda electrónica
Pilot user
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
Afinidad electrónica
Electronaffinity
Afinidad electrónica
Electron Affinity
Afinidad electrónica
Display the table view
Agenda electrónica
handheld
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
La Comisión en Interceptación de Comunicaciones y Vigilancia es responsable de supervisar la intervención telefónica y otras formas de interceptación y vigilancia de las comunicaciones, un ente establecido para asegurar que las autoridades policiales cumplan la ley.
The Commissioner on Interception of Communication and Surveillance is responsible for supervising wiretap and other forms of communications interception and monitoring, a position established to ensure that law enforcement authorities complied with the law.
Sincroniza la hora de la agenda electrónica y la del PC
Synchronizes the Time on the Handheld and the PC
La facturación y la conciliación electrónicas son servicios que añaden valor y permiten a los clientes recibir facturas electrónicas ( facturación electrónica ) , y a las empresas y a las Administraciones Públicas actualizar automáticamente sus datos una vez que las facturas se han liquidado ( conciliación electrónica ) .
E invoicing and e reconciliation are value added services that allow customers to receive fully electronic bills ( e invoicing ) , or businesses and public administrations to have their records automatically updated once bills are settled ( e reconciliation ) .
Avanzamos 50 años y la tecnología de Bell y Watson ha transformado completamente las comunicaciones mundiales.
Fast forward 50 years, and Bell and Watson's technology has completely transformed global communications.
Enviando cambios a la agenda electrónica
Commiting changes to the handheld
Otro teléfono de la agenda electrónica
Handheld other phone
Dirección postal de la agenda electrónica
Handheld street address
Y este es el osciloscopio de la computadora electrónica Whirlwind.
And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.
comunicaciones
communications
Comunicaciones
Communications
Las comunicaciones inalámbricas se han vuelto un servicio público como la electricidad y el agua.
And wireless communications has become a utility like electricity and water.
Le dice al daemon que en la próxima HotSync debe copiar todos los datos de el PC en la agenda electrónica, sobrescribiendo las entradas del agenda electrónica.
Tell the daemon that the next HotSync should copy all data from the PC to the Handheld, overwriting entries on the Handheld.
Promoción del uso de la tecnología de la información y las comunicaciones entre las personas con discapacidad y otros grupos vulnerables
Promoting the use of information and communications technology by persons with disabilities and other vulnerable groups
g) El equipo y las técnicas modernos utilizados para hacer cumplir la ley, incluidas la vigilancia electrónica, la entrega vigilada y las operaciones encubiertas
(g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations
Protección de los jóvenes contra los aspectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Sistemas de Información y Comunicaciones Soporte , Desarrollo y Proyectos de Infraestructura
Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects
En mayo de 2013, EE. UU. suspendió las sanciones al sector de las comunicaciones que pesaban sobre Irán, permitiendo la venta de equipos de comunicaciones, software pagos y servicios de mensajería instantánea.
In May of 2013, the US removed communications sanctions on Iran, allowing for the sale of American communications equipment, fee based software and instant messaging services.
1. Toma conocimiento de las propuestas del Secretario General sobre la inversión en tecnología de la información y las comunicaciones
1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology
La correspondencia oficial y las demás comunicaciones oficiales de las instituciones de la Unión no podrán ser sometidas a censura.
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.
Intentar reiniciar el demonio y su conexión con la agenda electrónica.
Try to reset the daemon and its connection to the Handheld.
C 19 Se construyeron 264 unidades para la RAF que las utilizó para transporte y comunicaciones.
C 19 264 were built for the RAF used as communications and transport aircraft.
Leah Buechley Cómo dibujar con la electrónica
Leah Buechley How to sketch with electronics
Muestra la afinidad electrónica de los elementos.
Display the elements electron affinity.
Sincronizando su equipo con la agenda electrónica.
Syncing PC records to handheld.

 

Búsquedas relacionadas : La Publicidad Y Las Comunicaciones - La Tecnología Y Las Comunicaciones - Términos Y Las Comunicaciones - La Electrónica Y Las Telecomunicaciones - Y Otras Comunicaciones - Mensajería Y Comunicaciones - Comunicaciones Y Notificaciones - Comunicaciones Y Posters - Transporte Y Comunicaciones - Comunicaciones Y Medios - Divulgación Y Comunicaciones - Transporte Y Comunicaciones - Entendimientos Y Comunicaciones - Todas Las Comunicaciones