Translation of "la esclerosis económica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A mi padre le diagnosticaron esclerosis múltiple en la cima de su vida.
My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
Debemos levantar la voz. Debemos resolver esta democracia. Hay esclerosis en nuestra democracia. Y eso debe cambiar.
We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica.
During the first year of his research, he learned he had ALS.
Sin su padre, ella cuida de su madre Sheila, que sufre de esclerosis múltiple.
Without her father, she is a young carer for her mother Sheila, who suffers from multiple sclerosis.
De ellas, Las mutaciones en la primera enzima SOD (SOD1) se han relacionado con la esclerosis lateral amiotrófica (ELA).
Role in disease Mutations in the first SOD enzyme (SOD1) can cause familial amyotrophic lateral sclerosis (ALS, a form of motor neuron disease).
Dos años más tarde, fue diagnosticado con esclerosis lateral amiotrófica, o mal de Lou Gehrig.
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.
Lane formó Slim Chance y tuvo una modesta carrera en solitario que finalizó cuando se le diagnosticó esclerosis múltiple.
Lane formed Slim Chance and had a modest solo career that ended prematurely when he was diagnosed with multiple sclerosis.
Para proteger el secreto de la esclerosis múltiple de su marido y evitarle posibles complicaciones inoportunas, Abbey administra al Presidente dosis de betaseron.
To protect the secret of her husband's multiple sclerosis, Abbey gives the President doses of betaseron, which help keep his MS in check.
En el año 2007, Bosentan fue aprobado en la unión europea para el tratamiento de úlceras digitales en pacientes con esclerosis sistémica progresiva.
In 2007, Bosentan was also approved in the European Union for reducing the number of new digital ulcers in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease.
la recuperación económica ...
. the economic recovery .
En 1999, The Economist catalogó a Alemania como el hombre enfermo del euro un monumento a la esclerosis europea, con un crecimiento bajo y un desempleo elevado. 160
In 1999, The Economist labeled Germany the sick man of the euro a monument of European sclerosis, with low growth and high unemployment.
Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social .
It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion .
Entre ellos se encuentran, junto a trastornos psíquicos como el trastorno límite de la personalidad o las depresiones, con frecuencia también enfermedades como la migraña, epilepsia, esclerosis múltiple, Alzheimer y traumatismos craneoencefálicos .
These include, on top of mental illnesses such as borderline or depression, also often diseases such as migraine, epilepsy, multiple sclerosis or Alzheimer's disease and traumatic brain injuries.
Suena la sirena económica egipcia
Egypt s Economic Siren
EVALUACIÓN DE LA CONVERGENCIA ECONÓMICA
EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE
La política económica al revés
Economic Policy Turned Inside Out
debe reformar la política económica.
It's got to reform economic policy.
La imprescindible narrativa de la política económica
Economic Policy s Narrative Imperative
La complicada política de la divergencia económica
The Messy Politics of Economic Divergence
La mano visible de la prosperidad económica
The Visible Hand of Economic Prosperity
La Unión Económica y Monetaria ( UEM )
Economic and Monetary Union ( EMU )
La prosperidad económica no requiere explicación.
Economic prosperity speaks for itself.
Las políticas de la estupidez económica
The Politics of Economic Stupidity
De quién es la reforma económica?
Whose Economic Reform?
la cohesión económica, social y territorial
economic, social and territorial cohesion
La situación económica del país empeoró.
The economic situation of the country worsened.
Inicia el crecimiento, la reforma económica.
Growth is starting, economic reform.
Asunto Situación económica en la URSS
Subject Economic situation in the USSR
Premio a la Personalidad Económica 2001 , Premios al Fomento de la Cultura Económica y Financiera patrocinado por la revista Inversión .
Distinguished Economist Award , 2001 Award for the Promotion of Economic and Financial Culture sponsored by the magazine Inversión .
Finanzas públicas y estabilización económica Las finanzas públicas pueden fomentar la estabilidad económica por diversas vías .
Public finances and economic stabilisation Public finances can support economic stability in several ways .
MILÁN Desde la crisis económica global, la marcada divergencia económica contribuyó a una alta volatilidad de los mercados accionarios.
MILAN Since the global economic crisis, sharp divergences in economic performance have contributed to considerable stock market volatility.
Lentitud económica
Economic slowness
POLÍTICA ECONÓMICA
ECONOMIC POLICY
Rústica económica
Trade Paperback
La cohesión económica y social sólo puede funcionar, si podemos aplicarla a la igualdad económica entre el hombre y la mujer.
Or powers are implicit, and supervision is essentially politically guaranteed through the use of Article 235 of the Treaty.
Van Jones la injusticia económica del plástico
Van Jones The economic injustice of plastic
hoy, la mayor región económica del mundo.
Now the largest economic region in the world.
Debemos hablar también sobre la cohesión económica.
In our view the realisation of EMU depends on the existence of political will.
Con la Unión Económica y Monetaria primero.
First through Economic and Monetary Union.
La reciente crisis económica aniquiló la riqueza de muchos.
The recent economic downturn eviscerated the wealth of many.
Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior
Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments
EL CAMINO HACIA LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA
THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION
El camino hacia la Unión Económica y Monetaria
The road to Economic and Monetary Union
Los preparativos para la Unión Económica y Monetaria
Preparation of Economic and Monetary Union
La relación económica sino rusa también está avanzando.
Their economic relationship, too, seems to be progressing.