Translation of "la experiencia del lenguaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
Referencia del Lenguaje
Language Reference
Referencia del Lenguaje
Filesystem Security
Opciones del lenguaje
Language Options
Lenguaje del proyecto
The language of the project
Lo primero que usted debe hacer depende principalmente de su nivel de experiencia, por ejemplo, si conoce el lenguaje C o tiene experiencia con Qt, etcétera.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.
Está basada en la experiencia de ver a dos personas teniendo un argumento violento en lenguaje de señas. Aunque no produce decibelios, afectiva y psicológicamente, es una experiencia muy ruidosa.
This was based on the experience of actually watching two people having a virulent argument in sign language, which produced no decibels to speak of, but affectively, psychologically, was a very loud experience.
Implementación del lenguaje PHP
Support for Php Language
Usar codificación del lenguaje
Use Language Encoding
Implementación del lenguaje CSharpName
CSharp Language Support
Implementación del lenguaje RubyName
Ruby Language Support
Esta construcción del lenguaje finaliza la ejecución del script.
Exit statuses should be in the range 1 to 254, the exit status 255 is reserved by PHP and shall not be used.
Implementación del lenguaje del núcleo ShivaName
Shiva Kernel Language Support
SS Normalmente hablo del lenguaje.
SS I normally talk about language.
Nos comunicamos por medio del lenguaje.
We communicate by means of language.
Charlie Todd La experiencia compartida del absurdo
Charlie Todd The shared experience of absurdity
El lenguaje es la más importante invención del ser humano.
Language is the most important invention of the man.
El lenguaje evolucionó para resolver la crisis del robo visual.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.
Uno tiene que salirse del lenguaje hablado.
You have to get away from verbal language.
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
There was a big language barrier, said Woeser.
Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente?
And how would that change the experience for the patient?
Indica la versión del lenguaje para la que es válida esta etiqueta
Specifies the version of the language for which this tag is valid
lenguaje
language
Lenguaje
Language
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Muestra que la escritura Indus comparte una propiedad importante del lenguaje.
It shows that the Indus script shares an important property of language.
La comedia transita un nivel diferente con otras formas del lenguaje.
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje
Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Murray Gell Mann sobre los antepasados del lenguaje
Murray Gell Mann on the ancestor of language
Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Java Card frente a Java Lenguaje A nivel de lenguaje, Java Card es un subconjunto de Java todas las construcciones del lenguaje Java Card existen en Java y se comportan de la misma manera.
Java Card vs. Java Language At the language level, Java Card is a precise subset of Java all language constructs of Java Card exist in Java and behave identically.
Lenguaje ELanguage
E Language
La música es un lenguaje universal.
Music is a universal language.
La música es el lenguaje universal.
Music is the universal language.
La música es el lenguaje universal.
Music is an international language.
Simplemente es utilizar el lenguaje a su alrededor, porque el impulso detrás de la adquisición del lenguaje es entender lo que están diciéndonos quienes nos importan.
It's simply to use language around them, because the driving force in language acquisition is to understand what others, that are important to you, are saying to you.
Porque la parte del cerebro que controla la toma de decisiones no controla el lenguaje.
Because the part of the brain that controls decision making doesn't control language.
El lenguaje predefinido.
the Default Language
Nivel de lenguaje
Language Level
lenguaje a usar
language to be used
El lenguaje SMS
SMS language (texting language)
Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje.
Human beings communicate with each other by means of language.
Salió en la revista Time en 2001 como el nuevo lenguaje del siglo XXI.
It went into Time magazine in 2001 as the new language of the 21st century.
El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.

 

Búsquedas relacionadas : La Fluidez Del Lenguaje - La Estructura Del Lenguaje - La Comprensión Del Lenguaje - La Fluidez Del Lenguaje - La Comprensión Del Lenguaje - La Forma Del Lenguaje - La Actividad Del Lenguaje - La Economía Del Lenguaje - La Percepción Del Lenguaje - La Evolución Del Lenguaje - Lenguaje Del Cuerpo - Desarrollo Del Lenguaje - área Del Lenguaje - Pérdida Del Lenguaje