Translation of "la estructura del sector" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estructura - traducción : Sector - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar , la estructura y el funcionamiento del sector financiero tienen implicaciones significativas para la evolución macroeconómica .
However , the transformation of the financial systems is far from complete , as the degree of financial intermediation remains rather low .
Estructura , evolución y riesgos del sector bancario evolución de la situación y gestión de la liquidez de las entidades .
Structure , performance and risks in the banking sector banks loan loss provisions over business cycles is worth mentioning .
Para más información , véase Supervisión y estructura de los comités del sector de los servicios financieros .
For more information , see Financial Services Supervision and Committee Architecture
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
TagDialogs Description
7 1.4 La estructura del documento .....
6 1.3 The changeover process .....
La estructura narrativa del debilitamiento global
The Narrative Structure of Global Weakening
Muestra la Estructura del Elemento XML
Show XML Element Structure
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
Mantener la estructura del directorio virtual
Keep virtual directory structure
Visor de la estructura del mensaje
Message Structure Viewer
Estructura del directorio
Directory Structure
Por fin, la estructura de monopolio del sector se traduce en un precio elevado de la electricidad, en detrimento de los consumidores y de las empresas.
We can't escape the fact that we too are responsible for this as long as we go on using asbestos.
Este objetivo se ha logrado porque han mantenido el crédito, independientemente del efecto que pueda tener sobre la estructura o incentivos en el sector bancario.
They have achieved this goal largely by propping up credit, regardless of what that may do to the banking sector s structure or incentives.
Los cimientos mantienen la estructura del edificio.
Foundations maintain the structure of the building.
Puede dibujar la estructura química del fenol?
Can you draw the chemical structure of phenol?
No entiendo la estructura gramatical del japonés.
I don't get Japanese grammatical structure.
Esta es la estructura completa del avión.
This is the complete structure of the airplane.
Editar la estructura de desglose del trabajo
Edit work breakdown structure
Estructura organizativa del BCE
Organisational structure of the ECB
Mostrar estructura del mensaje
Show Message Structure
La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol.
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure.
Cuál es la estructura del capital hasta ahora?
What's the capital structure up until this point?
Ubicación del visor de la estructura de mensajes
Message Structure Viewer Placement
Código de la estructura de desglose del trabajo
Work Breakdown Structure Code
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
Directory structure represents menu structure
Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Árbol de estructura del documento
Document Structure Tree
Estructura del paquete de cómicsComment
Comic Package Structure
Estructura de desglose del trabajo
Work Breakdown Structure
La infraestructura es otro sector obvio donde ampliar la participación del sector privado.
Infrastructure is another obvious place to expand private sector involvement.
Sabemos que este sector sigue sufriendo marginación y tiene una estructura inadecuada, y que presenta graves problemas de comercialización de la miel.
We appreciate that this sector continues to suffer from marginalisation and an inadequate structure, as well as from serious marketing problems as regards honey.
Ajustar la estructura de árbol a la posición del cursor
Adjust the Structure Tree to the cursor position
Estructura económica y financiera de la zona del euro
The economic and financial structure of the euro area
Estructura y funcionamiento del sector financiero Los países candidatos tienen que aplicar , en los sectores bancario y financiero , legislación que forma parte del acervo comunitario , incluida la referida al blanqueo de dinero .
Financial sector structure and functioning Accession countries need to implement legislation in the banking and financial areas that is part of the acquis communautaire , including money laundering .
Capítulo 2 Estructura económica y financiera de la zona del euro 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Principales características de la economía real Mercado de trabajo Sector público Comercio exterior Estructura financiera Mercados financieros Intermediarios financieros 13 13 15 17 20 22 26 31
Chapter 2 The economic and financial structure of the euro area 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Key characteristics of the real economy Labour market Government sector External trade Financial structure Financial markets Financial intermediaries 13 13 15 17 20 22 23 30
Utilizar la definición de la estructura de la materia del tema
Use structured definition of the subject matter
El reto continúa siendo llevar a cabo el ajuste del tamaño y de la estructura de los balances al tiempo que se asegura la disponibilidad de crédito al sector no financiero .
The challenge remains to adjust the size and structure of balance sheets while ensuring the availability of credit to the non financial sector .
Sector de la contrapartida del balance
Balance sheet counterparty sector
Sólo la estructura
Structure only
Capítulo VIII Estabilidad financiera y supervisión prudencial 1 Marco institucional para la estabilidad financiera y la supervisión prudencial Estructura , evolución y riesgos del sector bancario Normativa bancaria y financiera 152 153 157
Chapter VIII Financial stability and prudential supervision 1 2 3 Arrangements for financial stability and prudential supervision Structure , performance and risks in the banking sector Banking and financial regulation 136 137 140
La estructura del array es como se muestra más abajo.
The structure of the array is as follows.
Superficie del sector
Sector Surface
La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas.
The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines.
Capítulo IX Estabilidad financiera y supervisión prudencial 1 2 3 Estructura , evolución y riesgos del sector bancario Marco institucional para la estabilidad financiera y la supervisión Regulación bancaria y financiera 166 169 172
Chapter IX Financial stability and supervision 1 2 3 Structure , performance and risks in the banking sector Arrangements for financial stability and supervision Banking and financial regulation 152 155 157

 

Búsquedas relacionadas : Del Sector - La Rotación Del Sector - La Integración Del Sector - La Regulación Del Sector - La Concentración Del Sector - La Diversificación Del Sector - La Dinámica Del Sector - La Política Del Sector - La Gestión Del Sector - La Gestión Del Sector - La Producción Del Sector - La Cabeza Del Sector - La Actividad Del Sector - La Capacidad Del Sector