Translation of "la evidencia más reciente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidencia - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Reciente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En relación con el análisis monetario , la evidencia más reciente confirma la moderación de la tasa de expansión monetaria en la zona del euro .
Turning to the monetary analysis , the latest evidence confirms a moderating rate of monetary expansion in the euro area .
Más reciente
Newer
Más reciente
Newest
Más reciente
Latest
Bueno, hoy quiero presentarles una idea que quizá sorprenda, e incluso parezca inverosímil, pero que se apoya en la evidencia más reciente de la psicología y la biología.
Well today I want to present to you an idea that may be surprising and may even seem implausible, but which is supported by the latest evidence from psychology and biology.
Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla.
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
Mensaje más reciente
Most Recent Message
Más reciente de la rama actual
Most recent from current branch
OXFORD La evidencia reciente sugiere que gran parte del mundo entró en un período de baja volatilidad del mercado financiero.
OXFORD Recent evidence suggests that much of the world has entered a period of low financial market volatility.
Más evidencia del aislacionismo norteamericano se puede encontrar en una encuesta de opinión reciente realizada por el Pew Research Center y el Consejo sobre Relaciones Exteriores.
Further evidence of American isolationism can be found in a recent opinion poll taken by the Pew Research Center and the Council on Foreign Relations.
En eso estriba la paradoja más reciente.
Therein lies the latest paradox.
Texto añadido a la cadena más reciente
Text added in the newer string
Texto eliminado de la cadena más reciente
Text removed in the newer string
Su idea más reciente?
Their newest idea?
15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
La observación más reciente se refiere al 2007 .
Last observation refers to 2007 .
Que yo sepa, es la edición más reciente.
As far as I know, this is the latest edition.
Por supuesto, debemos conservar la previsión más reciente.
This amount should therefore be added to the appropriate revenue line.
Sobrescribir si es más reciente
Overwrite if Newer
Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención.
The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention.
Ahora, aquí ven la progresión más reciente de Halcones.
Now, here's the most recent progression of Falcons.
El ejemplo más reciente es Francia.
The most recent example is France.
Cuál es su novela más reciente?
What's his most recent novel?
Tu 134A 5 Versión más reciente.
Tu 134A 5 Most recent version.
Más reciente arribaSort order for messages
Most Recent on Top
Afirma en su más reciente entrevista
He states in his latest interview
Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos.
More objective evidence of altruism buttresses these findings.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Empecemos con la forma más débil de evidencia conocida por el hombre, la autoridad.
So we'll start with the absolute weakest form of evidence known to man, and that is authority.
iquest Qué factores determinan la tasa de inflación más reciente ?
What is driving the latest inflation rate ?
La tasa más reciente ha sido del 6,1 por ciento.
The most recent rate was 6.1 .
El libro más reciente de Kelly salió la semana pasada.
Kelly's latest book appeared last week.
Es el miembro más reciente de Ayabie.
He was the guitarist of Ayabie and is the vocalist of AYABIE.
Buzón Ordenar por el correo más reciente
Mailbox Sort on youngest child
Instale un versión más reciente de cdrtools.
Install a more recent version of the cdrtools.
Instale una versión más reciente de growisofs.
Install a more recent version of growisofs.
Es más, como indica la evidencia reciente, cuando grandes sistemas naturales son sometidos a altos niveles de estrés, pueden alcanzar momentos críticos, en los cuales sólo un pequeño ajuste es suficiente para desatar su colapso.
Moreover, as recent evidence indicates, when large natural systems are placed under high levels of stress, they can reach tipping points, at which only a small adjustment is sufficient to trigger their collapse.
En lo que concierne al análisis monetario , la evidencia más reciente confirma una continuada desaceleración del ritmo de expansión monetaria subyacente en la zona del euro , lo que apoya la opinión de que las presiones inflacionistas están disminuyendo .
Turning to the monetary analysis , the latest evidence confirms a continued deceleration in the underlying pace of monetary expansion in the euro area , supporting the view that inflationary pressures are diminishing .
De hecho, hay evidencia ambigua de si se puede encontrar reciprocidad en otros animales, pero la evidencia del ser humano no puede ser más clara.
There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer.
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
Así que la metáfora que me gusta, la puedo tomar de la historia de una gran idea, que es más bien reciente mucho más reciente que las de 1650.
So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s.
Averiguar sobre el incidente de seguridad más reciente.
You can find out about the latest security incident.

 

Búsquedas relacionadas : Evidencia Más Reciente - Evidencia Reciente - La Evidencia Reciente Sugiere - Más Reciente - Más Reciente - Más Reciente - Más Reciente - Más Evidencia - La Experiencia Más Reciente - La Compañía Más Reciente - La Más Reciente Actualización - La Educación Más Reciente - La Fecha Más Reciente