Translation of "la erosión del mar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Erosión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Hemos hablado acerca de la erosión del suelo.
We've talked about the soil erosion.
También dijimos que el siglo XXI vería desplazamientos de zonas climáticas, regiones propensas a la sequía en América del Norte y Asia, erosión de las capas de hielo, aumento del nivel del mar y la apertura del legendario Paso del Noroeste.
We also said that the 21st century would see shifting climate zones, creation of drought prone regions in North America and Asia, erosion of ice sheets, rising sea levels and opening of the fabled Northwest Passage.
Asunto Erosión de las costas
Question Subject Coastal erosion
Se está produciendo una erosión en la flota comunitaria.
The Community fleet is being eaten away.
Hasta la democracia continua más antigua del mundo no es inmune a la erosión de la autogobernancia.
Even nbsp the world s oldest continuous democracy is not immune to the erosion of self governance.
Se perdió mucho del espécimen probablemente debido a la erosión de muchos años antes de su descubrimiento.
Much of the specimen was probably lost to erosion many years before its discovery.
La separación del Mar Rojo
The Parting of the Red Sea
Bueno, los paleontólogos rezan para que haya erosión.
Paleontologists pray for erosion.
Sacando la luna del fondo del mar
Plucking the Moon from the Bottom of the Sea
de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar.
de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar.
Con la erosión del cinturón verde que separaba a los animales de los humanos, ambas especies vivimos dentro del ambiente viral de la otra.
With the erosion of the green belt separating animals from humans, we live in each other's viral environment.
Ciencias del mar
Marine science
Mar del Plata.
Mar del Plata.
Pero la erosión y la contaminación están colocando a los suelos bajo una presión importante.
Namun erosi dan kontaminasi menjadikan tanah berada dalam kondisi stres yang buruk.
Grupo de la Borriquita , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
Grupo de la Borriquita , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
Bill vive cerca del mar.
Bill lives near the sea.
El viento sopla del mar.
The wind is blowing from the sea.
La frontera oriental era el mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. Por el lado norte la frontera era desde la bahía del mar en la desembocadura del Jordán
The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan.
La frontera oriental era el mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. Por el lado norte la frontera era desde la bahía del mar en la desembocadura del Jordán
And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan
Se lo halla en la plataforma continental de los mares de Beaufort, Chukchi, Bering, mar de Okhotsk y de sur a norte del mar de Huanghai y el oeste del mar del Japón.
It is primarily found along the continental shelf of the Beaufort, Chukchi, Bering and Okhotsk Seas and south to the northern Yellow Sea and it migrates south as far as northern Huanghai and the western Sea of Japan.
Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
Los bosques de manglares estabilizan la línea costera, reduciendo la erosión causada por tormentas, corrientes, olas y mareas.
Mangrove forests stabilize the coastline, reducing erosion from storm surges, currents, waves, and tides.
Según el conocido politólogo, la erosión del CSU se había iniciado mucho antes de que el triste dúo Beckstein Huber hubiera asumido su cargo.
According to the popular political scientist, the erosion of CSU had began far before the sad Beckstein Huber duo took over the office.
Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar
Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
El viento del mar es húmedo.
Winds from the sea are humid.
Su casa está cerca del mar.
Her house is near the sea.
El nivel del mar está subiendo.
The sea level is rising.
Debe sentir el agua del mar.
And it must feel the water of the sea.
Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund
a) El Tribunal Internacional del Derecho del Mar
(a) The International Tribunal for the Law of the Sea
Qué aumento del nivel del mar podemos esperar?
What sea level rise can we look forward to?
La villa se encuentra a varios kilómetros lejos del mar.
The village is many kilometers away from the seashore.
La villa se encuentra a varios kilómetros lejos del mar.
The villa is located several kilometers from the sea.
Las tres principales zonas turísticas de Israel se encuentran a orillas del mar Mediterráneo, el mar Rojo y el mar Muerto.
There are three resort areas in Israel, located on the coasts of the Mediterranean, Red, and Dead Seas.
6. Toma nota de la positiva contribución de la Asamblea Parlamentaria de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro, el Consejo de Empresarios de la organización, el Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro y el Centro Internacional de Estudios sobre la región del Mar Negro al fortalecimiento de una cooperación regional de aspectos múltiples en la zona del Mar Negro
6. Takes note of the positive contribution of the Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation Organization, the Business Council, the Black Sea Trade and Development Bank and the International Centre for Black Sea Studies to the strengthening of multifaceted regional cooperation in the Black Sea area
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
La única forma de detener la erosión es actuar de manera determinada para convencer a los mercados financieros de que la zona del euro está aquí para quedarse.
The only way to stem the erosion is to take determined action that convinces financial markets that the eurozone is here to stay.
6. Toma nota de la positiva contribución de la Asamblea Parlamentaria de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro, el Consejo de Empresarios de esa organización, el Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro y el Centro Internacional de Estudios sobre la Región del Mar Negro al fortalecimiento de una cooperación regional de aspectos múltiples en la zona del Mar Negro
6. Takes note of the positive contributions of the Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation Organization, the Business Council, the Black Sea Trade and Development Bank and the International Centre for Black Sea Studies to the strengthening of multifaceted regional cooperation in the Black Sea area
Los cadáveres descompuestos de pterosaurios, flotando sobre la superficie del mar, fueron gradualmente perdiendo huesos individuales que se hundieron en el fondo del mar.
Decomposing pterosaur cadavers, floating on the sea surface, had gradually lost individual bones that sank to the bottom of the sea.
Cuando la caballería del faraón entró en el mar con sus carros y jinetes, Jehovah volvió a traer las aguas del mar sobre ellos, mientras que los hijos de Israel caminaron en seco en medio del mar
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.
XIII. Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar
XIII. Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
A la derecha está la plataforma de hielo del Mar de Ross.
That's the Ross Sea Ice Shelf on the right there.

 

Búsquedas relacionadas : La Erosión Del Esmalte - La Erosión Del Río - La Erosión Del Mercado - La Erosión Del Valor - La Erosión Del Metal - La Erosión Del Viento - La Erosión Del Fregadero - La Erosión Del Agua - La Erosión Del Suelo - Erosión Del Poder - Erosión Del Capital - Erosión Del Capital - Del Mar