Translation of "la experiencia perceptiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen una capacidad perceptiva mucho más sofisticada que los animales.
They are much more sophisticated in sensing than animals.
Pero no puedo decir, Tú piensas, luego existes , porque tú estás dentro de mi burbuja perceptiva.
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.
y lo que esto ilustra es que las decisiones son elementos clave que mantienen nuestra burbuja perceptiva. La mantiene viva.
And what that illustrates is that decisions are the key things that support our perceptual bubble. It keeps it alive.
La razón por la que la luna es enorme en el horizonte es simplemente porque nuestra burbuja perceptiva no se estira 380.000 kilómetros.
The reason why the moon is huge on the horizon is simply because our perceptual bubble does not stretch out 380,000 kilometers.
Así que lo que hacemos es comparar los edificios dentro de nuestra burbuja perceptiva y tomamos una decisión
And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
Algunas lecciones desde la experiencia europea .
Lessons from the European experience .
La experiencia te enseñará sentido común.
Experience will teach you common sense.
Lo que importa es la experiencia.
What's important is the experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Charlie Todd La experiencia compartida del absurdo
Charlie Todd The shared experience of absurdity
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.
La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
The experience of deflation is well entrenched.
Sé que esa es la risa de la experiencia.
And I know that's knowing laughter.
La experiencia de Japón ilustra este fenómeno perfectamente.
Japan s experience illustrates this phenomenon perfectly.
Ésta no ha sido la experiencia de Uganda.
That has not been Uganda s experience.

 

Búsquedas relacionadas : Facultad Perceptiva - Facultad Perceptiva - Conciencia Perceptiva - Capacidad Perceptiva - Precisión Perceptiva - Capacidad Perceptiva - Ilusión Perceptiva - Es Perceptiva - Buena Facultad Perceptiva - Experiencia De La Experiencia - Experiencia - Experiencia Con Experiencia - Que La Experiencia