Translation of "la energía no convencional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| medidas de modernización de los sectores búlgaros de la producción , transmisión y distribución de energía convencional | measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria |
| A nivel internacional, la Agencia Internacional de la Energía ha elaborado una serie de recomendaciones sobre el desarrollo seguro del gas no convencional. | At international level, the International Energy Agency developed recommendations for the safe development of unconventional gas. |
| No tenían formación técnica convencional. | They had no conventional technical background. |
| Simplemente no tienen una opción militar convencional. | They simply don't have a conventional military option. |
| Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional. | But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy. |
| Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no. | According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no. |
| No es un ambigrama en el sentido convencional. | Not strictly an ambigram in the conventional sense. |
| Usando la relación estimada formula_5Choy y Boatwright definieron en 1995 la magnitud de energía formula_6 Comparación con explosiones nucleares La energía liberada por armas nucleares es tradicionalmente expresada en términos de la energía almacenada en un kilotón o megatón del explosivo convencional trinitrotolueno (TNT). | Using the estimate formula_16Choy and Boatwright defined in 1995 the energy magnitude formula_17where formula_15 is in N.m. Nuclear explosions The energy released by nuclear weapons is traditionally expressed in terms of the energy stored in a kiloton or megaton of the conventional explosive trinitrotoluene (TNT). |
| Harto de la agresiva propaganda convencional ? | Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'? |
| Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar. | My background is not exactly the conventional medical education that you might expect. |
| Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional. | My background is not exactly conventional medical training. |
| Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional. | But it's slightly different than in the conventional picture. |
| Ése es el enfoque convencional. | So that's the conventional approach. |
| La foto convencional del Big Bang es un punto | The conventional picture of the Big Bang is a point. |
| Un artista del silbido poco convencional | A whistleblower you haven't heard |
| La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea. | The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken. |
| Si el espacio de este campo ( 350 caracteres ) no es suficiente , se utilizará la terminología abreviada convencional . | If the length of this field ( 350 characters ) is not sufficient , conventional short terminology is used . |
| Solo dile no a la energía nuclear | Just Say No to Nuclear Energy |
| Mi familia es nigeriana, convencional de clase media. | I come from a conventional, middle class Nigerian family. |
| Este es el ciclo convencional del combustible nuclear. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| No usamos energía fósil. | We are not using fossil energies. |
| Pero no reduce la necesidad de una acción no convencional y audaz contra la deflación, y no debería impedir que el BCE lance el QE. | But it does not diminish the need for bold unconventional action against deflation, and it should not prevent the ECB from launching QE. |
| La energía y la tecnología no son la misma cosa. | Energy and technology are not the same thing. |
| Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional. | But it's much faster than conventional farming. |
| Los electrones desaparecen en algo borroso donde sólo hay energía. Y la energía no se puede ver. | Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy. And you can't see energy. |
| la energía | energy |
| Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| En contra de lo que muchos pueden pensar, no hay un sesgo fundamental contra esta medicina en la economía convencional actual. | Contrary to what many think, there is no fundamental bias against this medicine in mainstream economics today. |
| La energía solar es una nueva fuente de energía. | Solar energy is a new source of energy. |
| No hay duda de que, en un sentido, la explicación convencional de la relación reciente entre el euro y el dólar es correcta. | In one sense, the conventional explanation of the recent euro dollar movement is surely right. |
| La rigidez del mercado de la energía no carece de consecuencias. | Why can't that be done? |
| Hoy día no ando con energía. | I have no energy today. |
| No tenían fuentes de energía alternativa. | They had no alternative energy sources. |
| Hoy, Tom no tiene mucha energía. | Tom doesn't have much energy today. |
| Tom no tiene mucha energía hoy. | Tom doesn't have much energy today. |
| No podemos trabajar sin energía eléctrica. | We can't work without electricity. |
| No pedimos prestada energía del pasado. | We don't borrow any energy from history. |
| Una energía no renovable? Combustible fósil? | A depletable energy? Fossil fuel? |
| La energía solar no es una amenaza para el ambiente. | Solar energy poses no threat to the environment. |
| Si comemos alimentos crudos no podemos liberar realmente la energía. | If we eat raw food, we cannot release really the energy. |
| Entonces qué es lo que mantiene en funcionamiento el aparato intelectual de la economía convencional? | So what is keeping the mainstream s intellectual apparatus going? |
| Se ha propuesto tanto la levitación convencional como magnética (el Maglev) como sistemas de transporte. | Both conventional and magnetic levitation (Mag Lev) systems have been proposed for the transport lines. |
| Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| La energía de desintegración es la energía liberada durante una desintegración nuclear. | The decay energy is the energy released by a nuclear decay. |
Búsquedas relacionadas : Energía Convencional - Energía Convencional - No Convencional - No Convencional - La Guerra No Convencional - La Investigación No Convencional - Petróleo No Convencional - Trabajo No Convencional - Gas No Convencional - Método No Convencional - Forma No Convencional - Generación De Energía Convencional - La Política Monetaria No Convencional