Expansión del tabulador	Tab Completion
La ASEAN deberá desarrollar inevitablemente una complementariedad interna que hasta ahora ha sido escasa, dirigida simultáneamente a la expansión del mercado interior y que mitigue la competencia recíproca en el mercado internacional.	ASEAN will undoubtedly have to improve its internal complementarity, striving at the same time to expand its internal market and reduce intra ASEAN competition on the international market.
La expansión del universo se está acelerando.	The expansion of the universe is speeding up.
Habilitar la expansión del tabulador por omisión	Enable Tab Completions by default
China ofrece un mercado seguro y en expansión para las exportaciones rusas de energía.	China offers a secure and expanding market for its energy exports.
Sin embargo, el mercado en expansión en china tiene un precio, como advierte Greatfire	However, the market expansion in China comes with a price tag, as Greatfire warned
Habilitar expansión del tabulador	Enable Tab Completion
El estilo usado para la expansión del tabulador	The style used for TabCompletion
La expansión no es válida. Especifique una expansión válida.	Expansion is invalid, please specify a valid expansion
4. Pide a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, continúe facilitando la expansión del actual programa de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones	4. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
4. Pide a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, siga facilitando la expansión del actual programa de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones	4. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
Consciente de los esfuerzos realizados por el Gobierno del Territorio para limitar y reducir los gastos, a la vez que continúa con su programa de expansión y diversificación de la economía local,	Aware of the efforts of the Government of the Territory to control and reduce expenditures, while continuing its programme of expanding and diversifying the local economy,
Consciente de los esfuerzos hechos por el Gobierno del Territorio para limitar y reducir los gastos a la vez que continúa con su programa de expansión y diversificación de la economía local,	Aware of the efforts of the Government of the Territory to control and reduce expenditures, while continuing its programme of expanding and diversifying the local economy,
(Aunque en el mediano a largo plazo, la expansión monetaria puede facilitar un aumento de la producción local y el comercio, con posibles efectos derrame positivos.)	(To be sure, in the medium or long run, monetary expansion can facilitate increased domestic production and trade, thereby generating positive spillover effects.)
Consciente de los esfuerzos que hace el Gobierno del Territorio para limitar y reducir los gastos y al mismo tiempo continuar su programa de expansión y diversificación de la economía local,	Aware of the efforts of the territorial Government to control and reduce expenditures while continuing its programme of expanding and diversifying the local economy,
En este contexto , la evolución monetaria sigue requiriendo un seguimiento muy atento , sobre todo , en un entorno de expansión de la actividad económica y de continuidad del fuerte dinamismo del mercado inmobiliario .	In this environment , monetary developments continue to require very careful monitoring , particularly against the background of the expansion in economic activity and still strong property market developments .
Umbral del constraste local	Local contrast threshold
Opciones del jugador local	Local Player's Settings
Tipo del ID local	Type of the local ID
Los otros 900.000 millones de dólares se derramaron sobre los mercados financieros y alentaron una expansión del mercado accionario estadounidense al triple de su volumen.	The remaining 900 billion spilled over into financial markets, helping to spur a trebling of the US equity market.
Él no sabía nada del Big Bang, ni de la expansión del Universo.	He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe.
Expansión	Expansion
Se desaceleró la expansión monetaria.	Monetary expansion has decelerated.
La expansión se repetirá entonces.	The expansion will repeat from then on.
Una lógica similar fue la que impulsó la expansión del sistema vial interestatal.	A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
Antes de la crisis, la expansión del crédito en China seguía el ritmo del crecimiento del PIB.	Before the crisis, credit expansion in China kept pace with GDP growth.
También , resulta esencial intensificar el saneamiento presupuestario durante la fase actual de expansión económica y evitar políticas procíclicas , lo que fortalecería la confianza de los participantes en el mercado y del público .	It is essential that budgetary consolidation is strengthened in the current economic upswing and that pro cyclical policies are avoided . This would boost confidence among market participants and the public .
Hoy hablaremos del calentamiento local.	We will talk today about local warming.
De eso se trata. Es la expansión del espacio para crear diferencias.	That's what it's about. It's this expansion of room to make differences.
Rouhaní parece haber detenido la expansión del imperio económico del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní.	Rouhani seems to have halted the expansion of the IRGC s economic empire.
Por tanto , la evolución monetaria sigue requiriendo un seguimiento muy atento , sobre todo , en un entorno de dinamismo de la expansión de la actividad económica y de la continuidad del fuerte dinamismo del mercado inmobiliario en muchas partes de la zona del euro .	Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring , particularly against the background of a solid expansion in economic activity and continued strong property market developments in many parts of the euro area .
En gran medida, Kropotkin hace hincapié en la organización local, así la producción local se eliminaría la necesidad del gobierno central.	To a large degree, Kropotkin's emphasis is on local organisation, local production obviating the need for central government.
Estas cajas se comercializaban en el mercado o eran fabricadas por aficionados y conectadas al puerto de expansión principal en la parte posterior de la máquina.	These boxes were either marketed commercially or could be built by competent hobbyists and they attached to the main expansion port at the back of the machine.
En el pasado, la expansión del comercio fue el principal motor de crecimiento del mundo.	In the past, trade expansion has been the world s main growth engine.
El dilema del trabajo urbano se compone de la expansión de la agroindustria rural.	The dilemma of urban labor is compounded by the expansion of rural agro industry.
La expansión monetaria se moderó en el 2003 y a principios del 2004 ...	45 Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004 ...
En ese caso, poner fin a la Gran Depresión también habría exigido la expansión fiscal reclamada por John Maynard Keynes y las políticas de apoyo respecto del mercado de crédito prescriptas por Hyman Minsky.	In that case, ending the Great Depression would have also required the fiscal expansion called for by John Maynard Keynes and the supportive credit market policies prescribed by Hyman Minsky.
Nombre del archivo de socket local del servidor	Server's local socket filename
Establecer el reloj del sistema a la hora local especificada.	Set the system clock to the specified Local Time.
Vaciar la carpeta local de papelera al salir del programa	Empty local trash folder on program exit
Nivel de expansión	Expansion Level
Algoritmo de expansión	Expansion algorithm
Expansión de ROM	Expansion ROM
Estilo de expansión	Completion Style
Expansión mínimaSize Policy	Minimum Expanding

Búsquedas relacionadas : Expansión Local - Expansión Del Mercado - Expansión Del Mercado - Del Mercado Local, - La Expansión Del Mercado Mundial - La Expansión Del Mercado Internacional - Mercado Local - La Práctica Del Mercado Local - Tarifas Del Mercado Local - Conocimiento Del Mercado Local - Conocimientos Del Mercado Local - Necesidades Del Mercado Local - Precio Del Mercado Local - Mercado En Expansión

Muestra esta página en español