Translation of "la empresa de investigación médica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
En la investigación médica, uno de los problemas más grandes es aislar la causa de la enfermedad.
In medical investigation, one of the biggest problems is isolating the cause of the illness.
Una empresa grande de asistencia médica de Minnesota nos pidió que les describiéramos cual era la experiencia de sus pacientes.
We were asked by a large healthcare system in Minnesota to describe to them what their patient experience was.
Vendí mi empresa, y financié mi investigación yo misma.
I sold my company, and funded the research myself.
La primera es que todas estas tecnologías son una ramificación de la investigación médica principal que todos quieren que ocurra,
The first is that all these technologies are just a spin off of mainstream medical research that everybody wants to see happen.
El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
A partir de 1979 se movió en la investigación médica y la enseñanza, con posiciones en la escuela de Liverpool de medicina tropical, de la universidad de Oxford, de un centro de investigación en Kilifi, de Kenia y del Universiti Sains Malasia en Penang.
From 1979 he moved into medical research and teaching, with positions at the Liverpool School of Tropical Medicine, Oxford University, a research centre in Kilifi, Kenya, and the Universiti Sains Malaysia in Penang.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
La empresa deberá cooperar con el BCE o el banco central nacional competente , según el caso , durante la fase de investigación del procedimiento de infracción .
The undertaking concerned shall cooperate with the ECB or the competent national central bank , as the case may be , in the inquiry stage of an infringement procedure .
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Como la abrumadora mayoría de la investigación médica y farmacéutica está dirigida a productos que afectan a la gente en los países ricos, sólo se enfoca en una parte de la carga global de la enfermedad.
Because the overwhelming majority of medical and pharmaceutical research is directed toward products that affect people in affluent countries, it targets only part of the global burden of disease.
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial.
Ernest Madu on world class health care
El temor a la contaminación (y el interés militar en contar con suministros más duraderos) han hecho que desde hace mucho tiempo la investigación de alternativas sintéticas sea una prioridad de la ciencia médica.
Given fear of contamination and military interest in a more durable supply research into synthetic alternatives has long been a medical priority.
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal.
Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.
Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica.
One of the biggest concerns is inadequate health care.
Si trabajan en una agencia de financiación o en una empresa farmacéutica, los animo a que susciten en sus trabajadores la necesidad de una investigación fundamentada en la ética.
If you work for a funding agency or pharmaceutical company, I challenge you to hold your employers to fund research that is ethically sound.
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.
She abandoned her hope of becoming a doctor.
Era mi médica de Cleveland, Marie Budev,
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
En otras palabras, las enfermedades que causan 9 décimas partes de lo que la Organización Mundial de la Salud denomina quot la carga global de enfermedades quot reciben apenas un décimo del esfuerzo de investigación médica del mundo.
In other words, the diseases that cause nine tenths of what the World Health Organization refers to as the global burden of disease are getting only one tenth of the world s medical research effort.
Lo único que tal vez pueda resultar peor es que a los padres se los acuse erróneamente de provocar la muerte y sean procesados, debido a una mala interpretación de la investigación por parte de la comunidad médica.
Perhaps the only thing worse is the parents being wrongly accused of causing the death, and indeed prosecuted, owing to the medical community s misinterpretation of the findings.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Déjame ver tu receta médica.
Let me see your prescription.
Te entregaré una prescripción médica.
I'll give you a prescription.
Su hermana se hizo médica.
His sister became a doctor.
Eric Dishman Eliminar la Asistencia Médica del sistema central
Eric Dishman Take health care off the mainframe
Debería haber hecho lo que me dijo la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .

 

Búsquedas relacionadas : Empresa Médica - Investigación Médica - Investigación Médica - La Investigación Médica Traslacional - Resultados De La Investigación Médica - Empresa De Investigación - Empresa De Investigación - Empresa De Investigación - Laboratorios De Investigación Médica - Consejo De Investigación Médica - Estudio De Investigación Médica - Instituto De Investigación Médica - Investigación Y La Empresa - La Investigación En Ingeniería Médica