Translation of "la excavación del sótano" to English language:
Dictionary Spanish-English
Excavación - traducción : Sótano - traducción : Sótano - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Excavación molesta | Digging Hassle |
| Excavación de los cimientos | Excavation of the pit |
| Se encontraron restos humanos durante la excavación. | Human remains were found during the excavation. |
| Sótano del Grossmarkthalle Robert Metsch | Grossmarkthalle , basement room Robert Metsch |
| Trabajos de excavación y desescombro | Removal and excavation works |
| Sótano vacío | Empty Cellar |
| Excavación de los cimientos Robert Metsch | Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch |
| La cocina está en el sótano. | The kitchen is in the cellar. |
| La cocina está en el sótano. | The kitchen is in the basement. |
| Esto es un sótano. | This is a cellar. |
| Bajó nuestra televisión al sótano. | He brought our TV set down to the cellar. |
| Tom está en el sótano. | Tom is in the basement. |
| Podemos escondernos en tu sótano? | Can we hide in your basement? |
| Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares . | This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations . |
| El ladrón encerró a la pareja en el sótano. | The burglar locked the couple in the basement. |
| La máquina de escribir está guardada en el sótano. | The typewriter is stored in the basement. |
| Incendio en un sótano en Tempelhof | Fire in a cellar in Tempelhof |
| Ellos se escondieron en el sótano. | They hid in the cellar. |
| El sótano está atestado de ratones. | The basement is overrun with rats. |
| La noche del domingo se quemó una caja un sótano en una casa de Tempelhof. | There was a fire in a part of a cellar on Monday night in a house in Tempelhof. |
| En el curso de la excavación reunieron en total los restos de cinco especímenes. | During the excavations, they collected the remains of a total of five creatures. |
| La mayoría de casas de por aquí no tienen sótano. | Most houses around here don't have cellars. |
| La mayoría de casas de los alrededores no tienen sótano. | Most houses around here don't have cellars. |
| El sótano es feo, oscuro y apestoso. | The cellar is ugly, dark, and stinky. |
| Tom descubrió dos cadáveres en su sótano. | Tom discovered two dead bodies in his basement. |
| Ocho meses después de terminarse la película, la secuencia de títulos fue filmada en el sótano del cinematógrafo. | Eight months after the film was completed, the title sequence was filmed in the cinematographer's basement. |
| El sótano del Grossmarkthalle , que fue utilizado como lugar donde se congregaba a las personas antes de la deportación , así como la rampa que conduce al sótano , no formarán parte de la restauración del Grossmarkthalle y se preservarán en su estado actual . | A basement room in the former Grossmarkthalle , which was used as an assembly area prior to deportation , as well as a ramp leading to this basement room , will be omitted from the Grossmarkthalle 's renovation and preserved in their current state . |
| El arpa vieja estaba guardada en el sótano. | The old harp was stored in the basement. |
| Ayer atrapé a un ratón en el sótano. | Yesterday I caught a mouse in the basement. |
| Tomás encendió una vela y bajó al sótano. | Tom lit a candle and went down to the basement. |
| y bajamos al sótano. Y abrí este armario. | And we went down to the basement. And I opened up this cupboard. |
| Fuchi! Huele a zorrillo el sótano de la casa de mi tío! | Ew! My uncle's basement smells of skunk! |
| Me llevaron a la comisaría, al sótano. Me metieron en una celda. | They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell. |
| Y le dije Vamos a ver en el sótano . | And I said, Let's go and look in the basement. |
| Van al sótano y consiguen entrar en el apartamento. | They go to the basement and make their way up. |
| Escucho cosas como una habitación extra en la casa, el sótano, la cafetería, la biblioteca. | I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library. |
| Entre dichos trabajos se llevaron a cabo la excavación y la construcción de los cimientos del rascacielos y del aparcamiento subterráneo para los empleados , además del trabajo de demolición en el Grossmarkthalle . | This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . Handover of the site |
| Es como si hubieran intentado suicidarse saltando desde el sótano. | It is as if they were trying to commit suicide by jumping from the basement. |
| Ubicado en el sótano de un edificio del centro de Moscú, Teatr.doc presenta obras políticas y controversiales. | Located in a basement in one of the buildings in downtown Moscow, Teatr.doc stages political and controversial plays. |
| Tengo dos generadores de electricidad de tres fases en mi sótano. | I have two three phase power generators in my cellar. |
| Lo que estás buscando está en una caja en el sótano. | What you're looking for is in a box in the basement. |
| Tom y sus amigos están jugando Dungeons Dragons en el sótano. | Tom and his friends are playing Dungeons and Dragons in the basement. |
| Pusimos esto en el sótano, nos tomamos muy en serio la comida, experimentamos en serio. | So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. |
| Nesbitt y otros paleontólogos iniciaron en 2006 una excavación en Ghost Ranch en el norte de Nuevo México. | In 2006 Nesbitt and the other palaeontologists started an excavation on the Ghost Ranch in northern New Mexico. |
| El sótano de su casa se inunda constantemente por pérdidas de agua inexplicables. | The basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks. |
Búsquedas relacionadas : Sótano - Sótano - La Construcción Del Sótano - La Ventilación Del Sótano - Techo Del Sótano - Techo Del Sótano - Nivel Del Sótano - Bodega Del Sótano - Espacio Del Sótano - Entrada Del Sótano - Estructura Del Sótano - Ventana Del Sótano