Translation of "la excelencia de clase mundial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Clase - traducción : Excelencia - traducción : Excelencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia. | Now, at the same time, English is the undisputed global language. |
| La sociedad de clase media por excelencia del mundo está en camino de convertirse en la primera ex sociedad de clase media. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Asturias por la Excelencia Turística | Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for class='bold'>excellency in tourism) |
| Asturias por la Excelencia Turística | Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for class='bold'>excellency in tourism). |
| Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists. |
| Como se demuestra en el presente informe, en la práctica totalidad de los ámbitos de la estrategia de Lisboa, los Estados miembros más destacados son a menudo una referencia de excelencia mundial. | As this Report shows, in almost every area of the Lisbon strategy, the best performing Member States serve as a benchmark of often world beating performance. |
| La marina real británica no adoptó la torreta triple hasta pasada la primera guerra mundial, con la Clase Nelson. | British Royal Navy battleships did not adopt triple turrets until after the First World War, with the . |
| Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile. | As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy. |
| Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza. | Also that year, he received the Graduate Assistant Award for class='bold'>Excellence in Teaching. |
| De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos. | As a result, the best has become the enemy of the good. |
| Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias. | He won the prize for class='bold'>excellence in all subjects. |
| Los submarinos Tipo Holland 602, también conocidos clase H, estuvieron entre los sumergibles más numerosos de la Primera Guerra Mundial. | The Holland 602 type submarine, also known as the H class='bold'>class submarine was one of the most numerous submarines of the First World War. |
| Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. | Calm down, your class='bold'>excellency, an open mind makes more room for justice |
| Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción. | Whatever frustration lower middle class='bold'>class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option. |
| En 2009, entre la primera clase de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard que se graduó después de la crisis financiera mundial circuló un juramento. | In 2009, an oath circulated among the first class='bold'>class of Harvard Business School to graduate after the global financial crisis. |
| Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar. | Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit. |
| Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia. | As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables class='bold'>excellence. |
| Salga de la clase. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Salid de la clase. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Opciones de la clase | class='bold'>Class options |
| Opciones de la clase | class='bold'>Class Options |
| Nombre de la clase | class='bold'>Class Name |
| La clase de mensajeName | The message class='bold'>class |
| Nombre de la clase | class='bold'>Classname |
| Clase de la sección | Part class='bold'>Class |
| Información de la clase | class='bold'>Class Info |
| Atributos de la clase | class='bold'>Class Attributes |
| Operaciones de la clase | class='bold'>Class Operations |
| Nombre de la clase | Name of class='bold'>class |
| No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia. | Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve class='bold'>excellence. |
| Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa. | I would like to believe that strong financial performance and educational class='bold'>excellence are not mutually exclusive. |
| Se está reduciendo la clase media y las fracasadas aventuras exteriores han disuadido a la en tiempos nación indispensable de cargar con el peso de la dirección mundial. | The middle class='bold'>class is being hollowed out, and failed overseas adventures have discouraged the once indispensable nation from bearing the burden of global leadership. |
| El mejor momento de crecimiento económico de los Estados Unidos en las dos décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial también fue la edad dorada de la clase media. | The heyday of US economic growth in the two decades after World War II was also a golden era for the middle class='bold'>class. |
| Los premios a la excelencia molestan profundamente cuando amenazan el asistencialismo, el clientelismo y la mediocridad | Prizes for class='bold'>excellence prizes are deeply resented when they threaten entitlement, patronage and mediocrity Mo_IbrahimFdn MIFPrize Calestous Juma ( calestous) March 10, 2015 |
| Mostrar atributos de la clase | Show attributes of the class='bold'>class |
| Clase de la nueva plantilla | class='bold'>Class of the new template |
| Clase base de la plantilla | Baseclass='bold'>class for template |
| La propaganda rusa de hoy combina la mano dura por excelencia al estilo soviético y las técnicas de última generación. | Today s Russian propaganda combines quintessentially Soviet style heavy handedness and state of the art technique. |
| Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia. | He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par class='bold'>excellence. |
| Un tercer grupo de veinticinco submarinos clase H británica, fue construido en 1917 1919 en Gran Bretaña, algunos de ellos sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial. | A third group, of twenty five British H class='bold'>class subs, was constructed in 1917 1919 in Britain, many of them serving in World War II. |
| El esquema de clases de Goldthorpe está compuesto por once clases, agrupadas en tres grupos principales la clase de servicio, la clase media y la clase trabajadora. | The Goldthorpe class='bold'>class schema is based on eleven class='bold'>classes, which are grouped into three main clusters the service class='bold'>class (or salariat), the intermediate class='bold'>class, and the working class='bold'>class. |
| Configuración de la plantilla de clase | class='bold'>Class Template Settings |
| Opciones de la clase de documento | Document class='bold'>class options |
| Nombre de la clase de ventana | Window class='bold'>Class Name |
| Aunque estos argumentos son válidos, subestiman el rol crítico de estos premios en el análisis comparativo de la excelencia. | These while these arguments are valid, they miss the critical role that prizes perform is benchmarking class='bold'>excellence. |
Búsquedas relacionadas : Excelencia Mundial - Clase Mundial - De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Producción De Clase Mundial - La Enseñanza De Clase Mundial - La Innovación De Clase Mundial - La Competencia De Clase Mundial - La Investigación De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Experiencia De Clase Mundial - La Reputación De Clase Mundial - La Ingeniería De Clase Mundial - La Entrega De Clase Mundial
